formigueig oor Engels

formigueig

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels

pins and needles

naamwoord
Open Multilingual Wordnet
pins and needles

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Va recorre'l un formigueig que li va paralitzar les cames, els braços i el cervell.
But there s a bubble, correct?Literature Literature
Havia deixat l’estómac al punt de partida; l’adrenalina em recorria el cos i en sentia el formigueig a les venes.
First nations have given strong assurances that as part of their first nations community process they will solicit the input of all on and off reserve members of their community, including aboriginal womenLiterature Literature
No acostuma a posar-se nerviosa, però de cop i volta comença a sentir un formigueig a la panxa.
What do you want, Tyler?Literature Literature
El va fullejar amb els dits i va sentir un formigueig, com si aquelles pàgines tinguessin vida pròpia.
Hey, I was on a roll!Literature Literature
Diferents estudis han demostrat que molts dels casos de neuropatia perifèrica en fibres petites amb els símptomes típics de formigueig, dolor i pèrdua de sensibilitat als peus i les mans, es deuen a intolerància a la glucosa abans que a una diabetis o prediabetis.
The white house just released a statement that the passengers of Avias # are recovering well from the effects of the substance they were exposed to onboard.They also say they will be released as soon as doctors determine their condition is stableWikiMatrix WikiMatrix
No hi havia cap formigueig de mans estranyes a les parets.
For the purpose of this Regulation, cabin crew member means any crew member, other than a flight crew member, who performs, in the interests of safety of passengers, duties assigned to him/her by the operator or the commander in the cabin of an aeroplaneLiterature Literature
Un formigueig als ossos, potser, una coïssor freda al clatell, alguna cosa.
in order to eliminate the availability of intervention as an artificial outlet for surplus production there should be changes to the distillation systemLiterature Literature
Li vaig agafar la mà, i vaig notar un formigueig de reconeixement profund que em va fer tensar els dits.
Confidential treatment of the identity of the interested party submitting the comments may be requested in writing, stating the reasons for the requestLiterature Literature
Tasta el gust de la seva boca, de tabac de pipa, i sent el formigueig de la vergonya i el desig.
There' s no " nothing " nowLiterature Literature
Nota una tibantor als pantalons, un formigueig d’emoció davant el que l’espera allà.
I may be asking a great deal ofyouLiterature Literature
A l’altra banda del foc destrià un formigueig de figures negres: semblava haver-hi centenars d’orcs.
I can accept a slight loss of rangeLiterature Literature
Escolti, cada vegada que el control es vulgui comunicar amb vostè, sentirà un lleuger formigueig al canell.
It' s only two yearsLiterature Literature
Era un somriure amistós, però al mateix temps sentia una lleugera irritació interior, com un formigueig de l’ànima.
Touch him and I' il shoot youLiterature Literature
Més ben dit: de fet no el va veure, només va veure el formigueig de gent que omplia el riu.
The predominant colour is lime green, varying in intensity depending on the time of harvest and degree of maturity of the olivesLiterature Literature
Lucas l’acariciava amb suavitat i Gwyneira sentia un agradable i excitant formigueig.
It' s possible, I' m not sure.- Is he connected to Al Qaeda?Literature Literature
Vaig experimentar un formigueig per tot el cos, com si pogués notar cada centímetre de pell.
In conclusion, General, I would stake my reputation on the success of Agent BartowskiLiterature Literature
A la tarda, entre les sis i les vuit, és quan el formigueig és més atapeït i té més gràcia que mai.
I have a hardship that nor you imagine. you do not have much imagination, that is knownLiterature Literature
Noto un formigueig; estic borratxa d’amor.
Potential contracting partners of public authorities may be private organisations operating in the energy industry in so far as they supply energy or provide other energy efficiency servicesLiterature Literature
En aquell moment no vaig notar res més que un formigueig, però és evident que l’esforç ha empitjorat la lesió.
You should listen to thisLiterature Literature
Noto un formigueig provocat per l’adrenalina que em recorre el cos, una sensació semblant a la deslleialtat.
We' il need itLiterature Literature
La fisioterapeuta li va preguntar si li havia tornat el formigueig.
any other supervision which theveterinarian considers necessary for ensuring observance of the provisions of the DirectiveLiterature Literature
Em vaig recalcar en el seient i vaig encendre un cigarret; sentia un formigueig estimulant.
I' m your man for that to bootLiterature Literature
Eragon es va despertar dues hores abans de l’alba amb un formigueig al palmell de la mà.
I can' t afford to take her outLiterature Literature
El "pus gangrenós no té bon gust", va escriure, "deixa a la llengua un formigueig desagradable durant la major part del dia."
What are you going to do?WikiMatrix WikiMatrix
Aprendre a parlar amb diferents ordres és com conduir per l'altre carril si vas a certs països, o la sensació que tens quan et poses una flor al voltant dels ulls i sents el formigueig.
One participant noted that the copyright ownership and control requirements have helped the audio-visual sector grow and have provided it with much needed negotiating clout when dealing with international partners.ted2019 ted2019
59 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.