d'antuvi oor Spaans

d'antuvi

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
en primer lugar
(@5 : en:first en:first of all en:first off )
primero
(@5 : en:first en:first of all en:first off )
primeramente
(@5 : en:first en:first of all en:first off )
primero que nada
(@4 : en:first en:first of all en:first off )
ante todo
(@4 : en:first en:first of all en:firstly )
antes que nada
(@4 : en:first of all en:first off en:firstly )
especialmente
(@3 : en:first of all en:firstly it:innanzitutto )
fundamentalmente
(@3 : en:first of all en:firstly it:innanzitutto )
primariamente
(@3 : en:first en:first of all en:firstly )
especial
(@3 : en:first of all en:firstly it:innanzitutto )
antes de nada
(@3 : en:first of all en:firstly it:innanzitutto )
lo primero
(@3 : en:first en:first of all en:firstly )
principalmente
(@3 : en:first of all en:firstly it:innanzitutto )
sobre todo
(@3 : en:first of all en:firstly it:innanzitutto )
al principio
(@2 : en:first en:firstly )
inicialmente
(@2 : en:first it:innanzitutto )
en primer término
(@2 : en:first of all en:firstly )
de entrada
(@2 : en:first it:innanzitutto )
primo
(@2 : en:first en:firstly )
antes
(@2 : en:first en:firstly )

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De primer antuvi ell no comprengué la pregunta.
No.¿ Bruner nunca estableció tutela legal de Raymond?Literature Literature
A part d'això, s'ha convertit en una alternativa al Policlorur de vinil (PVC), al Policlorur de vinil clorat (CPVC) o al tub de coure emprat d'antuvi com a canonada per als sistemes d'aigua en les llars.
¿ Por qué huele a perro mojado aquí adentro?WikiMatrix WikiMatrix
El concepte era conegut d'antuvi i s'emprava en la investigació forense.
Deseo ocuparme de esa capillaWikiMatrix WikiMatrix
Creont hi insisteix i, aleshores, vaticina que la ciutat només se salvarà si Meneceu és sacrificat, tallant-li el coll, i la seva sang és vessada a l'amagatall del drac que d'antuvi matà Cadme, el fundador de la ciutat, per aplacar així la còlera d'Ares.
Es todo tan complicadoWikiMatrix WikiMatrix
Vaig descobrir, doncs, que una novel·la no té res a veure, de bell antuvi, amb les paraules.
Cinco minutos antes y hubieras hecho un arresto bastante buenoLiterature Literature
De primer antuvi, Lamia tingué la convicció que coneixia aquella cara.
Ve y diles que ya esta todo arregladoLiterature Literature
El seu pare era cònsol general dels Estats Units d'Amèrica a Barcelona, i Carles fou destinat, d'antuvi, a la marina de guerra.
Apuesto que el comandante hizo muchas de esas cortadas...... cuando la GSE no era tan floja como para dejar uno de los suyosWikiMatrix WikiMatrix
D'antuvi la noblesa provençal, dirigida per Cristina Daguerre, comtessa de Saut, el 1589 cridà Carles Manuel I de Savoia, qui fou nomenat comte de Provença en nom de la Lliga Catòlica amb el suport del Parlament d'Ais per oposar-se a Enric IV de França, protestant.
¿ Estás bien, Hip?- Están usando al Loquito GrandeWikiMatrix WikiMatrix
L’Abat em va dir de bell antuvi que la biblioteca no es toca.
Cuatro gallinas empollaronLiterature Literature
El primer que va fer fou buscar un cotxe que el dugués fins a l’hotel que havia triat d’antuvi.
Un ciclo de tratamiento con Temodal es de # díasLiterature Literature
Per tal de no decaure demogràficament, el 1640 decidiren incorporar llurs enemics en massa, els hurons (uns 10.000) per fondre'ls en un sol poble, d'antuvi diplomàticament.
Vaya.Vamos hasta esa casaWikiMatrix WikiMatrix
D'antuvi, reclamaren a la perestroika el retorn de l'autogovern i l'estatut d'oficialitat del moldau (romanès) en comptes del rus.
Ha habido un malentendidoWikiMatrix WikiMatrix
A més, Vittorio, de bell antuvi, li havia tingut molt de respecte.
Póngase de pie, sir Austin PowersLiterature Literature
Fou una escena penosa, que d’antuvi es va desenvolupar en silenci i després es va convertir en un caos de remors.
¿ Tu me vas a proteger a mí?Literature Literature
Però confesso que, d'antuvi, l'estat de les coses, al front, m'horroritzà.
Cuatro gallinas empollaronLiterature Literature
D'antuvi sabia que no s'ho passaria be, pero no havia esperat que ell es mostres tan insensible.
Ahora sé que tengo razónLiterature Literature
De bell antuvi, exultava: aquells noiets eren germans meus, i llur glòria seria la meva.
Yo ofrezco algo más grande...Una nueva y mejor versión de la verdadLiterature Literature
Però es tractava d’Alinardo, que d’antuvi no em va reconèixer.
Prurito Hiperhidrosis EritemaLiterature Literature
El pneuma es pot comprendre des de diverses perspectives: Com la natura: origen de tot allò viu i de tot moviment Com un poder creador i conformador: dóna ésser i intel·ligibilitat a les coses naturals Com la providència i alhora com una llei universal: legisla la totalitat dels esdeveniments del món i dirigeix les coses cap a llur pròpia perfecció Com un destí inevitable: el naixement, durada, mort i maneres de ser i de comportar-se de les coses està traçat d'antuvi pel pneuma Religiosament s'identifica amb la divinitat, anomenada popularment Zeus, i sobretot com el logos, com la raó que domina el món.
Consideran que esto constituye un error material de hechoWikiMatrix WikiMatrix
Domnonea fou governada d'antuvi per un tal Riwal, oncle de Sant Tudal.
No te preocupesWikiMatrix WikiMatrix
D’antuvi pensà en “aquelles maleïdes llances tan llargues”.
las medidas establecidas en el presente Reglamento no se aplicarán a las infraestructuras de aviación civil existentes en el territorio de LiechtensteinLiterature Literature
De bell antuvi, era impossible determinar si es tractava d’un animal o d’una màquina.
Bienvenido a Hong Kong, Sr.FoxLiterature Literature
No, no; ben mirat, no quedaven pas dubtes: el pastor no era pas lo que semblava de primer antuvi.
¿ Por sonreír?Literature Literature
De bell antuvi es varen fer servir lípids neutrals i aniònics per a la construcció de lipoplexos per a vectors sintètics.
Porque, su majestad, no cometí ningunoWikiMatrix WikiMatrix
Ulisses mateix no va reconèixer de bell antuvi Atena.
Soy tan inefablemente, locamente felizLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.