troballa fòssil oor Engels
troballa fòssil
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
fossil find
en
individual fossil, possibly in a museum
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
–Ens haurien trobat, fos on fos, ja n’hem parlat mil vegades, d’això.
Report on the proposal for a European Parliament and Council regulation amending Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council establishing common rules in the field of civil aviation security [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Committee on Regional Policy, Transport and TourismLiterature Literature
L'equip descrigué la troballa fòssil com "el dinosaure gegant més complet conegut fins ara".
the amount of the aid received by the producer organization shall be paid to the individual producer concernedWikiMatrix WikiMatrix
Millor seria que la trobada fos allà, natural, franca i senzilla.
Madam Speaker, the member just denied having made those comments in October of #. Let us not be silly about the dateLiterature Literature
Jo vaig dir: —No crec que el cos que vaig trobar fos el de Carl Hendrix.
Maybe I' m an agent of the Keeper and I don' t even know itLiterature Literature
Llavors anava al magatzem d'articles barats de la ciutat on em trobava, fos quina fos, i em donaven feina.
So, do you want to go out sometime?Literature Literature
La troballa fòssil més important és d'una balena, que ara es troba conservada en el museu cívic arqueològic de Bolonya.
Having regard to the proposal from the Commission presented after consultation with the social partners and the Administrative Commission on Social Security for Migrant WorkersWikiMatrix WikiMatrix
El 1958, cinc anys després que aquesta trobada fos comentada (a La Segona Guerra Mundial), les autoritats soviètiques van negar que Stalin acceptés aquesta proposta imperialista.
if we could just take out the batteryWikiMatrix WikiMatrix
El rei s’havia proposat d’interrogar Granze sobre l’avenir, però ara ja no trobava que fos necessari.
I don' t want to be a cold, sarcastic, blocked- off man anymoreLiterature Literature
Es van trobar vuit fosses amb les restes de 66 individus, pertanyents als segles VI i VII dC.
The Murphy report is splendid and prepares the way for better and safer public transport in the future.WikiMatrix WikiMatrix
No li agradaren, a la Sofia, les trobà massa fosques i tenebroses.
And I' ve got just the mate you needLiterature Literature
—No vaig trobar que fos gaire productiu —va dir.
It' s in the closet at the end of the hall, but please don' t go in there!Literature Literature
La Kàtia no va trobar que fos una bona idea que en Samuel s’amagués a ca la Juana.
Sweety, that wasn' t your faultLiterature Literature
Però a l’Àvia no li havia agradat, no trobava que fos un compliment.
So I had to prove to everyone that I was the best fighter and some big heroLiterature Literature
1861 - Es troba el fòssil d'archaeopteryx a l'Alemanya el que recolza la relació entre dinosaures i aus.
Recruitment notice PE/#/S- Director (Function group AD, grade #)- Directorate for Relations with the Political GroupsWikiMatrix WikiMatrix
No trobava que fos el moment de blasfemar.
Nice to meet you, KatharineLiterature Literature
Antonio Ferrua, l'arqueòleg que va encapçalar l'excavació que va descobrir el que es coneix com a tomba de Sant Pere, va dir que no estava convençut que els ossos que s'havien trobat fossin els de Pere.
Got to start taking better care of ourselvesWikiMatrix WikiMatrix
Mimoun va mirar al seu voltant per trobar algú, fos qui fos, i demanar auxili.
You owe me $#, #, assholeLiterature Literature
Potser van trobar un fòssil,
is to decide whether I should go to a party tomorrow nightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaig trobar que, fos el que fos el que tingués l’Agnes, la reacció de la Louise no era gratuïta.
You' re like a strangerLiterature Literature
Va tornar a deixar el vas on l’havia trobat, no fos cas que ella tornés de sobte a l’estança.
I want to go back to ViennaLiterature Literature
Per tant, les glosses poden variar en la seva complexitat i elaboració, des de simples notes al marge d'algunes paraules que un lector pot trobar fosques o difícils, fins a traduccions completes del text original i referències a paràgrafs similars.
Makes me want to thank that man for dragging the coffin...... from that invulnerable templeWikiMatrix WikiMatrix
Era allà que a cada casa estava segura de trobar-hi, fos l’amiga de la senyoreta Vinteuil, en fossin d’altres.
We' il lose more, we' il suffer more, but by God Almighty, we mean to plant a new Jerusalem in the Oregon wildernessLiterature Literature
Sabia posar-se a xerrar fàcilment amb tothom qui es trobés i, fos qui fos, sempre se l’escoltava amb atenció.
Hepsera is used to treat adult patients with chronic (long-term) hepatitis B (a disease of the liver due to infection with the hepatitis B virus).It is used in patients with: compensated liver disease (when the liver is damaged but functions normally), who also show signs that the virus is still multiplying, and have signs of liver damage (raised levels of the liver enzyme alanine aminotransferase [ ALT ] and signs of damage when liver tissue is examined under a microscope); decompensated liver disease (when the liver is damaged and does not function normallyLiterature Literature
El fet més curiós, però, era que no sentia l'impuls de córrer darrere seu, de trobar-la fos com fos.
The guy at the museum told me they wouldn' t bury him on consecrated landLiterature Literature
Va veure que ell es volia quedar a veure què era, però ella no va trobar que fos una bona idea.
Thanks for all your helpLiterature Literature
628 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.