t’acompanyo el sentiment oor Engels
t’acompanyo el sentiment
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
my heartfelt condolences
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Encara l'acompanyaven, els sentia dins de si.
Subcutaneous or intravenous useLiterature Literature
Allà on anés tothom el mirava amb compassió i li deien que «t’acompanyo en el sentiment».
Case study participants also suggested that high start-up costs and the time it takes to undergo the application process could also discourage program participation.Literature Literature
T'acompanyo en el sentiment, Thea.
And I said to him, " There are two of youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'acompanyo en el sentiment, Don Gennaro.
You recognize either one of these girls?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aleshores us acompanyo en el sentiment.
Oh, a wolf in a foxhole, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
T’acompanyo en el sentiment, però ja ho veus, no podia fer res per ajudar-la.
No, no, I' m all rightLiterature Literature
Oblideu les frases: «t'acompanyo en el sentiment», «em sap greu que s'hagi mort».
You got good albumsLiterature Literature
—T’acompanyo en el sentiment, però t’has de sobreposar, vivim temps difícils.
It' s an old trickLiterature Literature
I que en Tresko, que no podia venir, li enviava records i l’acompanyava en el sentiment.
She should be kept under glassLiterature Literature
Wendell Phillips va donar una xerrada i molts dels excompanys abolicionistes de Garrison el van acompanyar en el sentiment i li van donar el seu condol.
That' s how the devil talksWikiMatrix WikiMatrix
Després d’uns quants glops de whisky, que van prendre acompanyant el cafè, se sentien prou embriagats.
You' re gonna put that in?Literature Literature
—Voldria, abans de res, començar per acompanyar-lo en el sentiment per la pèrdua de la seva néta.
Had to fish him out of a garbage truckLiterature Literature
—Voldria, abans de res, començar per acompanyar-lo en el sentiment per la pèrdua de la seva néta.
I mean, the pretty fits... soft hands-- definitely a moneyed individualLiterature Literature
El sentiment que ens acompanya, la disposició i el rebuig a actuar, fa que el fet sigui nostre.
That is where we must put our public funding, instead of investing it for the benefit of the tin gods of world stadiums.WikiMatrix WikiMatrix
Afortunadament en Karim el va sentir i el va acompanyar a la tenda per veure el xa.
Wait, wait, he drewyou a map?Literature Literature
La Isabella el va acompanyar a la porta i els vaig sentir murmurar al replà un parell de minuts.
Some people are born clever the same way some people are born beautifulLiterature Literature
Seixanta Finalment es va empassar tots els sentiments, acompanyats per la trista marea del seu dolor.
Hey--- Everything!Everything' s got a right to live.- Hey, wait a minute!Literature Literature
Una oració contrària al fet, sense acompanyament d'una subordinada, adquireix el sentit d'una oració del tipus Si tan sols...!.
No.Too originalWikiMatrix WikiMatrix
Va ser com si la meva percepció del quadre i el sentiment que la va acompanyar generessin immediatament el nom correcte.
You should be more like Metro ManLiterature Literature
El que no és fictici de la descripció és l’emoció que acompanya la memòria, l’estat d’ànim i els sentiments.
Don' t worry, you won' t.Now, let' s make everything float againLiterature Literature
El sentiment que acompanya aquest record és de gran alegria.
You' re not exactly the poster child for mental healthLiterature Literature
La mare del Billy va perdre els sentits i una infermera maca va acompanyar el Billy a fora de l'habitació.
Come on, you blind son of a bitch!Literature Literature
Vaig abaixar la finestra de l’acompanyant com si no el pogués sentir.
Instead of the technical name the use of one of the following names is permittedLiterature Literature
—Aleshores, els hi puc acompanyar —digué Senter.
Show Blocked Window Passive Popup & NotificationLiterature Literature
En altre temps havien estat acompanyats d'un sentiment obscur, en el qual no havia parat esment.
You know, in some states, you get arrested for thatLiterature Literature
82 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.