els pobres oor Engels
els pobres
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
poor
Ell va ajudar els pobres tota la seva vida.
He helped poor people all his life.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Els pobres somien tota la vida tenir prou menjar i assemblar-se als rics.
Are you ready for this?Literature Literature
No dubtis de l’única cosa que tenim els pobres.
i only wish to reinstate the identity of yum jangLiterature Literature
—I guarir els malalts, i alimentar els pobres, i gestionar milers d’hectàrees de terra.
We' ve got to be doing something rightLiterature Literature
Déu protegeix els pobres com jo, no a ells.
And that' s the reason that we' re here, plain and simpleLiterature Literature
I es posaven al seu voltant, mentre els pobres soldats amb una fletxa al braç morien de septicèmia.
Your daughter' s a dead giveawayLiterature Literature
El que els pobres representen per als pobres, ho desconeixem força, només ho saben ells mateixos, i Déu.
Take me now, LordLiterature Literature
Els «pobres vergonyants» eren una categoria especial de captaires.
How was your first day in charge?Literature Literature
Ajudar els pobres animals, alguna cosa d'aquestes.
You girls have got forensics waiting outsideLiterature Literature
Vol que els pobres siguin els que ho paguin.
And I' il check for a knife wound.I willOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un cop s’obri un autèntic abisme d’habilitats entre els rics i els pobres, serà gairebé impossible tancar-lo.
They stay for goodLiterature Literature
Finalment, els diaques també realitzaven certes tasques, com atendre els pobres i malalts.
US mint was founded in #.Spanish coins, still in circulation #/# inch in diameter. Current coin radius comparable size would beWikiMatrix WikiMatrix
Les confraries caputxines fundades van prendre especial un interès en els pobres i en la vida austera.
I have given uyears to codifuying the laws regarding interracial marriageWikiMatrix WikiMatrix
Els pobres han de resar per aconseguir la seva pròpia riquesa, és això el que estàs dient?
What did you telI him to stop him from killing you?NothingLiterature Literature
No, ho feia per tots nosaltres, els sense terra, els pobres.
Our research program involves the following milestones: 1. identification of susceptibility genes using candidate-gene and gene-expression profile-based approaches; 2. evaluation of the clinical predictive valueof the susceptibility genes; 3. investigation of the impact of the susceptibility genes on the determinants of adoption of healthy behaviors and 4. integration of genetic information into primary and secondary prevention strategies.Literature Literature
Els pobres animals són pacients i bons, i no causen cap mena de problema.
Check the date it was signedLiterature Literature
Aquest nou impost no el pagarien les famílies, els comerciants ni els pobres.
Concentrate on itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hi ha molta diferència entre els pobres i la resta.
But you still need to come with meQED QED
Netedat, bones maneres i amabilitat amb els pobres de Déu.
Prepare to set sailLiterature Literature
També per això procura tractar les dones, els pobres i la gent humil amb una cortesia especial.
Jump back to Galactica, overLiterature Literature
Els pobres tenen el dret moral més urgent a la consciència de la nació.
You owe me $#, #, assholeWikiMatrix WikiMatrix
A l'útima escena de " Miracle a Milà ", el pobres volen cap al cel amb escombres voladores.
who are you talking to down thereQED QED
El rumor s'escampa i una hora més tard tots els pobres s'hi ha apuntat.
He' s usually here at this time, but today he' s outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
N’hi ha molts dels nostres que odien els pobres de raça blanca, com aquests ens odien a nosaltres.
You may now kiss the brideLiterature Literature
Va popularitzar el mític bandit Koba, semblant a Robin Hood, que defensava i venjava els pobres.
Wait, you can' t actually believe in that stuffWikiMatrix WikiMatrix
(Quins estralls causaríem en els pobres nervis de la mare!).
It' s the team of Guerin and DeLuca againLiterature Literature
2454 sinne gevind in 72 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.