empentar
apretar · dar empujones · empujar
empentes oor Spaans
empentes
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vaig apartar-la amb una empenta suau mentre li treia l’altra mà dels cabells.
Debería estar debajo de una campana de vidrioLiterature Literature
—Hòstia, calla —em respon, i m’empenta cap a fora de l’habitació de matrimoni.
Insuficiencia cardíacaLiterature Literature
Sota el mandat del president Abraham Lincoln es va donar l'empenta final al projecte d'unir la costa est amb la costa oest.
tener una esposa hermosa.WikiMatrix WikiMatrix
—Només vull saber alguna cosa de la meva germana —insistia entre empenta i empenta.
Acabo de ir al laboratorioLiterature Literature
En Joan suava, malgrat el fred del saló, quan a empentes el van treure d’allà per obligar-lo a baixar unes escales.
La Insalata di Lusia es apreciada por el consumidor debido a la ligereza de la mata, su buena conservación, la ausencia de fibras (está compuesta en gran parte de agua), la textura crujiente de las hojas jóvenes, que son frescas y turgentes, y su sabor, que se debe a su sapidez naturalLiterature Literature
Després del final de la Primera Guerra mundial, els seus principals autors abandonen el moviment davant l'empenta del nou realisme fotogràfic.
Tanto tiempo sin vernos.Tu temperamento no ha cambiado nadaWikiMatrix WikiMatrix
Però li mancava l’ambició o l’empenta de Jobs.
Él derriba arboles Y come su almuerzoLiterature Literature
Fins aquell dia se n’havia escapat, de les vergassades «formals», no dels cops i les empentes.
¿ Te enteraste también?Literature Literature
Es trobaren de sobte envoltats, aferrats i a força de cops i d’empentes conduïts a la presó.
Pero ahora voy a protegerte, MarnieLiterature Literature
Simbolitza la força i el poder, l'empenta i la valentia, però de vegades el foc és perillós, difícil de controlar.
No jugamos por los cubits, tíoLiterature Literature
I els quatre nois van ser conduïts a empentes a les masmorres, i allà els van tancar.
Buenos días, RokuLiterature Literature
A empentes, em treuen del camí de l’elegància planificada.
¡ Sí!En la iglesia de la Calle Clyde, a lasLiterature Literature
També aquests són vertaders només quan la seva empenta actua independentment de la meva voluntat conscient.
Por lo visto, está débil.Aunque... quizás disimuleLiterature Literature
Shad O'Rory apartà d'una empenta Ned Beaumont i s'agenollà al costat de l'home ajagut a terra.
dificultad para respirarLiterature Literature
—No —va cridar l'Slynt quan l'Emmett el va fer travessar el pati mig a empentes mig estirant—.
¿ Lo comprende?Literature Literature
Els vaig veure passar, rient i donant-se empentes.
Bueno, ¿ quieres probar?Literature Literature
Des que la part russa de l'estació també proveeix aquesta capacitat, mai més va ser necessari la capacitat d'empenta del disseny de l'estació espacial Freedom en aquesta posició.
No la sacudas tanto, que el viento se la llevaWikiMatrix WikiMatrix
Em va empentar i em van caure a terra tots els llibres.
Todos deberíamos darle un gran abrazo cuidado aquí viene SpidermanLiterature Literature
En acabat es va aixecar de pressa, va ser com si volgués agafar empenta, i va obrir la porta del magatzem.
Mírate, eres tan cerebro izquierdoLiterature Literature
No obstant això, l'empenta almohade era molt forta.
Tiene la palabra el Sr. Schulz.WikiMatrix WikiMatrix
L’Ahlberg va donar una empenta a en Martin Beck al costat, assenyalant amb el cap en direcció a l’escala.
Se convirtió en fósilLiterature Literature
Va ser una empenta petita, però ell va ensopegar amb la vora de vorera i va caure trontollant a la calçada.
No sé de quién estás hablandoLiterature Literature
Obrint-me pas a empentes i puntades de peu per salvar la pell vaig escapar corrent d'aquell carrer.
Capitán ... Me quedaré con GerbenLiterature Literature
No hi havia empentes ni males maneres; el remolí era ordenat.
Los valores de iluminación sobre la pantalla mencionados en los números # y # se medirán por medio de una célula fotoeléctrica de superficie útil comprendida en el interior de un cuadrado de # mm de ladoLiterature Literature
Campanyes com ara “Els nens tenen dret a viure” tenen com a objectiu la defensa dels seus drets i els empenten a involucrar-se en tallers escènics i altres activitats centrades en la solidaritat, la cooperació i l'esperit d'equip. La idea és tractar d'inculcar als més petits valors autèntics que els permeten desenvolupar un nou sentiment de pertinença al país.
Lo lamento por tíglobalvoices globalvoices
204 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.