confegir oor Spaans
confegir
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
poner
(@1 : eo:kunigi )
comunicar
(@1 : eo:kunigi )
juntar
(@1 : eo:kunigi )
acoplar
(@1 : eo:kunigi )
añadir
(@1 : eo:kunigi )
empalmar
(@1 : eo:kunigi )
asociar
(@1 : eo:kunigi )
anexar
(@1 : eo:kunigi )
unir
(@1 : eo:kunigi )
combinación
(@1 : eo:kunigi )
incluir
(@1 : eo:kunigi )
reunir
(@1 : eo:kunigi )
componer
(@1 : eo:kunigi )
conectar
(@1 : eo:kunigi )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Confegir un banc de dades sobre associacions , exposicions i mostres .
dichas competencias deberán prever la posibilidad de adquirir derechos de plantación para abastecer la reserva y vender derechos de plantación procedentes de éstaDOGC DOGC
Sentia el desig d’escriure, de confegir paraules sobre el paper.
¿ Quién ganó?- lndiana por # en el #o tiempo extraLiterature Literature
Pel que fa a l'exhibició, es vol donar continuïtat al llarg recorregut de FiraTàrrega com a mercat internacional de les arts escèniques, fent especial incidència en les arts de carrer i en les propostes no-convencionals i deixant espai al treball dels creadors emergents, per confegir una oferta d'espectacles que sigui capaç d'atreure l'interès del públic però també dels centenars de professionals nacionals i internacionals que s'acrediten en cada edició de la Fira.
Si una mina linda puede separarnos de esta forma...... tal vez nuestra amistad no valga un carajoWikiMatrix WikiMatrix
Sid tenia massa seny per a confegir el pensament que duia al magí en deixar la casa.
Señor, será necesarioLiterature Literature
Malgrat això , i mantenint la confidencialitat de les parts , la Junta Arbitral pot confegir-los en una memòria anual on es fa ressenya succinta del laude i es reprodueixen els fets i fonaments de dret .
Él no saldrá, ésa es mi última palabraDOGC DOGC
La nit era clara i les estrelles parpellejaven, esquitxaven el cel com si volguessin confegir un missatge.
Alguien me dijo que vas a disfrutar de esoLiterature Literature
Un dels borratxos confegí el nom: Terence Mulcahy.
¿ Cuál es la sorpresa?Literature Literature
Totes elles tenen les seves façanes fluvials pintades seguint una paleta cromàtica confegida per Enric Ansesa, Jaume Faixò i els arquitectes J. Fuses i J. Viader.
¿ Cuántos informes necesitan?WikiMatrix WikiMatrix
Seguidament es procedí al nomenament d’una comissió encarregada de confegir el compendi doctrinal anunciat, composta pel bisbe d’Urgell Andreu Capella (que fou mestre de teologia de Terès), el síndic del capítol tarragoní Bartomeu Roca i Gaspar Joan de Vallpedrosa, procurador de l’abat de Poblet.
¿ No es increíble?Hay una mariposa golpeando contra la ventana.WikiMatrix WikiMatrix
Pot confegir les seves pròpies llances i destrals.
Es obvio que a usted no le gustan sus manosQED QED
Swann s’admirava que simples frases confegides pel seu pensament, com «Valenta broma!»
De ahí en más, el veneno empieza a trabajar en el sistema nervioso central, causando espasmos musculares, seguidos de un inevitable baboseoLiterature Literature
La setmana abans, fins i tot havia volgut refer-la i, en un full en blanc, havia començat a confegir una llista.
Pues yo soy tan corriente y moliente como tu, idiotaLiterature Literature
Cunningham va confegir una gran col·lecció nunismàtica, erò en gran part es va perdre en el naufragi d'un vaixell de vapor anomenat Indus a Sri Lanka el novembre de 1884.
Está muy mal.Porque, mira, a Dean le gustas, seguro, pero...... no en la manera que tú quieresWikiMatrix WikiMatrix
El simple fet d’estar estripat pot fer que algú el vulgui tornar a confegir.
De lejos, tal vezLiterature Literature
Han disposat de temps i temps per confegir els seus plans minuciosament.
Pensé que iba a ser uno de esos esqueletos... que uno encuentra al vender la casaLiterature Literature
La Catherine està confegint un retrat de l’Stephen Brigstocke, i no és gaire agradable.
Kinzalkomb # mg/# mg comprimidos telmisartán/hidroclorotiazidaLiterature Literature
Estaven confegint llibres nous, iguals que aquells que el temps destruiria inexorablement...
Pero ahora había un nuevo asunto que ocupaba su tiempoLiterature Literature
Un cop trencat, l’hauré d’estirar fort per redreçar-lo i tornar-lo a confegir correctament.
Las autorizaciones de conducción concedidas antes del # de enero de # no quedarán derogadas ni alteradas en modo alguno por las disposiciones de la presente DirectivaLiterature Literature
Havia confegit una mena de dossier per a mi, amb un munt d’informacions valuoses.
¿ Te estás divirtiendo?Literature Literature
Resulta impossible confegir algun pensament que duri més de dos segons.
Hara feliz a muchos ninos.? Y esto?? EI Oregon?Literature Literature
El seu casc integral decorat amb arabescos blaus i blancs li confegeix un toc d’alegria a la silueta.
¿ Sabes si quiera lo que es el amor?Literature Literature
Te'l penso confegir si els dits no em tremolen gaire. 5 El Temple de la Saviesa.
Haga lo que quieraLiterature Literature
O la rebesàvia Josefina... I la seva promesa de confegir el Veritable i Desconegut Arbre Genealògic de la Família.
Quizá el niño te pueda conseguir trabajo en un periódico de institutoLiterature Literature
Posteriorment, en una mena de croquis cartogràfic confegit l'any 1764 el barranc apareix representat dins del terme de Llíber.
En virtud del Reglamento (CE) no #/#, los operadores de empresa alimentaria deben garantizar que los tratamientos térmicos utilizados para la transformación de la leche cruda y los productos lácteos se ajusten a una norma internacionalmente reconocidaWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.