franc belga
Belgian franc
franc oor Engels
franc
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
franc
en
any of several units of currency
Deu francs podrien salvar el meu pobre Cosette.
Ten francs may save my poor Cosette.
frank
en
bluntly honest
Sempre és el millor, ser franc amb la policia
It always pays to be frank with the police.However
Frank
en
one of the Franks
Aquí hi ha molts que comercien amb els francs, i... nosaltres bevem el seu vi.
Many here trade with the Franks, and... we still drink their wine.
En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Frankish · candid · free · straight · outspoken · forthright · plainspoken · blunt · vocal · true · free-spoken · point-blank · straight-from-the-shoulder · tax-free
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Franc
ca
Franc (poble germànic)
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
Franks
ca
Franc (poble germànic)
Aquí hi ha molts que comercien amb els francs, i... nosaltres bevem el seu vi.
Many here trade with the Franks, and... we still drink their wine.
Franc
Deu francs podrien salvar el meu pobre Cosette.
Ten francs may save my poor Cosette.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La reconstrucció data de 1785 i és principalment obra de James Gandon, James Wyatt i Francis Johnston.
Thank you, Reverend FatherWikiMatrix WikiMatrix
Els dipòsits de sofre de Mount Suretamate a Vanua Lava van ser anteriorment explotats per una empresa francesa.
Some evidence suggests, based on joint equity interests and business practices, that the major companies are not in direct competition, but rather allow each other to establish market positions and enter into key partnerships (Herman and McChesney, 1997).WikiMatrix WikiMatrix
En contraprestació per permetre establir-se com foederati al nord de la Gàl·lia, a prop del Rin, els francs tindrien l'obligació de defensar les fronteres de l'imperi al seu territori i de proveir tropes perquè prestessin el servei militar com a unitats romanes.
Clicking on a message will display it as plain text, including all headers. This could be useful for debugging a news client to news server connection, for example, to ensure that your new leafnode server is working correctlyWikiMatrix WikiMatrix
L'Afer de les bombes (en luxemburguès: Affär Bommeleeër; en francès: Affaire des poseurs de bombe) és el nom donat a una sèrie d'atacs realitzats amb bombes contra la infraestructura d'instal·lacions i edificis públics al Gran Ducat de Luxemburg entre maig de 1984 i abril de 1986.
The European Parliament takes the view that the company bodies should be jointly and severally liable for loss and/or damage incurred by the EPC on account of its assets having been depleted, for the benefit of a company body, a member or a person closely associated with one of these, through acts of the company; that the recipient of an unwarranted payment by the company should be responsible for refunding it; that liability should arise only if the act was not in the recognised interests of the EPC; that liability should not arise, in particular, if the EPC is integrated within a group following a consistent policy and any disadvantages are offset by the advantages of its belonging to a group; and that the liability of the executive directors or members under other legal provisions should not be thereby affectedWikiMatrix WikiMatrix
Va jugar un paper clau, juntament amb els seus vaixells germans, transportant tropes després que l'exèrcit de Franco aconseguí arribar a la costa entre València i Barcelona l'abril de 1938.
Although it did drop, it was a small dropWikiMatrix WikiMatrix
Van passar els anys i ella va acabar sentint-se del tot francesa.
Hey, what' s up, guys?Literature Literature
Les blanques poden transposar a la variant de l'avanç de la defensa francesa amb 3.d4 d5 4.e5.
My daughter' s got a soccer gameWikiMatrix WikiMatrix
D’allà, en Samuel tenia previst d’embarcar-se rumb al port francès de Calais.
I can tell you officially that' s where it came from!Literature Literature
Parlava un francès pur, per a un estranger com jo era una alegria escoltar-la.
Her psychological situation is very important at this stageLiterature Literature
Francis tornà a l’hotel, tot interrogant-se sobre els esdeveniments que podia portar-li el nou dia.
It must be.It' s on his cardLiterature Literature
Els francesos eren diferents, encara estaven frescos.
It would be a pity if a doctor did not understand what is at stake with the risk of salmonella.Literature Literature
Per estimular la indústria tèxtil francesa, que competia amb la indústria de la Gran Bretanya, Napoleó Bonaparte va imposar estrictes ordres per controlar la seda de Lió, a partir de 1802.
There are so many Masters in Dojo Street just ask any of them will doWikiMatrix WikiMatrix
Poso per penyora el meu honor de cavaller i de francès que no tenim cap mal designi contra vós.
My long- lost buddyLiterature Literature
Els francesos van consolidar el seu control complet de la regió.
The lessor accounts for its investment in the amount receivable under the lease contract rather than the leased asset itselfWikiMatrix WikiMatrix
Després de la classe de francès, el professor li mana que es quedi a l’aula.
Enough for all of us?Literature Literature
A l'esquerra, els búlgars van aconseguir entrar a les trinxeres ocupades pels francesos i neutralitzar o capturar algunes de les seves metralladores.
Subject to its possible conclusion at a later date, the Agreement negotiated by the Commission should be signed and provisionally appliedWikiMatrix WikiMatrix
Sassoferrato va ser aprenent del seu pare, el pintor Tarquini Salvi, fragments dels treballs de Tarquini són encara visibles a l'església de Sant Francesc de Sassoferrato.
Don' t come in until I call youWikiMatrix WikiMatrix
Cumberland s'enfrontava a tot l'exèrcit francès, però encara posava més en perill les seves possibilitats d'èxit en fer cas omís del general John Ligonier, qui va aconsellar ocupar i fortificar una línia de llogarets en tota la part davantera de l'exèrcit aliat.
Structure of reports and messages as laid down in Annexes I, # and # when forwarded by Member States to the NEAFC SecretariatWikiMatrix WikiMatrix
Pots perdre totes les teves propietats si et vas oposar a Franco ni que sigui per «passivitat greu».
Oh, that' s ridiculousLiterature Literature
Françoise Ozanne-Rivierre (2 de gener de 1941 - 11 de novembre de 2007) va ser una lingüista francesa, encarregada d'investigacions al LACITO-CNRS, coneguda pels seus treballs sobre les llengües de Nova Caledònia i els seus estudis sobre les llengües oceàniques.
And at the World ChampionshipWikiMatrix WikiMatrix
Normalment el Franco ja és obert, a aquesta hora.
That' s not herLiterature Literature
Diuen que vau fer exiliar en Janos Slynt perquè era massa franc i honest per al vostre gust.
Now we talkin 'Literature Literature
A veure, vint francs, si us plau, perquè pugui llogar una cel·la de pagament i comprar-me una bata.
Nothing will come up, Mrs. BillingsLiterature Literature
Francament, si no fos perquè seria poc caritatiu, li diria un altre nom.
Why?Don t askLiterature Literature
El reposador de greix Marne (A360) de .a Marina francesa classe Durance fou lliurat a Maputo en el camí a la seva àrea operacional ALINDIEN àrea operativa a l'Oceà Índic després d'una reparació aCiutat del Cap.
Do you love her, Ian?WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.