fillastre oor Engels
fillastre
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
stepson
en
son of one's spouse and not of oneself
Què pensaria la gent de mi si permetés el meu estimat fillastre passar gana o morir de fred en un cau de mala mort?
What would folk think if I let my beloved stepson starve or freeze to death in some mountain pigsty?
stepchild
Li estan colpejant com a un fillastre pèl-roig.
This one's getting beaten like a redhead stepchild.
stepdaughter
stepson
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alhora, el seu fillastre Ryan amaga una pistola sota el terra de la seua habitació per complir l'encàrrec d'un mafiós.
I should be allowed to tell you what I don' t like about youWikiMatrix WikiMatrix
El seu fillastre i la seva muller, també.
well, she says its time for dinner, breakfast, foodLiterature Literature
—Danglard, voldria veure el fillastre avui, el jove, en Patrice Vernoux.
No doubt.- Don' t tell my sisters anything, okay?Literature Literature
—Com vulgui, però em fa l’efecte que canviarà de parer quan hagi conegut el meu fillastre.
No, Mr Malhotra... don' t take my opinionLiterature Literature
Encara que no t’agradi gaire, el fet és que l’Edward és fillastre teu.
Answer this simple questionLiterature Literature
El 1003, l'últim governant del regne, Senekerim-Hovhannes, fillastre del rei Gagik I d'Ani, havia deixat de banda els seus nebots per esdevenir l'únic rei de Vaspurakan.
TRANSPORT BY RAILWikiMatrix WikiMatrix
—Es diu Stefan Eriksson, i és el fillastre de la tia de la Fanny a Vibble.
Won' t you have some explaining to do?Literature Literature
La seva família és molt coneguda a la ciutat, i el seu fillastre ja ha generat prou interès.
Ligature marks found around the wrists, not around the anklesLiterature Literature
Amb la subseqüent declaració de la República Khmer, després del cop, Sirik Matak va renunciar al seu títol reial, tot i que secretament havia planificat, en un primer moment, que el seu propi fill o un membre de la família Sisowath, possiblement el seu fillastre, el príncep Sisowath Duongchivin, podria ocupar el tron.
Belle de Jour.How charmingWikiMatrix WikiMatrix
Encara que aviat canviaria si la societat de Kingston començava a parlar de la Nora i el seu fillastre.
I can' t afford to take her outLiterature Literature
El 1845 la seva mare, Mary Anne Thomas, es va casar amb el pròsper arquitecte Andrew Wallis, qui va concedir el cognom al seu fillastre.
In addition, we wish to develop close links with other universities across the country and with related training programs to augment the potential learning base for all future public health researchers and professionals.WikiMatrix WikiMatrix
Un marit mort, un fill mort, un fillastre fugat i un segon marit infidel —un segon marit gairebé mort—.
So you' re not stealing?Literature Literature
«La dona que mata el seu fillastre».
The white house just released a statement that the passengers of Avias # are recovering well from the effects of the substance they were exposed to onboard.They also say they will be released as soon as doctors determine their condition is stableWikiMatrix WikiMatrix
Aquests aviat van convertir-se, involuntàriament, en la muller i el fillastre d'un musulmà notable de Nakhtxivan.
So if anybody calls, we got himWikiMatrix WikiMatrix
El dia que la van matar, es va sentir a Emily Inglethorp discutint amb algú, ja sigui el seu marit Alfred o el seu fillastre John.
Grandma will be thrilledWikiMatrix WikiMatrix
Després d'arribar, s'assegura que ningú sigui a la vista i li diu al seu fillastre que li ha de descobrir un secret que li ha causat una gran seva aflicció.
What was that shit about it being my idea?WikiMatrix WikiMatrix
El motiu no està clar, però van circular rumors d'una relació amorosa entre l'emperadriu i el seu fillastre i el d'una falsa acusació de Crispus contra la seva madrastra.
Today, I don' t know, you' re kinda like an agent who possibly won' t return a callWikiMatrix WikiMatrix
Cavendish, no resultava més aviat injust pel que feia al seu altre fillastre, Mr.
There are other patientsLiterature Literature
A vegades es queixava de problemes monetaris, però la suma de diners que va deixar al seu únic hereu, el fillastre de la seva germana, demostrava que els Brunsvic li havien pagat amb escreix.
EUR #/t for the # marketing yearWikiMatrix WikiMatrix
A la cort de Bohèmia Beatriu es va fer càrrec de l'esposa del seu fillastre més antiga Carles, Blanca de Valois.
Now, I call that communicating!WikiMatrix WikiMatrix
La Frances va llegir El fillastre i va passar-lo a l’Andrew, que va dir: «Interessant, molt interessant».
I kind of walked over there...... and didn' t seem like anybody was home, so I walked on upLiterature Literature
Li sobreviuen el seu germà petit, la impressora fotogràfica i el processador Klaus T. Moser-Maync de Northport (Nova York), la seva esposa, Gertrudis Moser de Seattle, les seves filles, la dissenyadora d'il·luminació de teatre Nina S. Moser de Seattle i la matemàtica Lucy I. Moser-Jauslin de Dijon, i el seu fillastre, l'advocat Richard D. Emery des de la ciutat de Nova York.
There' s nobody insideWikiMatrix WikiMatrix
Què pensaria la gent de mi si permetés el meu estimat fillastre passar gana o morir de fred en un cau de mala mort?
You must trust me... because this must be settledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ell considerava el seu fill John Hunt com un fillastre.
Taking account ofthe volume of trade in agricultural and fishery products between the Parties, of their particular sensitivities, of the rules of the Community common policies and of the Albanian policies for agriculture and fisheries, of the role of agriculture and fisheries in Albania's economy and of the consequences of the multilateral trade negotiations under the WTO, the Community and Albania shall examine in the Stabilisation and Association Council, no later than six yearsafter the date of entry into force of this Agreement, product by product and on an orderly and appropriate reciprocal basis, the opportunities for granting each other further concessions with a view to implementing greater liberalisation of the trade in agricultural and fishery productsWikiMatrix WikiMatrix
El següent manikongo, Henrique I, es va embolicar en una guerra a la part oriental del país, on va morir, deixant el govern en mans del seu fillastre Álvaro Nimi a Lukeni lua Mvemba.
Sounds goodWikiMatrix WikiMatrix
66 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.