verídic oor Engels
verídic
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
truthful
Creu que les notícies que ens arriben són exactes i verídiques?
Do you think that the news we receive is accurate and truthful?
true
funciona si els fets són verídics.
doesn't work unless the facts are true.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tot el que us he dit ho crec verídic.
The results of this review indicate that, in the light of economic and monetary trends in the Community, an increase in the amounts expressed in euro is necessaryLiterature Literature
El que jo dibuixava aleshores era succint, estava mancat d’un cert desenvolupament, però era verídic.
Well, of course we' re tired because of our demanding and hecticLiterature Literature
Tal com són dirigits els diaris moderns, la notícia més verídica i més important és la referent a la policia.
It' s probably hiding a double chinLiterature Literature
Omoo i Typee relataven aventures verídiques?
Sorry, there' s just...Mr Fuller' s company paid for the roomLiterature Literature
Cottard era un sac d'històries, verídiques o falses, sobre, l'epidèmia.
We totally ruledLiterature Literature
De totes maneres, la Saga dels Groenlandesos és considerada la més verídica de les dues.
And he' s with the bogeyWikiMatrix WikiMatrix
Tant si aquest relat de la seua mort és verídic com si no ho és, el que sí és cert és que va morir enmig d'una gran pobresa, i va ser enterrat el 16 d'abril de 1685 en el cementeri de St.
Well, then, I say, by the power vested in me, these boys is hereby pardoned!WikiMatrix WikiMatrix
Les paraules dringaven clares i verídiques en el pensament de Sands.
The country has to be governedLiterature Literature
Malgrat tot, els comentaris de Morgan eren verídics, basats en la intel·ligència militar.
Remain united; forget your quarrels; cultivate friendshipWikiMatrix WikiMatrix
MURDER WEEKLY 4,50 RUPIES UNA HISTÒRIA VERÍDICA EN EXCLUSIVA «DESITJAVA LA DONA DEL SEU AMO» AMOR, VIOLACIÓ, VENJANÇA!
Do the Act or Regulations justify a fee for reinstatement?Literature Literature
Li hauria pogut assegurar per descomptat ben verídicament que Albertine ja no m’agradava.
INTRODUCTORY NOTES TO THE LIST IN ANNEX BLiterature Literature
Si en el poema hi havia alguna cosa que els recordés una història, podien escriure un petit conte, verídic o fictici.
Subject to its possible conclusion at a later date, the Agreement negotiated by the Commission should be signed and provisionally appliedLiterature Literature
—En Pyat Pree té els llavis blaus, i corre el rumor verídic que els llavis blaus només diuen mentides.
You need a definitive triple- A diagnosis before committing an unstable patient to major surgeryLiterature Literature
De tot allò que em va dir el vell de la mar, que és verídic, 350 res no t’hauré d’amagar, ni t’oculte una sola paraula.
We' ve captured a forward, German trenchLiterature Literature
La premsa ho ha tergiversat tot una mica, però els fets són verídics.
the partial flow dilution fractional sampling system from the probe tip to the filter holderLiterature Literature
Tota història verídica té diversos finals possibles.
In you I find more freedom and support than I' ve ever knownLiterature Literature
Es prometia d'omplir tota la llibreta i de demanar-ne més, per tal de deixar un estudi complet i verídic del seu cas.
What more could you ask for?Literature Literature
Doncs ara, maca, t’explicaré una història, una història verídica.
Erbitux may be administered via a gravity drip, an infusion pump or a syringe pumpLiterature Literature
Va llegir històries, obres de teatre, poemes i assajos sobre el gènere del crim verídic.
I will not speculate as to what might have happenedLiterature Literature
13 Creiem en ésser honrats, verídics, casts, benvolents, virtuosos, i que cal fer el bé a tothom; en veritat, podem dir que seguim l’admonició de Pau: Tot ho creiem, tot ho esperem, hem sofert moltes coses i esperem poder sofrir totes les coses.
I bear you no childLDS LDS
Com que vós sou totalment verídic, no hi ha necessitat que jureu.
Without D. N. A., it' s the proverbial needle in a haystackLiterature Literature
—No —va respondre el seu amic, fluix—, la història és verídica, fins aquest punt.
Not for ricky clark.Too law and order?Literature Literature
Comprovar les dades, parlar amb els implicats, escriure un llibre tan verídic com fos possible.
Swan, we' re settin ' up the fuel- air explosivesLiterature Literature
Ara us vull contar una història verídica.
I guess we got ourselves a problem, huh?YeahLiterature Literature
La llegenda valenciana de les quatre barres de sang fou un èxit immediat i fulminant, essent a partir d'aleshores copiada per tots els historiadors posteriors donant-la per verídica.
Mode of actionWikiMatrix WikiMatrix
52 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.