sobrevent oor Engels

sobrevent

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels

windward

adjektief, naamwoord
en
towards the wind
en.wiktionary.org

exposed to the wind

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Illes de Sobrevent
Windward Islands
Sobrevent i sotavent
windward and leeward
a sobrevent
windwards

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Però al final (segons les informacions que apareixen en sobreimpressió sobre la pantalla), sobreviu Genovese, que mor a la presó.
Tell Donald to run to Murphy' s and get half a dozen bottles of beer.And some canned salmonWikiMatrix WikiMatrix
El 29 de juliol de 1978: Franklin es va amagar prop d'un restaurant de Pizza Hut en Chattanooga, Tennessee i li va disparar i va matar a Bryant Tatum, un home negre, amb una escopeta calibre 12; també va disparar a la núvia blanca de Tatum, Nancy Hilton, que va sobreviure.
The casino has hired many peopleWikiMatrix WikiMatrix
Els que van sobreviure es van ocultar lluny, en molts planetes, reconstruint lentament les seues forces i escampant les seues creences.
What about the others?WikiMatrix WikiMatrix
En plantes, ETF-Q oxidoreductasa també és important en la resposta metabòlica que permet sobreviure en períodes extensos de foscor.
The Administrative Board shall issue specific terms of reference in agreement with the Commission, following consultations with the parties involvedWikiMatrix WikiMatrix
Només 1800 manuscrits i 30 000 materials impresos de la biblioteca original van sobreviure a la guerra.
Answer this simple questionWikiMatrix WikiMatrix
Encara que algunes espècies poden sobreviure i altres possiblement es podrien adaptar a través de la modificació genètica, però si les espècies introduïdes fossin aïllades a Mart i sovint es creuen amb contraparts terrestres, les espècies eventualment evolucionarien a través de moltes generacions, amb la finalitat d'adaptar-se millor al seu nou entorn, possiblement donant lloc a diferents línies evolutives.
However, the intervention agency may designate other warehouses to make up the quantity set out in the tender, provided the tenderer agreesWikiMatrix WikiMatrix
De la música només en sobreviu el lament.
The reason I' ve asked for such a large funding increase is to reinforce the facility so I can deal with these prisonersWikiMatrix WikiMatrix
Va tenir com a objectiu primari sobrevols propers als nuclis de dos cometes qmb la possibilitat d'un tercer cometa conegut o un cometa encara sense descobrir.
Her swoopingswallowsWikiMatrix WikiMatrix
L'art olmeca va ser realitzat clarament per a una elit, sobreviu en diverses formes, en particular figuretes olmeques, i escultures més grans, com El lluitador de quasi mida natural.
Hey, I do it for a livingWikiMatrix WikiMatrix
Els qui van sobreviure a la presó foren més tard alliberats i alguns van marxar a l'exili, especialment a la Nova York.
In accordance with Article #) of the basic Regulation, it is necessary to examine whether the expiry of the measures would be likely to lead to a continuation or recurrence of dumpingWikiMatrix WikiMatrix
Ompliré el soterrani amb menjar i aigua, suficients per tal que tots puguem sobreviure allà uns dies, si cal.
Look, she nursed me through my recoveryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si aconsegueixo eliminar-los, podrà sobreviure a la resta en Peeta?
Pai Mei taught you the Five- Point- Palm Exploding- Heart Technique?Literature Literature
A la ciutat proliferaven éssers capaços de sobreviure a un atac nuclear, i no es tractava tan sols de paneroles.
Yeah, it is kind of angry butLiterature Literature
Però si vols la meva opinió, és aquesta: els jueus van poder sobreviure a tot el que Europa els va llançar al damunt.
Well, I was coming to that, sirLiterature Literature
Fes que la teva àliga sobrevoli el Mur cada nit.
From her beginnings on a Navy drawing board... through the months of secret field experiments out on the Western desert... then through the desperate search for new metals with properties she needed... she was designed to be man' s greatest weapon of the seas... the atom- powered submarineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«He fought from the Makin Raid through Tinian in the Pacific, came out of it all, on the testimony of the Department of the Navy, "one of the highest decorated" Marines of World War II (Va lluitar des de la campanya de Makin fins a Tinian al Pacífic, va sobreviure de tot això, i en testimoni del Departament de l'Armada és «uno dels més condecorats» marines de la Segona Guerra Mundial.)»
You know, the floorboardsWikiMatrix WikiMatrix
Si les inspeccions integrals de protecció tèrmica del transbordador, que es van dur a terme una vegada que el vehicle es trobava en òrbita haurien suggerit que no seria capaç de sobreviure a una reentrada, o trobat algun problema d'un altre tipus, llavors el Atlantis, comandat per Brent Jett, s'hauria utilitzat per realitzar la missió de rescat STS-301 que implica la transferència de la tripulació del transbordador a la ISS després d'esperar de rescat.
Well, whatthe hellWikiMatrix WikiMatrix
El corresponent verb anglès modern ken sobreviu només en els dialectes anglesos molt remots, incloent l'idioma escocès en la forma (lleugeres diferències entre dialectes) de tae ken, excepte la derivada existent en el llenguatge estàndard en l'expressió de conjunt més enllà de la ken, "més enllà de l'abast del coneixement d'un" i en la forma fonològica alterada estrany, "surrealista" o "sobrenatural".
I even go to the top, okay?WikiMatrix WikiMatrix
Els exemples que sobreviuen són sovint fets de metalls preciosos i ricament decorats.
Greetings, programWikiMatrix WikiMatrix
La immensa quantitat de danys provocats a la cèl·lula la deixen amb una decisió important; sofrir apoptosi i morir, o sobreviure amb un genoma modificat.
That' s what you' re gonna use to win the state championshipWikiMatrix WikiMatrix
En qualsevol cas, solament vint guerrers sobreviuen a la batalla, incloent-hi Ossian i Caílte.
You' il miss the busWikiMatrix WikiMatrix
Amb ella va tenir quatre fills que van sobreviure fins a l'edat adulta, entre els quals els dos físics Maurice i Louis de Broglie, ambdós també portadors del títol ducal.
I' m hunting a manWikiMatrix WikiMatrix
Avui dia, els evolucionistes ensenyen que a mesura que les espècies es dispersen i queden aïllades, la selecció natural afavoreix els individus amb mutacions genètiques que els facin aptes per sobreviure en el seu nou entorn.
Yes, I do believe that two filet mignons and three scoops of mint chocolate chip is too much for breakfastjw2019 jw2019
L’única manera que té de sobreviure és oprimint el personal mèdic i reduint el preu dels medicaments fins a un punt extrem.
But I think it' s time for you to move on and start over for yourselfgv2019 gv2019
Però la gent no necessita ales per sobreviure.
Good afternoon, madamLiterature Literature
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.