sòbriament oor Engels
sòbriament
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
soberly
sparingly
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
EF-# alimentador de sobres
I was there the other eveningKDE40.1 KDE40.1
Només una copa, ja que, per desgràcia, el governador era un home més aviat sobri.
What about work?Literature Literature
Aquests petits sobres s'han estat venent a Ebay per més de 1.500 dòlars.
prohibit the registration, sale or placing in service of vehicles or the sale or entry into service of immobilizers or alarm systemsWikiMatrix WikiMatrix
Com tots sabeu de sobres, el nostre sistema sanitari és deficitari en quant a salut mental, i no tots els que pateixen pensaments destructius compleixen els criteris per un diagnòstic específic.
We' re leaving,Sosuketed2019 ted2019
Les sobres són escasses.
That office must send back to the consignor the certified copy of the accompanying document intended for him.`OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaig trobar algunes sobres a la cuina.
Earth to Herc!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quan caven una fossa, hi posen la caixa i la tornen a tapar, no els deu pas sobrar gaire terra, m’imagino.
Will ya do somethin ' for me, Connor?Literature Literature
Per primera vegada a la vida, tindré monedes de sobra a la butxaca.
Stop hiding behind those skirts and show yourselfLiterature Literature
—Encara us sobrarà lloc —féu l’home—, però potser podré trobar un altre llit per a un de vosaltres.
I' m ashamed to think of what I was like when you first met me, unpolite and inky and not a good word to say to anybody!Literature Literature
Si a Tianjin en sobren, podem utilitzar els experts en hidroponia a Java o a Ceilan.
Should the measures not be maintained, it is likely that the Community industry will start again to suffer injury from increased imports at subsidised prices from the country concerned and that its currently fragile financial situation will deteriorateLiterature Literature
Era clavada al seu germà, va pensar l’Héctor, tot i que li faltava encant o li sobrava autosuficiència.
When I' m relaxed my thoughts are clearLiterature Literature
En Bunny Junior somriu perquè sap de sobres que el seu pare deu haver dit alguna cosa molt graciosa.
Canada believes that a dynamic and responsive United Nations should be at the centre of the international community's efforts to prevent conflictLiterature Literature
—El meu pare era britànic, he servit com a britànic, amb el britànic en tinc prou i de sobres.
State the name and address of the parties to the agreement being notified, and the country of their incorporationLiterature Literature
Quan jo parlava, l’aprovació dels altres semblava encara sobrera a Saint-Loup, exigia el silenci.
Are you a Tutsi?Literature Literature
De vegades, després d’una estada en un pis d’acollida es mantenia sobri durant un any.
I think it works well in here.I have the Viking range here and the twin Sub- Z' sLiterature Literature
Els telescopis de John Dobson combinen nombroses innovacions per complir amb aquests requeriments, que consten de: Miralls prims: en lloc dels cars discos de Pyrex dels quals es fabriquen miralls amb un gruix estàndard d'1:6 per evitar que es deformin pel seu propi pes, Dobson va usar miralls fets de sobres d'ulls de bou de vaixells amb un gruix de tan sols 1:16.
Conduct the dynamic testWikiMatrix WikiMatrix
—Això és tot —va anunciar amb una mirada sòbria al rostre, com si acabés de profanar un sepulcre.
Don't keep saying you' re sorryLiterature Literature
És clar que creia que abans li sobraven les ofertes de feina.
I guess we' re gonna have to be a Iittle more tricky about how we Iay the train tracks ahead of her, huh?Literature Literature
Oga diu que té llet de sobres, porta-li la nena a ella, aquesta nit.
He died this morningLiterature Literature
A més de la carn i el cereal, duia algunes sobres més del viatge.
That is the most tasty, low- fat #/# memorial everLiterature Literature
M’ha sobrat prou acer per fer-ne dos o tres ganivets més, si vols.
If you were, so many girls would not be chasing youLiterature Literature
Verner finalment va acordar amb Benga que estaria en una habitació que sobrava del Museu Americà d'Història Natural dins la Ciutat de Nova York mentre ell es dedicava a altres negocis.
He will have a headache, and probably get a scar, but he will be alrightWikiMatrix WikiMatrix
Ella acabava de tornar del campament Wannamorra i ja em sobrava, si vols que t’ho digui.
I can help you in many waysLiterature Literature
A Ashford tenim llibres de sobra.
Flour, meal and powder of the dried leguminous vegetablesLiterature Literature
Al soterrani hi havia fotos de sobres, i resultava estrany que a Birna no li hagueren paregut suficients.
Miss Tanner obtained tickets for everyoneLiterature Literature
201 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.