turmentar-se oor Engels
turmentar-se
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
agonise
agonize
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Però, per què lluitar i turmentar-se?
These are the sacred decrees you have betrayed!Literature Literature
Feia bé de negar-se a turmentar-se estant amb mi.
Jiroku, what' s written here?Literature Literature
Des de feia molts anys el meu pare només sabia que turmentar-se.
Who' s gonna pay the most for you now?Literature Literature
Maria havia après a no turmentar-se pensant en la dona del seu amant.
You want to see their faces every night?You want to be a killer?Literature Literature
No és just turmentar-se pel que has somiat.
Remember how we used to share clothes when we were roommates?Literature Literature
En Wymez viu cada dia de la vida turmentant-se per la mort de la dona que estimava.
Get the bullet!Literature Literature
Després d’un dia de turmentar-se en el luxe de l’hotel de Park Avenue, anul·là el seu viatge a Europa.
EKOS Research Associates (January 2006), Survey of NEXUS Marine Pilot Project Members:Literature Literature
I com que la seva filla el renyava per haver-se posat malalt turmentant-se per ella, ell replicà: —Sí!
Both the graphite electrode and the nipple are usually supplied pre-set as a graphite electrode systemLiterature Literature
La Rita es turmentava imaginant-se els seus pares que passejaven pels carrers de París.
May we come in?Literature Literature
Esperava ferventment que l'Ernst també comencés a sentir-se turmentat.
The European Parliament takes the view that the company bodies should be jointly and severally liable for loss and/or damage incurred by the EPC on account of its assets having been depleted, for the benefit of a company body, a member or a person closely associated with one of these, through acts of the company; that the recipient of an unwarranted payment by the company should be responsible for refunding it; that liability should arise only if the act was not in the recognised interests of the EPC; that liability should not arise, in particular, if the EPC is integrated within a group following a consistent policy and any disadvantages are offset by the advantages of its belonging to a group; and that the liability of the executive directors or members under other legal provisions should not be thereby affectedLiterature Literature
Quan va sortir al vestíbul per l’escala, va trobar l’ascensor esperant-se per turmentar el seu proper ocupant.
Is today that day?Literature Literature
Se sent turmentada i vol veure Boris una vegada més.
Inhalation useWikiMatrix WikiMatrix
Alguna cosa les va fer decidir, a totes quatre, a unir-se per turmentar-lo.
Although there are currently limits to the application of the PPP, this regulatory failure should not prevent Member States from imposing requirements for environmental protection that go beyond Community requirements and from reducing negative externalities to the greatest possible extentLiterature Literature
La nena, va pensar, no se sabia turmentada per cap d’aquests dubtes.
Holly, holden, downLiterature Literature
Per què esforçar-se tant per turmentar una persona que potser sap el teu terrible secret?
• Clinical Trials (September 1, 1995)Literature Literature
Se sentia tan turmentada que es va desfer en plors.
We' il be out of contact for eight minutesjw2019 jw2019
Però estic segura que no té intenció de turmentar el meu germà, perquè se l’estima molt.
Well, no, sir, I don' t resent nothingLiterature Literature
Aquestes preguntes m’han turmentat durant anys, i no sé quant de temps em queda per poder-les contestar.
hear his ideas, his visions. write itLiterature Literature
Aquestes preguntes m’han turmentat durant anys, i no sé quant de temps em queda per poder-les contestar.
He' s fucking with youLiterature Literature
Les hores anaven escolant-se, i la fam turmentà altra vegada els captius.
You didn' t come here to talkLiterature Literature
Era com si l’Alice considerés que unir-se a l’Elfric per turmentar-lo era el seu deure matrimonial.
Why' d I have to start working out again?Literature Literature
Els de Mojácar pintaven indalos amb calç a les parets de cases seves per protegir-se contra les turmentes i el mal d'ull.
Is it possible to authorise the EU delegation to take direct action?WikiMatrix WikiMatrix
Em preguntava si era conscient que semblava un músic turmentat o un actor lluitant per obrir-se camí.
She couldn' t stand feeling confinedLiterature Literature
El primer diari s'obre amb un relat del dimoni apareixent-se en diverses formes per turmentar-la.
Oohh baby, you know whatI likeWikiMatrix WikiMatrix
Em turmentava pensant en totes les dones que se n’havien anat al llit amb ell.
This number must be prominently displayed at least on each longitudinal side of the vehicleLiterature Literature
43 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.