minyona oor Engels
minyona
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
menial
en
domestic servant
maid
en
young girl or woman employed to do household work in employers home
Em preguntava si permetria a les minyones netejar durant el dia mentre la família sigui a Escòcia?
I wondered if you would allow the maids to clean during the day while the family's in Scotland?
amah
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
housemaid · maidservant · minion
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Diré a la meva minyona que l’atengui mentre sóc fora, que no serà gaire.
They are with us at our sitting. Please welcome them.Literature Literature
—Vaig tenir por que la minyona entrés al meu despatx i veiés el mort.
Just hold your groundLiterature Literature
Si sou bona minyona i us porteu bé, la senyoreta Parsons us donarà una debatuda de llet.
Look, you' ve always believed in the Hogfather, yes?Literature Literature
Jo faig tot el que puc, tant com em puc decidir per alguna cosa, però aquests maleïts minyons!
In the event of decentralised management, in accordance with Article #, the national IPA coordinator shall establish a sectoral monitoring committee for the transition assistance and institution building component, hereinafter referred to as the TAIB committeeLiterature Literature
—Vau parlar amb la minyona, la belga?
Yeah, I know, but the problem is they' re out for blood, BillLiterature Literature
Ara mateix ens aguantem només amb una minyona!
That' s so sadLiterature Literature
Així és com ho fan els nens i les nenes bons minyons.
What time do the morning papers arrive, my friend?Literature Literature
Bé, em va contar que bon minyons que éreu tu i la teva germana.
There is an upward trend in the economyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em preguntava si permetria a les minyones netejar durant el dia mentre la família sigui a Escòcia?
As of # November # plants of Rhododendron spp., other than Rhododendron simsii Planch, and Viburnum spp., other than fruit and seeds, originating in third countries, other than the United States of America, introduced into the Community may only be moved in the Community if they are accompanied by a plant passport prepared and issued in accordance with Commission Directive #/EECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Però jo era a la Reunió de Senyores, a l'església, i els minyons es van impacientar.
It' s the only thing people are talking about, all over RomeLiterature Literature
Per a una minyona, el sol de l'estiu era un company fidel durant les tasques quotidianes.
This Protocol shall enter into force on the first day of the month following the date upon which the Parties notify each other of the completion of the procedures necessary for that purposeLiterature Literature
Cornelia tenia ara, més o menys, la mateixa edat que jo quan vaig començar a fer de minyona.
You like watching stars?Literature Literature
Dos galants – Dos timadors, Lenehan i Corley, coneixen una minyona disposada a robar a la casa on treballa.
And he' s with the bogeyWikiMatrix WikiMatrix
El dissabte, poc després de migdia, els minyons eren a l'arbre mort, altra vegada.
I would be the last person to defend or to abdicate complete harmonization of indirect taxes, but where the differentials are so great that it is leading to distortions in the market and fraudulent trading then it is high time this Parliament acted.Literature Literature
Va treballar de minyona a casa del sogre del polític republicà Venancio Sarría.
In accordance with Articles # and # of the Agreement, the Argentinian enforcement authority shall facilitate the transfer of current fishing licences to the companies referred to in this Annex, with the exception of those issued to Argentinian flag vessels laid up, for whatever reason, for longer than one year without interruption, such as vessels belonging to bankrupt undertakingsWikiMatrix WikiMatrix
Quan anava a empènyer la porta d’entrada, es va obrir sola i va aparèixer la minyona jove, la morena, com es deia?
I know you will, but I thought of that as wellLiterature Literature
Solia sentir aversió cap a la gent que feia pudor, com Anna, la minyona.
Find her before the police doLiterature Literature
Sabia molt d’escoltar i això li havia servit per a convertir-se en confessor innocent de minyons més temeraris.
We' ve had a call about a domestic in Sjöbo and we' ve no other car aroundLiterature Literature
I les joves dames es poden comportar de maneres que, si ho fes una minyona, es quedaria al carrer.
You' re talking to meLiterature Literature
Els minyons començaren de baixar el to fins al murmuri, perquè la quietud i la tenebror del lloc els oprimien l'esperit.
Oh, honey.Are you all right?Literature Literature
Esperava que els minyons s'aturarien, però ells seguien passant lentament el gual.
dont do thisLiterature Literature
Mentre la Bea anava alliberant la Bernarda del seu captiveri, la minyona remugava en veu baixa.
We' il see about " l' amour, my friend, l' amour. "Literature Literature
Carla no entenia qui podia provocar aquella barreja particular de reaccions en la minyona.
Play him toughLiterature Literature
Va dir a la minyona que s'esperaria.
No one understand you better than meLiterature Literature
Els minyons es redreçaren, es pegaren llambregada l'un a l'altre, i després cada un d'ells adoptà un posat d'atenció.
Uh, everybody' s been so attentiveLiterature Literature
210 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.