i tot això
and all that · and whatnot
tot i això oor Engels
tot i això
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
even so
en
in spite of the preceding remark or facts
Tot i això, com els passava als ancians de la introducció, segurament no et sembli fàcil.
Even so, like the elders mentioned in the introduction, you may find it hard to do so.
however
Tot i això, com que no som idèntics, a vegades poden sorgir desacords entre nosaltres.
This diversity, however, can present issues that merit our serious consideration.
even so
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tot i això, Ethel no tenia clar que els laboristes guanyessin a Aldgate.
In order to avoid complications in managing the aid scheme, a producer may not be a member of more than one inter-branch organisationLiterature Literature
Tot i això, podem veure sovint que porten roba moderna.
And soon you will leave meWikiMatrix WikiMatrix
Tot i això, vaig aconseguir trucar a l'Azoulay des de l'estació.
Bullshit, what' s the job?Literature Literature
Tot i això, en privat tothom el descriu com una persona molt sociable.
First, the markedly favourable growth assumptions of the underlying macroeconomic scenario are surrounded by considerable uncertainty with respect to the duration, extent and macroeconomic impact of the financial crisisWikiMatrix WikiMatrix
Tot i això, en Gideon pensa que podríeu caure en una trampa.
Come on, we charm libitum.- Really?- Do it!Literature Literature
Tot i això, ella sempre estava a punt per defensar-lo.
Some people are born clever the same way some people are born beautifulLiterature Literature
Tot i això, l'endemà al matí, diversos centenars de manifestants es reuniren de nou a la plaça.
My husband says it could end badlyWikiMatrix WikiMatrix
Tot i això, la Mariscala necessitava diners.
Finally, it should be pointed out that it is necessary for the EU's various policies to be generally consistent so that there is no policy clashLiterature Literature
Tot i això, passarien anys fins que fossin prou grossos per anar a la guerra.
and call him Kelso- san...- What? NothingLiterature Literature
Tot i això, Faraó no vol deixar que els israelites se’n vagin.
What if Charlie was there?jw2019 jw2019
En aquesta classe la tripulació alemanya tripulava el vaixell més lleuger, i amb tot i això vencé fàcilment.
That' s why we' re twinsWikiMatrix WikiMatrix
Tot i això, em va caldre passar-me més d’una setmana al llit, i a les fosques.
Boys, it' s a dealLiterature Literature
Tot i això, no sabem del cert si anava beguda.
Pumpkin seedsLiterature Literature
Tot i això, era molt difícil ocultar la veritat.
The information provided by Mr Mantovani, which illustrates that the viability of social systems, especially care services for the elderly, has deteriorated dramatically and that we really do need cooperation at Community level, is equally important.Literature Literature
Tot i això, va continuar l'aprenentatge amb el seu mestre, però a Madrid.
It' s making believe we' re gayWikiMatrix WikiMatrix
Tot i això, aquests mètodes s'han deixat d'utilitzar en alguns països.
Have you gone mad?WikiMatrix WikiMatrix
Tot i això, totes les funcions recursives primitives s'aturen.
As you can tell, Madam Speaker, we had a vigorous and exciting debate during that sessionWikiMatrix WikiMatrix
Tot i això, sentia una cosa inexpressable, una repulsió, i com l’horror d’un incest.
Ladies and gentlemen, Mr. Bob HarrisLiterature Literature
Però tot i això, n'estic agraït.
I' m actually excited about this.Imean itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tot i això, van intentar arrencar les anelles de la pedra en què estaven clavades.
the definition of a communication infrastructure for each type of exchange of data and information between vehicle and vehicle, between vehicle and infrastructure and between infrastructure and infrastructureLiterature Literature
Tot i això, alguns han preferit agafar un altre camí.
More if neededjw2019 jw2019
Tot i això, em sembla que no podria abandonar la campanya sense jugar-se la popularitat.
Stop pretending that you' re doing people favoursLiterature Literature
Tot i això, els seus descendents i les seves idees van dominar la poesia clàssica japonesa durant segles.
You go to Aaron' s shop every dayWikiMatrix WikiMatrix
Tot i això, aquestes tècniques solen ser ineficients per a llargues memoritzacions de π.
warriors willing to give their livesWikiMatrix WikiMatrix
Tot i això, no estava segur de voler veure el seu propi cor.
Because we just can' t, okay?Literature Literature
8425 sinne gevind in 167 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.