eine oor Spaans
eine
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Atorgar la distinció Jaume Vi cens Vives , com a premi col · lectiu , a l ' equip de professors i professores del Departament d ' Organització d ' Empreses de l ' Escola Tècnica Superior d ' Enginyeries Industrial i Aeronàutica de Terrassa de la Universita t Politècnica de Catalunya , pel desenvolupament del projecte Video streaming : integració de vídeos docents de baix cost a ATENEA com a nova eina d ' ensenyament i aprenentatge per a l ' e studiantat d ' enginyeria .
Bueno, si eso te hace feliz, entoncesDOGC DOGC
A la Terra, el món dels insectes havia igualat totes aquestes eines i moltes més encara.
Interno #, por favorLiterature Literature
L'historiador Einar Olafur Sveinsson l'any 1954, va postular la incorporació a la saga de Njál de la primerenca saga Brjáns del segle XII (avui perduda).
¿ Y como te sientes?WikiMatrix WikiMatrix
Aquestes eines matemàtiques permeten fer recerca i avançar tant en matemàtica teòrica com a matemàtica aplicada, doncs serveix en la demostració tant de teoremes com en el desenvolupament de les telecomunicacions, tant en àudio com a vídeo, i fins a l'àmbit biosanitari, amb transmissió de dades d'imatges sanitàries.
InteresanteWikiMatrix WikiMatrix
L ' educació i la sensibilització ambientals són eines que poden afavorir el desenvolupament d ' un sentit individual i col · lectiu de corresponsabilitat quant a l ' estat i l ' evolució del medi ambient , i promoure el canvi social de valors i comportaments necessari per fer front al canvi climàtic .
¡ Abre tus ojos amiga!DOGC DOGC
Shutterstock Images LLC va anunciar al maig de 2012 el llançament de l'eina Shutterstock Instant, que mostrava les imatges en un format de mosaic per fer la visualització de les fotografies més ràpida.
Excepto en la película esaWikiMatrix WikiMatrix
Els principals factors que actuen sobre l'eina són del tipus mecànic, químic i tèrmic, com s'ha comentat amb anterioritat.
¿ Alguien llegó tarde a trabajar hoy?WikiMatrix WikiMatrix
Vista d' eina " Punts d' interrupció "
¿ El suicidio es tabú?KDE40.1 KDE40.1
Vaig mirar el garatge, totes les eines estaven penjades al seu lloc.
Henri, un coñacLiterature Literature
L'esmoladora angular es pot comparar amb altres varietats d'esmoladores, consulteu màquines, taules esmoladores, esmoladores per cement i altres eines que utilitzen disc de diamant per a tallar.
Estás mejorWikiMatrix WikiMatrix
La majoria d'aquest sector es dedica a l'agricultura de subsistència dels grangers locals, els qui empren eines simples.
Involúcrate un pocoWikiMatrix WikiMatrix
Amb el caràcter de una indemnització o abonament de les despeses , al personal se li compensarà en conce pte de desgast d ' eines , amb l ' abonament de les quantitats que es senyalen en l ' epígraf corresponent de l ' annex 1 .
Greg, tú sacaste a Manny de suDOGC DOGC
Finestra Vistes d' eina Mostra/Oculta Navegador del sistema de fitxers
Lo siento, solo trataba deKDE40.1 KDE40.1
Aplicar la infrastructura informàtica disponible , com a eina de comunicació i gestió , en un treball relacionat amb l ' especialitat .
Quiero agradecer a Bradley Thomas, y quiero agradecerDOGC DOGC
En el terra de la vella capella hi ha sacs de gra i fertilitzants i tota classe d’eines.
Cuento con su piel para revelarLiterature Literature
Amb aquesta eina, podeu tallar una capa d' una imatge a una àrea rectangular. Cliqueu i arrossegueu per a definir l' àrea. Aquesta àrea es designa per una vora amb # nances. Llavors podeu usar les nances per a canviar la mida de l' àrea en què es talla la imatge o la capa. També podeu clicar i arrossegar dins de l' àrea per a moure la vora completament
El lo hizo, usted lo sabeKDE40.1 KDE40.1
La comissió esportiva tracta de mantenir l'esport com a eina d'integració.
Se ganó una impresionante lista de condecoraciones durante su carreraWikiMatrix WikiMatrix
Els humans, gràcies al fet que disposaven d'eines, així com d'un avantatge social i material, supliren les seves carències somàtiques, o sigui, iniciaren la cultura olduvaiana (Plummer, op. cit. pàg.
Una Llama Mini Max. # Super Auto, semiautomáticaWikiMatrix WikiMatrix
Havien dut amb ells, des de la Ciutat del Llac, pics i eines molt diverses, i, al començament, van intentar emprar-les.
No quiero dinero como recompensaLiterature Literature
Eines Corregeix la selecció
La proporcionalidad de las medidas del RU queda, asimismo, reforzada por el hecho de que algunos de los acontecimientos inscritos requieran solo una adecuada cobertura secundariaKDE40.1 KDE40.1
No ets una dona; ets una arma, un instrument, una eina.
Déjame vivir un día como un hombre normalLiterature Literature
& kgeography; és una eina per aprendre geografia al & kde;. Aquesta aplicació us permetrà aprendre les divisions polítiques d' alguns països (fronteres, capitals d' aquestes divisions i les seves banderes associades si n' hi ha alguna
Tú pasas el aspirador, yo barroKDE40.1 KDE40.1
Va tornar fent tentines a la seva patètica casa, va llançar l'eina al graner i se'n va anar a dormir.
Iré a buscar a GunnarLiterature Literature
Aquesta eina us permet d' escollir un filtre i dibuixar amb ell. La imatge de sota mostra l' efecte usant un gran pinzell circular i dibuixar amb, d' esquerra a dreta, els filtres canal Maximitza, canal Minimitza, Inverteix i Desatura
No tienes que arriesgar tu trabajo tú tambiénKDE40.1 KDE40.1
Eines, armes, i diversos materials de construcció, com mosaics i plaques decoratives, van aconseguir major duresa i durabilitat que els seus predecessors fets de pedra o coure calcopirític.
Cálmate, Charles.Todo irá bienWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.