escolti oor Spaans

U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: escoltar.

escolti

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Els soldats escoltaren la frase sense parpellejar.
Jamás nos encontrarásLiterature Literature
Ell era el primer sorprès d’escoltar-se.
La policía advierte a todas las jóvenes que no salgan por la nocheLiterature Literature
—Si no fóssiu tan cap quadrat, m’escoltaríeu.
El animal no debe sobrehidratarse antes de la administraciónLiterature Literature
—Li prego que conclogui –vaig dir–, m’ha demanat que l’escolti fins al final i li prego que conclogui.
Tómelo.Por favor, teniente, ya han hecho demasiado pornosotros.- ¿ Qué?Literature Literature
Ella em va escoltar en silenci i quan vaig acabar la descarregada es va limitar a preguntar: —I vos?
Señor y señoraLiterature Literature
Utilitzi els altres tres exploradors per rellevar els punts d'escolta més avançats.
Los formaste como a niñosLiterature Literature
Vaig tornar a prémer l’orella contra la porta per escoltar no sé ben bé què, potser un gemec.
Una para ti y una para míLiterature Literature
La primera és que els nadons ens escolten atentament, i prenen estadístiques mentre ens escolten parlar; prenen estadístiques.
Yo también lo recuerdo, hace dos años, ¿ no?ted2019 ted2019
A ningú no li agrada escoltar-ho d’algú altre amb qui només has passat un parell d’hores.
Por favor, no te acerquesLiterature Literature
Estaves escoltant darrere la porta per veure si hi havia moros a la costa i et podies trobar amb el teu galant?
a parte: conjunto de texto salvo el apartadoLiterature Literature
«Escolti —vaig cridar— una pizza pel 7 del moll des Grands-Arlequins, de pressa.»
Ni un solo dedo en Estados Unidos de AméricaLiterature Literature
Llàstima que aleshores, en tant que ministre, no els podia escoltar prou bé.
¡ Qué mentiras tan poco dulces!Literature Literature
Si m’haguessis escoltat la primera vegada —Castanyes —va rebufar en Boira—.
La quemaron en la hogueraLiterature Literature
Els cosacs col·loquen a Mazeppa al capdavant del seu exèrcit (s'escolta una marxa) i el tema de l'heroi es trenca per acabar en la glòria.
Perdone, aún no me encuentro muy bienWikiMatrix WikiMatrix
Estic disposat a escoltar-vos, i després us explicaré com penso actuar.
le aconsejo que no regrese al hotelLiterature Literature
John escoltava atentament el capellà, l’home més savi que coneixia.
Apenas hay diferencias entre ambosLiterature Literature
M’he amagat darrere una columna i he escoltat la conversa.
Todo se reduce a la propiedad intelectuale inmobiliariaLiterature Literature
Escolti, ¿em pot dir alguna cosa o no?
Vera no le recogio Entonces este Andrei había aparecidoLiterature Literature
Escolta, Dave, et puc fer una pregunta sobre la sexualitat femenina?
la besé, y me excité un poco...... y ella comenzó a reirse de míOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Has escoltat que s'ha tornat boig?"
El presente Reglamento entrará en vigor a los siete días de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europeated2019 ted2019
De tota manera, l'Scrimgeour no semblava escoltar.
Greg dice que a mitad de la noche...... bajaban todo el dinero y cambiaban la cinta...... de las registradorasLiterature Literature
En Bjarne Møller va estirar les seves llargues cames i es va gratar rere l’orella mentre escoltava el missatge.
Lo llamamos naturaleza humanaLiterature Literature
No podia escoltar la ràdio ni llegir un diari sense endevinar la mà oculta de Roper en cada conflicte.
Podríamos cambiar las posibilidadesLiterature Literature
El període de només mirar, escoltar, absorbir tenia un valor enorme.
Quiero decir, yo te di ánimosLiterature Literature
Ei, Sook, escolta...
Identificación de las mercancíasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
230 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.