t'acompanyo el sentiment oor Engels
t'acompanyo el sentiment
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
my heartfelt condolences
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Encara l'acompanyaven, els sentia dins de si.
We can open some wardsLiterature Literature
Allà on anés tothom el mirava amb compassió i li deien que «t’acompanyo en el sentiment».
I want to take responsibility for that chapelLiterature Literature
T'acompanyo en el sentiment, Thea.
That' s gonna do itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'acompanyo en el sentiment, Don Gennaro.
May never knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aleshores us acompanyo en el sentiment.
b) the consignment has not been in contact with other animal products or live animals presenting a risk of spreading a serious transmissible diseaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
T’acompanyo en el sentiment, però ja ho veus, no podia fer res per ajudar-la.
Party requesting the declaration of invalidity of the Community trade mark: The applicantLiterature Literature
Oblideu les frases: «t'acompanyo en el sentiment», «em sap greu que s'hagi mort».
I' m doing just as you asked, MichaelLiterature Literature
—T’acompanyo en el sentiment, però t’has de sobreposar, vivim temps difícils.
I think we all agree that war is a bad thing - that is motherhood and apple pie.Literature Literature
I que en Tresko, que no podia venir, li enviava records i l’acompanyava en el sentiment.
First they take a turn, then they return homeLiterature Literature
Wendell Phillips va donar una xerrada i molts dels excompanys abolicionistes de Garrison el van acompanyar en el sentiment i li van donar el seu condol.
Why am I here?WikiMatrix WikiMatrix
Després d’uns quants glops de whisky, que van prendre acompanyant el cafè, se sentien prou embriagats.
hey, michael ive been thinking about youLiterature Literature
—Voldria, abans de res, començar per acompanyar-lo en el sentiment per la pèrdua de la seva néta.
The check indicates all systems are go at this timeLiterature Literature
—Voldria, abans de res, començar per acompanyar-lo en el sentiment per la pèrdua de la seva néta.
Amyl nitrate is often available to heart patientsLiterature Literature
El sentiment que ens acompanya, la disposició i el rebuig a actuar, fa que el fet sigui nostre.
She' s your familyWikiMatrix WikiMatrix
Afortunadament en Karim el va sentir i el va acompanyar a la tenda per veure el xa.
Each type of pneumatic tyre shall undergo at least one load/speed endurance tests carried out by the procedure described in Annex # to this RegulationLiterature Literature
La Isabella el va acompanyar a la porta i els vaig sentir murmurar al replà un parell de minuts.
And that' s a football term forLiterature Literature
Seixanta Finalment es va empassar tots els sentiments, acompanyats per la trista marea del seu dolor.
Tiana, I love the way you light up when you talk about your dreamLiterature Literature
Una oració contrària al fet, sense acompanyament d'una subordinada, adquireix el sentit d'una oració del tipus Si tan sols...!.
Calls on the Member States to promote greater use of the media and the most appropriate distribution channels to step up information for the population, especially adolescents and young people, on HIV infection, the ways it is transmitted, HIV testing and the kind of behaviour that fosters preventionWikiMatrix WikiMatrix
Va ser com si la meva percepció del quadre i el sentiment que la va acompanyar generessin immediatament el nom correcte.
What an inspiration you' ve been to us allLiterature Literature
El que no és fictici de la descripció és l’emoció que acompanya la memòria, l’estat d’ànim i els sentiments.
He has also been lying to usLiterature Literature
El sentiment que acompanya aquest record és de gran alegria.
here, lloyd. this helpsLiterature Literature
La mare del Billy va perdre els sentits i una infermera maca va acompanyar el Billy a fora de l'habitació.
And then you really got the barorundi sambaLiterature Literature
Vaig abaixar la finestra de l’acompanyant com si no el pogués sentir.
So far, maybe he ain' t triedLiterature Literature
—Aleshores, els hi puc acompanyar —digué Senter.
He probably gave up so he didn' t go to his marriage bed covered with bruisesLiterature Literature
En altre temps havien estat acompanyats d'un sentiment obscur, en el qual no havia parat esment.
I' d wish I had more answersLiterature Literature
82 sinne gevind in 79 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.