malastrugança oor Engels
malastrugança
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
mischance
misfortune
mishap
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bad luck · ill luck · tough luck
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Diligència de la Cruïlla dels Bous era un altre signe de malastrugança i un visitant regular de mitja nit.
He actually just landed.Should be home soonLiterature Literature
La malastrugança havia volgut que aquella fos una de les sales més desordenades del laberint.
Does your hand hurt?- YesLiterature Literature
En El Chavo del Ocho, Chespirito representava a un nen pobre de 8 anys que havia de refugiar-se dins d'un barril de fusta per protegir-se de la pluja en un barri mexicà, i en El Chapulin Colorado, va representar a un benintencionat superheroi, que sempre, per malastrugança, acabava en situacions còmiques.
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) NoWikiMatrix WikiMatrix
I jo tinc la malastrugança de contractar un terrorista de la lletra escrita!
I don ' t think I' ve ever seen anything quite like this beforeLiterature Literature
La seva vida era activa, alegre, profitosa; però la meva història malastruga ho impregnava tot.
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this DirectiveLiterature Literature
El pensament de la gravetat zero era una mena de talismà que el protegia de qualsevol malastrugança.
That sounds like a prelude to mutinyLiterature Literature
Al darrere d'aquestes paraules amistoses alguna malastrugança era a l'aguait en la mirada de Beineberg.
On the contrary,good cooperation between the various levels of political power and the institutions is absolutely vital; it has to be based on trust, rather than on confrontation between the different legitimate political and democratic rolesLiterature Literature
A més, la malastrugança també semblava afectar el foc.
Do yourself a favourLiterature Literature
—No crec en la malastrugança, però aquest cas té alguna cosa que se li assembla —va dir—.
Why did you do that?Literature Literature
La seva vida era activa, alegre, profitosa; però la meva història malastruga ho impregnava tot.
Good, thank youLiterature Literature
Em sap greu que hàgiu tingut una parella tan malastruga.
Finally... he handed me a handbook on the spirituality of intercourse... which mostly talked about flowersLiterature Literature
No sabria dir per què... Hi ha dos motius pels quals dic que l’Spaceship és una màquina malastruga.
Others in the company are, but not usLiterature Literature
I,Encara existeix una malastrugança, procedent del món antic, que permet que passin aquestes coses i d'aquesta manera?
I' m sorry.It' sLiterature Literature
Sempre porta malastrugança veure aquesta gent.
Get the lights!Literature Literature
Sempre porta malastrugança veure aquesta gent.
Tin plates, sheets and strip, of a thickness exceeding #,# mmLiterature Literature
De sobte l’agafava a coll i li deia alguna cosa negativa, malastruga, pesarosa.
So, Im fifteen and a half. Its on a ferry crossing the Mekong River. The image lasts all the way across.Literature Literature
Aquesta maleïda joia índia ha portat la malastrugança a tothom que s’hi ha apropat.
You are most welcomeLiterature Literature
Jo sé que els mariners són gent supersticiosa, i vaig pensar que potser el dilluns era considerat de malastrugança.
Everything is inflatedLiterature Literature
Em sap greu que hàgiu tingut una parella tan malastruga.
Look, you don' t understandLiterature Literature
19 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.