fillada oor Engels
fillada
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
brood
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
22 Aquesta és la genealogia dels fills d’Adam, el qual fou el fill de Déu, amb el qui Déu mateix conversava.
Terpinyl isobutyrateLDS LDS
—No sabia ni que estava malalta —va dir en Buffy al seu fill Quentin—.
Daddy, is everything okay?Literature Literature
" Ha, ha, el meu fill, què penses d'això? "
It' il arrive within # arnsQED QED
Aurèlia es va involucrar en la petició per salvar el seu fill, i el defensà, juntament amb el seu germà Gai Aureli Cotta III.
Killing me softly with his songWikiMatrix WikiMatrix
L'endemà a primera hora del matí, encara sense notícies, va trucar a l'Elijah Stern per saber si havia vist el seu fill.
How many Canadians want their children in this situation?Literature Literature
Potser en Robert li hauria d’agrair el que havia fet el seu fill?
Please take a seatLiterature Literature
El seu fill, Eugenio Giraldoni (1870-1924), també es va convertir en un destacat baríton.
You' il love it... everything tailored to your personalityWikiMatrix WikiMatrix
I he pensat: «endavant, fill de puta —segueix contemplant.
Where the fuck are you?Literature Literature
Era el meu fill.
The Commission should establish an indicative breakdown of available commitment appropriations using an objective and transparent method, with a significant concentration on the regions covered by the Convergence objectiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tots vam desitjar tenir un fillet petit com aquell.
The Commission has also indicated in the Third Cohesion Report on economic and Social Cohesion, that investing in infrastructures which are linked to Natura # and contribute to overall regional competitiveness is one of the areas in which structural funds interventions may take place in the futureLiterature Literature
El senyor Cunningham, deia l’Atticus, era fill d’una raça d’homes tenaços.
The provisions of paragraphs # to # shall also apply in respect of packaging within the meaning of Article #, accessories, spare parts and tools within the meaning of Article # and products in a set within the meaning of Article # when such items are non-originatingLiterature Literature
Era fill d'un oficial de l'exèrcit anomenat Seti i d'una dona desconeguda.
It is also a particular pleasure that Commissioner Verheugen, who was the Enlargement Commissioner at the time we joined the EU, is here with us.WikiMatrix WikiMatrix
Al juny de 1917, després que el govern de Venizelos superés la política partidària del rei Constantí a la neutralitat durant la Primera Guerra Mundial i Grècia s'unís activament a la guerra al costat de la Triple Entesa, el rei va abdicar en favor del seu segon fill i va sortir de Grècia exiliant-se a Suïssa.
I told you to take me to # Shoreborne AveWikiMatrix WikiMatrix
Conegut en la seva infància com a Shobei, Kiyonobu era el segon fill del reconegut actor kabuki i pintor d'Osaka Torii Kiyomoto.
Why, it ruins the viewWikiMatrix WikiMatrix
El seu fill s'havia educat tot servint el seu país, i Agatha s'havia fet amb dames de la més gran distinció.
I' d rather get laidLiterature Literature
En el document en què fa donació de la baronia d'Albaida al seu fill, consta que li atorga el fortalitio seu dominali hospitio de la vila, és a dir, la fortalesa o residència senyorial, que es correspon amb la fase inicial del palau actual.
This exporter contested the calculation made by the Commission and argued that the profit margin used was excessiveWikiMatrix WikiMatrix
El fill gran abomina la raça blanca i es casarà amb una negra.
Today we are debating Bill C-#, the Nisga'a agreement, which will have huge implications on how Canada deals with native people in the future, and there is not one minister of the crown in the HouseLiterature Literature
El fill de l’emperador etzibava la mateixa mena de clatellades que m’agradava fer servir a mi.
I' m gonna get promoted the same way you' ve been, and the only way is with resultsLiterature Literature
Si Ruth no tenia un fill aviat, Conchita seria massa gran per poder ajudar-la a criar-lo.
That is the way I see itLiterature Literature
Li he preguntat si tenia una fotografia del seu fill.
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # July # on a revised Community eco-label award scheme, and in particular the second subparagraph of Article # thereofLiterature Literature
Fins i tot va arribar a matar el seu fill de quatre anys d'edat.
Testing my wire, SamWikiMatrix WikiMatrix
Econòmicament estabilitzada al final de la seva vida, Mahidevran va tenir prou ingressos com per crear una dotació per a la conservació de la tomba del seu fill.
The steering control shall be designed, constructed and fitted so as not to embody components or accessories, including the horn control and assembly accessories, capable of catching in the driverWikiMatrix WikiMatrix
És que potser també se m’acusa de matar en Joffrey, el meu propi fillet, el meu primogènit?
I want to talk to youLiterature Literature
Feodòsia (Fenitxka) Nikolàievna: filla del majordom de Nikolai, de la qual Nikolai s'enamora i té un fill fora de matrimoni.
Once you regain your throneWikiMatrix WikiMatrix
Ara suposa que és un fill teu.
Put away your catalogues and take out your readersLiterature Literature
201 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.