anar fent oor Spaans
anar fent
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mentre anava fent una trucada darrere l’altra, m’imaginava la retrobada amb els Fonstein.
¿ Por qué no los detenemos y los condenamos?Literature Literature
Les paraules d’aquella carta ja anaven fent forat en el meu cap com si fossin gotes d’àcid.
Cierra el hocicoLiterature Literature
i mentre el plor s’anava fent sorollós, es mira el Jaume.
Pero le falta la aportación de cómo entienden las organizaciones de la sociedad civil latinoamericana y caribeña que se tiene que actuar, en algunos vectores estratégicos-el papel del Estado y sus instituciones, la fiscalidad, la educación, la sanidad, la seguridad social, las infraestructuras económicas y la política industrial, los marcos de relaciones laborales, la participación de la sociedad civil, la protección de los derechos humanos-, para alcanzar una mayor nivel de cohesión social en la regiónLiterature Literature
I es van anar fent forts, i van esperar.
Lo de arrancar cabelleras me fascinaLiterature Literature
Durant aquells anys el món es va anar fent petit i es va concretar en les essències.
¿ Te molesta si reviso mi correo?Literature Literature
Ens va respondre quatre ximpleries mentre els seus acompanyants anaven fent que sí amb el cap.
¿ Qué, no me crees?Literature Literature
Amb l’evitació, l’ansietat creixerà i ho anirà fent fins a convertir-se en una potent neurosi.
El arrecife afecta la forma de la ola.- ¿ En serio?Literature Literature
Sentia una pressió al pit, però tot el que li anava fent la Maria la deixava respirar.
Lo pones demasiado dificil, cariño pero acepto. será grande, dramáticoLiterature Literature
A poc a poc, la persistència d’aquella oferta va anar fent forat.
Sabéis que antiguamente, cuando Inglaterra era un país sensato, si tenías un toque en la autopista, apartabas el coche al arcén, intercambiabas nombres y direcciones con el otro, y seguías tu caminoLiterature Literature
Per lliurar-me de l’angoixa que m’aclaparava anava fent plans.
En particular, conviene concienciar a las nuevas generaciones de que un modo de vida saludable reduce el riesgo de contraer cáncerLiterature Literature
Malgrat la crisi econòmica, el negoci no funcionava de manera excel·lent però anaven fent.
Dele un minutoLiterature Literature
En Dan anava fent crits, divertit, perquè deia que ell havia fet exactament la mateixa bestiesa quan començava.
Toda fuga es complicada, pero creo que podré hacer éstaLiterature Literature
No es va aconseguir res. »Durant aquells anys totes les meves filles s’havien anat fent grans.
Son seres de otro planetaLiterature Literature
—Francès, alemany, espanyol, italià, i prou suec per a anar fent.
El abuelo me lo ha contadoLiterature Literature
Vol anar fent el que li dóna la gana, quan li vingui bé.
Aquí no nos dicen nadaLiterature Literature
Rates, fumadors, rates, fumadors, i així anar fent.
Sí, yo creo que sí, ¿ no?Literature Literature
Mirava la radiografia a contrallum i anava fent el diagnòstic en veu alta, en directe, sense atabalar-se.
¿ El suicidioes tabú?Literature Literature
En lloc d’abatre’l d’un sol cop d’espasa, li va anar fent petites ferides.
No se por qué lo hizoLiterature Literature
I decideix que anirà fent via cap al gran Kobuk.
Después de la administración de la primera dosis de telmisartán, el inicio de la actividad antihipertensiva se produce gradualmente en # horasLiterature Literature
D’ençà que ella no hi era, el jardí s’havia anat fent cada cop més auster.
Piensa que con una tarde en el museo quedará libre # mesesLiterature Literature
Un home blanc d’una alçada mitjana, amb la cara pigarda i pèl-roig, anava fent pallassades pel camp.
La chica a la que no le gusta que nadie la ateLiterature Literature
I conforme passaven els dies i les setmanes, va anar fent un repàs de tots els esdeveniments.
Iba a visitarte más tardeLiterature Literature
Era com si veiés que t’anaves fent més alt a cada minut.
¿ Realmente no lo sabes, no?Literature Literature
Vaig anar fent la volta a la taula fins que vaig tornar a ser a la ment d’Elnear.
Continúe, capitánLiterature Literature
—A mesura que s’anava enfurismant, el seu accent cadenciós s’anava fent més pronunciat—.
En la UniversidadLiterature Literature
5974 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.