trobar a faltar oor Engels
trobar a faltar
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
miss
en
to feel the absence of someone or something
M'has trobat a faltar?
Have you missed me?
to miss, to feel the absence of
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Entra, assaboreix l’olor que normalment trobes a faltar en altres llocs, tot i que a casa ni l’aprecies.
But I just don' t see itLiterature Literature
Durant tot un any havia estat conscient que la seva mare trobava a faltar Tom.
Don' t let me stop youLiterature Literature
Quan es va apartar, vaig trobar a faltar tant el seu tacte que gairebé em feia mal.
If we can forge a case file linking the silver thefts, he won' t be able to resist itLiterature Literature
Oh, com he trobat a faltar aquesta dona!
Our little boyLiterature Literature
Articles refinats, com el desodorant, no es trobaven a faltar en una nau de la grandària del Nostromo.
What bothers me, James, is just as we were getting close... to solving this thing you pulled awayLiterature Literature
Si no és així, et trobaran a faltar i començaran els problemes.
That' s what' s worrying meLiterature Literature
A més, està folrada... ni tan sols trobarà a faltar la petita quantitat que li demanarem.
The title is replaced byLiterature Literature
Si trobava a faltar alguna cosa, eren les llargues converses amb l’Ahmed Ziad.
I know that many of you have served with Major Kawalsky... so please forgive me if what I am about to suggest appears in any way callousLiterature Literature
—Si els posem en marxa ben aviat, no trobaran a faltar l’aigua —va dir en Miller.
Lights are low, she' s on fireLiterature Literature
D'alguna manera vaig encertar la nota correcta, vaig fer una cosa que trobaven a faltar.
She' s just nuts about dogs and kidsWikiMatrix WikiMatrix
—Jo també trobo a faltar el teu pare, William.
Yeah, I think soLiterature Literature
L’endemà, es va despertar desolat i cansat, pensant en tot el que trobava a faltar.
I' m celebrating my birthdayLiterature Literature
Trobava a faltar aquesta sensació, l’energia que flueix per la sang, que em col·loca.
Stop bagging on the ratLiterature Literature
- Et trobo a faltar quan no hi ets.
I would be happy to let you spank meLiterature Literature
—Un quadre o una làmpada potser els podria trobar a faltar, però no gran cosa més.
Vinay, you will get any look you want, but please call your modelLiterature Literature
Trobaràs a faltar moltes coses, Mimoun, però ja ho veuràs que n'hi haurà d'altres que et compensaran.
It must be confirmed that further scientific knowledge in the available literature on the additive has not changed the original assessment on efficacy since the authorisation for putting into circulation of the original additiveLiterature Literature
Cada matí, quan sortia per anar a treballar, em deia com em trobaria a faltar tot el dia.
How was your first day in charge?Literature Literature
—La trobo a faltar tant —vaig dir, dins d’aquell pit d’acer, per segona vegada aquell dia.
* and he likes to eat the sandwiches *Literature Literature
Es va incorporar damunt el llit, i la va trobar a faltar.
Recalls its priorities in the agricultural sector, such as the fight against animal diseases and EU policy for quality food products, and underlines the importance that the European Parliament attaches to rural development as the key to achieving sustainable agriculture; stresses the need to encourage young farmers, in particular, and to adapt the funds available to the number of young farmers in need of assistance in the enlarged Union; points out once again that for these priorities agricultural modulation could be used given that a margin exists under sub-heading #aLiterature Literature
No és que vulgui dir res, però el trobo a faltar.
Why will the government not show some respect for their communities and respond to their economic and social needs, no strings attached?Literature Literature
Em dic Bobby i la meva família em troba a faltar.
We were a week lateLiterature Literature
Trobava a faltar tant en Jamal que m’estava tornant boja.
Where' s the sense in that?Literature Literature
T'he trobat a faltar, Padmé.
His heart said something to mineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me n'he de tornar o em trobarà a faltar i sospitarà que l'he vist.
Plus the fact that it' s present in both the predator and the smaller abnormal.The NubbinsLiterature Literature
Trobo a faltar Nova York.
It' s no problem, come back any timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1503 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.