llefiscós oor Engels
llefiscós
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
viscous and sticky, gooey
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El sèrum se m’arrapa a la pell com un oli llefiscós, però la foscor es fa enrere.
You hooked up with three girls this yearLiterature Literature
Aquelles llums eren molt avall, estaven més enllà de les canyes llefiscoses i la molsa que cobrien el llit de la riera.
What the fuck, Paulie?Literature Literature
Odio que el Projecte t’encanti i que no et preocupi gens que aquest lloc sigui tan llefiscós.
It' s got a lot of heat on itLiterature Literature
Sota aquella superfície llefiscosa no hi havia ni carn ni ossos, ni òrgans ni cervell.
There' s so much to show you.You' ve arrived at a most wondrous and glorious timeLiterature Literature
Llefiscós i poc de fiar sota aquella façana inofensiva.
in Article #), the following shall be added to the first sentenceLiterature Literature
I sentint encara el so de la seva veu estranyament dolça vaig rodolar avall per un pendís llefiscós.
Oh, they' il showLiterature Literature
Tot i que no s'havia begut la llet, li'n quedava el gust a la llengua, una cosa fada i llefiscosa, grisa i blanca.
Trust me, buddyLiterature Literature
Va passar la mà per la pell llefiscosa de l’animal a veure si trobava allò que la Teresa li havia dit.
This involves research into diseases which are common but for which there is no market for the pharmaceutical industry, in particular diseases affecting people who cannot pay for their treatment. This is particularly the case with tropical diseases and even malaria and tuberculosis.Literature Literature
Per què no podia tenir una dona pròpia en comptes d’aquelles arrossegades llefiscoses un cop a l’any?
Here, I' il take thatLiterature Literature
És un home desconfiat, llefiscós, que canvia de protocol constantment.
There is little confidence in the European institutions, and the individual citizen can feel that the gap between 'those in Brussels' and 'those of us at home' is extremely large.Literature Literature
Els seus dits, ara llefiscosos i sempre tan àgils, es desplacen cap enrere per estimular-me el fosc orifici de l’anus.
I never should' ve let my parents talk me into leavingLiterature Literature
Aixecava el mitjó nauseabund i llefiscós del Harry i el mirava com si fos un tresor de valor incalculable.
Shut it downLiterature Literature
No era ben bé un so, però, fos el que fos, s'extingí en un ressonant xiuxiueig llefiscós.
Oh, look at those titsLiterature Literature
A dins de cada bossa, devia haver-hi un parell de menudalles llefiscoses congelades.
Loved blowing youLiterature Literature
No trobeu que això és una benvinguda una mica massa freda i llefiscosa[15] per a l’hivern, senyora Hussey?
So it' s a lie detector?Literature Literature
No sabia que la sang era tan llefiscosa
And so Pooh and his friends went to find the boyopensubtitles2 opensubtitles2
Sanglotava i els mocs li baixaven dels narius cap a la gola, de manera que quan parlava sonava enrogallat i llefiscós.
The NSC believes we may learn more about The Covenant by tracking Sark' s movement, in the hope he will lead us to The Covenant' s key playersLiterature Literature
Suor llefiscosa que se li forma als pits bellugadissos, puntets de suor al voltant de la boca.
Ifthe cops raid the place--- I never heard ofyouLiterature Literature
—Varys, sou tan fred i llefiscós com un llimac, no us ho havien dit mai?
You see, anyone capable of operating Lantian technology is of particular interest to usLiterature Literature
Combatia de vegades contra tribus de zombis llefiscosos, de vegades contra robots militars.
Let me out of here before I forget I' m a ladyLiterature Literature
Les plantes s’havien mort, com les flors que encara quedaven en l’aigua pudent i llefiscosa.
Now, what are these pills?Literature Literature
Havia recorregut la Trinitat tots els llefiscosos passadissos?
Within days of the first arrivals, it' s standing room onlyLiterature Literature
De qui era aquell cabell que jeia encastat en el llefiscós rovell del meu ou de l’esmorzar?
The ECB continued to take part in the activities of several European and international institutions and bodies and to issue opinions on draft Community and Member State legislation on matters within its remitLiterature Literature
Sóc el Raskòlnikov de les palles: n’hi ha proves llefiscoses pertot arreu!
This' il tell us a story.That' s it, side to sideLiterature Literature
La idea se’m fica dins el cap com un ésser llefiscós: «potser hauríem esdevingut més bones persones.
Looks like we have a problemLiterature Literature
77 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.