embeinar oor Engels
embeinar
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
sheath
en
put (an object) into its sheath
sheathe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Va embeinar l’espasa i va provar de treure’s l’elm, però quan va aixecar el braç, el dolor li va fer serrar les dents.
Myocet doxorubicin HCl, Myocet liposomes and Myocet bufferLiterature Literature
En Meller, l'artista, s'hi estava plantat, embeinant un ganivet i amb la cara més pàl·lida que un pollastre bullit.
I' il find youLiterature Literature
No et tornaré a embeinar fins que hàgim lliurat la darrera batalla —va dir.
He' s not fineLiterature Literature
Va eixugar la fulla sangonosa a la túnica de l’home mort i va embeinar el ganivet.
Tablets can be administered with or without foodLiterature Literature
—Jo dic que hauria d’estar embeinat perquè no ens talli a tots plegats —va fer en Gorm.
A stupid questionLiterature Literature
L’Alt Rei diu que les nostres espases han de romandre embeinades.
Never better... the heavyweight champion of the world, the Italian StallionLiterature Literature
Les flames es van esvair i l'espasa tornà a embeinar-se quan Eragon s'afanyà a acabar el sortilegi involuntari.
Hence, the fact that this provision was not carried over to the Housing Act is of no significance for these loansLiterature Literature
Es va relaxar i va embeinar l’espasa.
Keep our heads down with an occasional shellLiterature Literature
Va embeinar l'espasa i va provar de treure's l'elm, però quan va aixecar el braç, el dolor li va fer serrar les dents.
Combined use of regulated and unregulated fishing gearLiterature Literature
—Jo dic que l’hauríem d’embeinar al cor d’en Gilling el Brillant!
Then there' s nothing to stop usLiterature Literature
Va embeinar el ganivet i es va descordar el cinturó. 89 Així que en Merthin es va despertar, va pensar en la Lolla.
In other cases the Member State applying the derogation is not obliged to pay compensation to the victim of an accident occurring abroad so long as other Member States are allowed to require, at the entry into their territory, a valid green card or a frontier insurance contractLiterature Literature
Vanir no es va dignar respondre, sinó que embeinà l’espasa i s’allunyà.
Accident prevention should be enforced by the state on a regular basis, providing detail on the actual causes; moreover the bodies recording and investigating these accidents should be state controlled. Insurance coverage of occupational hazard, the creation of a state body of workforce doctors and safety technicians will provide the foundation for a systematic prevention of accidents at work.Literature Literature
Els elfs van embeinar les espases i es retiraren a una distància discreta de la tenda.
Tryin ' to help what?Literature Literature
Portaven a la cintura espases curtes embeinades, mentre que a la mà dreta esgrimien aixades o destrals de guerra.
Really now, be careful!Literature Literature
A diferència d'abans, l'espasa embeinada no es va encendre en flames; va oscil·lar, com un reflex a l'aigua.
This work we' re doing, it doesn' t really helpLiterature Literature
Llavors, l’home va embeinar l’espasa i tornà a casa per casar-se amb la seva estimada a la vigília de l’estiu.
Don' t trip, dogLiterature Literature
-Lord Jonos va embeinar l’espasa.
I would like to propose an amendment to today's supply day motionLiterature Literature
En absència d’un enemic, abans es punxarien els polzes que embeinar les armes sense que hagués rajat sang.
You didn' t consult with him?!Literature Literature
Dos guerrers humans van embeinar les espases i s’acostaren vacil·lant a Saphira, que els mirava fixament.
You' # explain nothingLiterature Literature
19 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.