cop d'ull oor Spaans

cop d'ull

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

mirada

naamwoordvroulike
Pots esbrinar moltes coses sobre l'assassí, nomes donant un cop d'ull a l'escena.
Puedes averiguar muchas cosas sobre el asesino, sólo con mirar la escena.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

ojeada

naamwoordvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

vistazo

naamwoordmanlike
He fet que vagi al Canadà per què li facin un cop d'ull.
Lo he mandado en avión a Canadá para que le echen un vistazo.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

bon cop d'ull
aspecto · físico

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—He d’estudiar aquestes informacions, però a primer cop d’ull es tracta d’un home d’entre trenta i quaranta anys.
No, lo siento, tienes razónLiterature Literature
Vine només a fer-hi un cop d’ull, i després us duré a casa.
Es un pIacer conocerIeLiterature Literature
Donar a totes les senyores que viatgen en l’Istanbul-Calais allò que els americans anomenen «un cop d’ull».
Me jode eso de tocarle los huevos siempre al novatoLiterature Literature
Però jo en tinc prou amb un cop d’ull per jutjar les persones.
Vamos a separarnosLiterature Literature
Vaig caminar més de pressa per poder fer un cop d’ull.
Solía ser aquel que preguntaba porque hiciste lo que hicisteLiterature Literature
A primer cop d’ull tot semblava igual que sempre.
Primero, No te pareces en nada al DiabloLiterature Literature
Si me'l trobés pel carrer, el reconeixeria a primer cop d'ull.
Aquí no hayvudúLiterature Literature
A primer cop d’ull sembla una contradicció, i probablement ho seria a tot arreu menys a l’Empordà.
Escúchame atentamenteLiterature Literature
Bé, gràcies per donar un cop d'ull.
Estoy empapada.Está lloviendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obro el paquet i dono un cop d’ull als documents.
Comenzando ahora... quiero que empiecen a hacer detencionesLiterature Literature
Vols esperar-te aquí mentre dono un cop d’ull a dins?
Nos casamos mañana por la mañanaLiterature Literature
Stormgren donà un cop d’ull al llarg de la platja i s’adonà que no hi havia possibilitat d’escapatòria.
A medida que el tumor se dilata en la región estomacal de Herbie... amenaza a órganos vitalesLiterature Literature
Després de fer un mer cop d’ull a l’anunci, va dir, amb veu preocupada: —Escolta la carta.
Marismas y pastizales salinos mediterráneos y termoatlánticosLiterature Literature
—Che, podries donar un cop d’ull a les teves notes, sisplau?
Está en la frontera de una nueva cienciaLiterature Literature
Van fer un cop d’ull al meu nas i van projectar la seva forma a la sorra.
Debemos invertir tanto en la sociedad como en la economía, de modo que las familias tengan un futuro próspero y no deseen violencia para sus hijos.Literature Literature
I ara, anem a fer un cop d’ull a fora.
Si quieres, te Ia pIanchoLiterature Literature
Hi dec haver donat un cop d’ull.
La llamó por su nombreLiterature Literature
La Suzanne va anar a San Rafael amb en Russell per donar un cop d’ull a una furgoneta.
simplificación del acceso al empleo, incluida la formación profesionalLiterature Literature
—Voldrà donar un cop d’ull a la casa?
El coro irá a los RegionalesLiterature Literature
M’agradaria que fessis un cop d’ull al bagul, abans de tancar-lo.
Pon a un agente en la salida de incendiosLiterature Literature
Dono un cop d’ull a la bossa, al seient del costat, on hi ha la pistola.
No permitiré que sucedaLiterature Literature
La Dora va donar un cop d’ull al rellotge i va examinar el cel amb els prismàtics.
¡ Brad, Brad, Brad!Literature Literature
—Vaja —lamentà el senyor Pickwick, fent un cop d’ull a la seva pròpia figura— no tinc manera de...
Los criterios mencionados son vagos y se prestan a un amplio margen de interpretaciónLiterature Literature
Esperi's un moment, que dono un cop d'ull a l'ordinador... El van enterrar fa un mes.
La revolución es como la bicicletaLiterature Literature
Li pegaré un cop d'ull.
Comunícame con la unidad de Artillería CharlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6453 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.