sobrevalorar oor Engels
sobrevalorar
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
overestimate
Sobrevalores la teva importància.
You overestimate your importance.
overrate
en
to esteem too highly
Encaixar està molt sobrevalorat.
Fitting in is way overrated.
overvalue
però també que estava molt sobrevalorat.
but also that it was highly overvalued.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Sí, és evident que he sobrevalorat la vostra intel·ligència.
Here, here, here and hereLiterature Literature
Sota la Restauració, Jouy va lluitar per la causa de la llibertat i si la seua obra va ser sobrevalorada pels seus contemporanis, va ser probablement pel respecte personal que sentien per l'autor.
It could be anything, reallyWikiMatrix WikiMatrix
Vaig dir, incòmoda, que no coneixia ningú que pogués ajudar el Pasquale, que la Carmen em sobrevalorava.
Just can' t get enough, huh?Literature Literature
En Zeb va dir que no havia observat pas aquesta sobrevaloració entre els Jardiners.
Oh, well, it' s crowded and all thatLiterature Literature
Però quan aquestes preferències ens dirigeixen massa fort i massa ràpid per haver sobrevalorat la diferència entre aquests futurs, estem en perill.
Right, because you' re a businessmanted2019 ted2019
Tot i així, quan vaig començar la segona història, el 24 d'octubre, em vaig adonar que m'havia sobrevalorat a mi mateix.
Testing my wire, SamLiterature Literature
El tipus de canvi obtingut es compara aleshores amb el tipus de canvi del mercat de divises; si és menor, llavors la primera divisa està infravalorada (segons la teoria de la Paritat de Poder Adquisitiu) respecte a la segona, en cas contrari, si és major, la primera divisa està sobrevalorada.
NB: The product codes and the A series destination codes are set out in Commission Regulation (EEC) No #/# (OJ L #, #.#.#, pWikiMatrix WikiMatrix
L’únic que passa és que sovint sobrevalorem l’efecte que tindran en la nostra satisfacció.
The offers were therefore rejectedLiterature Literature
—El guilde també està sobrevalorat —va replicar en Manet partint un tros de pa i sucant-lo a la sopa.
In my cellar, I guessLiterature Literature
Em pensava que seria un pis amb pretensions i sobrevalorat, i em fa molta il·lusió que no ho sigui.
Inhalation useLiterature Literature
En Sebastian sempre havia contestat amb l’afirmació que entendre els sentiments de la gent estava sobrevalorat.
As their executor, I keep all that stuff in the office... along with some of the smaller valuables, till after probateLiterature Literature
Va ser quan la noia va sobrevalorar la mà del seu company i va apostar sis piques.
And in his second floor studyLiterature Literature
Crec que la confiança està sobrevalorada.
So... you see who people areLiterature Literature
—Estàs sobrevalorant el meu autocontrol.
It is the responsibility of the Commission to ensure the implementation of the framework programme and its specific programmes, including the related financial aspectsLiterature Literature
James Berardinelli més tard va dir que: "The Phantom Menace va ser probablement la pel·lícula més sobrevalorada de la dècada passada (o més i tot), i la seva reputació ha patit com a conseqüència de la seva incapacitat per satisfer les expectatives no raonables".
According to Article # of Regulation (EC) No #/#, the recovery shall be limited to a period of # years back from # MarchWikiMatrix WikiMatrix
La seva determinació, però, va fer que sobrevalorés les seves forces i rebutgés les generoses ofertes de pau de Milà sense conformar-se amb res que no fos la rendició incondicional.
Turkey...I dont knowWikiMatrix WikiMatrix
Sobrevalorem enormement els impactes d’internet simplement perquè ens està afectant el moment present.
All the nerve fibre and soft tissue of the cerebellum and thalamus... through which the bullet passed showed signs of prior morbidityLiterature Literature
La publicació a febrer de 2016 indica: Monedes més sobrevalorades Angola 72% Angola Marroc 30% Marroc Monedes més infravalorades Sud-àfrica -48% Sud-àfrica Egipte -34% Egipte Namíbia -32% Namíbia «Angola's currency is the most overvalued in Africa, based on the “KFC Index”».
I' d rather die starving.- Very well, kill yourselfWikiMatrix WikiMatrix
El 1998-2000, Pole Leszek Nowak, des de Poznań, va ser autor d'un estudi en què, basant-se en la seva pròpia història de deliris de la missió i idees sobrevalorades, i la informació comunicada als Evangelis, va fer un intent de reconstruir la psique de Jesús.
You can' t prove any of thisWikiMatrix WikiMatrix
—Em temo que em sobrevaloreu, Herr Winckelkopf —va dir, enrojolant-se, lord Arthur—.
Tin plates, sheets and strip, of a thickness exceeding #,# mmLiterature Literature
Es tracta d’un Vell Mestre completament inútil, sobrevalorat perquè resulta que és l’únic del seu període.
Good, good, goodLiterature Literature
Pot ser que sobrevaloris el que no tens i que infravaloris el que tens.
As long as I' m not in the libraryLiterature Literature
En aquelles paraules vaig trobar la confirmació que sobrevalorava ingènuament la meva funció, i l’hi vaig dir.
Each Project Plan shall list the agencies designated to implement the project, and include detailed provisions for the implementation of the cooperative activity, including its technical scope and management, the applicable decontamination responsibilities, exchange of undisclosed information, exchange of equipment, treatment of intellectual property, total costs, cost-sharing and its schedule, as appropriateLiterature Literature
—Estàs sobrevalorant el meu autocontrol.
Why did you leave him?Literature Literature
—Funcionar està sobrevalorat, bonica.
Give me back that medalLiterature Literature
63 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.