penjant oor Engels
penjant
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
pendant
pendent
dependent
Depén ïon pengin els Ilacets.
It all depends what the ribbons are tied to,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Era jo, reflectida en un mirall que penjava a la paret entre les dues finestres obertes.
That feels niceLiterature Literature
Resulta que un dels seus agents ha descobert que la corda utilitzada per penjar la Marit Olsen va sortir d'allà.
While Rome was ever stronger anda plan devisedLiterature Literature
Quan Kęstutis va prendre el poder breument durant la guerra civil, Vaidila va ser penjat.
A very ripe oneWikiMatrix WikiMatrix
No hi ha limitacions. Es pot obrir qualsevol nombre d' instàncies de & konqueror; alhora. La finestra d' aquesta opció és que si qualsevol sessió de & konqueror; es penja la resta no se' n veurà afectada. El desavantatge és que cada instància de & konqueror; usarà més memòria
Except in cases falling within Articles #, #, or #, Member States shall ensure that, where national regulatory authorities intend to take measures in accordance with this Directive or the Specific Directives, or where they intend to provide for restrictions in accordance with Article # and #, which have a significant impact on the relevant market, they give interested parties the opportunity to comment on the draft measure within a reasonable periodKDE40.1 KDE40.1
Van entrar dos àngels amb fusells penjats a l’ala esquerra.
It' s not that hardLiterature Literature
En Mark es va quedar al bungalou tot el dia amb el rètol de no molesteu penjat del pom de la porta.
Don' t kill me, don' t kill me!Literature Literature
El vestit vermell que la Rebecca havia portat a l’hora de dinar estava penjat al mirall.
Could you get this to her?Literature Literature
Bira bira - també dits volàtils o estil penjant: es componen de peces de metall preses d'anells al cos de l'ornament perquè es moguen independentment, amb un dringueig suau (el qual de vegades és accentuat per menuts cascavells addicionals) o llargues cadenes de flors de seda dites shidare.
Look, I' d...I' d forget trying to get to her off dutyWikiMatrix WikiMatrix
La Patty per fi va poder penjar el telèfon, se’n va anar corrents a la biblioteca i s’hi va quedar fins que van tancar.
One of your counterparts managed to get himself outed back on Ragnar StationLiterature Literature
Ell tenia els seus honors, monuments ancestrals, estendards penjats a l’església de casa seva.
There are, however, examples of good practice, because the countries around the Baltic Sea have already been operating in this way since 1998.Literature Literature
Potser era algú que s’equivocava de número, però hauria penjat després de vint trucades.
The Member State concerned shall impose on the quantities which, within the meaning of Article # have been disposed of on the internal market, a charge equal to the sum of: (a) for C sugar, per # kilogramsLiterature Literature
«És un puto fracàs», vaig pensar mentre ell s’agitava a la butaca, i la meva mare penjava el telèfon ràpidament.
An hour ago, we were all very indignant about thatLiterature Literature
El clau d’on penja l’univers El tecnohumanisme afronta un altre perill greu.
Clark, we talked about that whole thing, remember?Literature Literature
Porta un caperó vermell amb la cornette lligada a la part superior del cap, amb el patte penjant enrere.
Any action to promote the development and authorisation of medicinal products for paediatric use is therefore justified with a view to preventing or eliminating these obstaclesWikiMatrix WikiMatrix
Vaig saber què calia fer abans de penjar el telèfon.
It is gonna be all right, BuntLiterature Literature
ANDERSON pren el barret del penja-robes i va a reunir-se amb l’ONCLE GUILLEM prop del foc.
Fire in the hole!Literature Literature
El fons era la mateixa paret de despatx en què hi havia penjada la fotografia.
Agent Chet Desmond come by a second time... and asked to see Deputy Cliff' s trailer over here... which I showed himLiterature Literature
El vehicle és desplaçat, tot deixant la persona penjada de la corda.
A harness, if you likeWikiMatrix WikiMatrix
El connector de punts de bloqueig proporciona una llista dels llocs web en els que el & konqueror; s' ha penjat
Push them back!KDE40.1 KDE40.1
Després de penjar l’auricular, he pensat en l’última vegada que vaig prendre el te amb la senyora Kent.
The disputed measure was initially described by the Slovak authorities as rescue aidLiterature Literature
Esperava veure Perry i el seu company penjats; penjats l’esquena de l’un contra la de l’altre.
I tell you whatLiterature Literature
Quan en Rod Stewart ha començat a refilar amb «Sailing», he penjat d’una revolada.
Let' s see what you haveLiterature Literature
La majoria de petits objectes que portava a la bossa decorada penjada al coll eren senyals del seu tòtem.
They' re at the hospitalLiterature Literature
Sofia va assenyalar el mirall de llautó penjat damunt la calaixera, igual que l'altra vegada.
Tim' s staying with his motherLiterature Literature
Va agafar una corda i es va penjar, i aleshores no en quedà cap... La figureta de porcellana se li va escapar de la mà.
Well, I was this mornin 'Literature Literature
201 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.