galetes oor Spaans
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: galeta.
galetes
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ah, i també necessitaré que passis la recepta d’aquestes galetes als meus néts.
Si el control de la glucemia no es óptimo o si el paciente muestra tendencia a episodios hiper o hipoglucémicos, antes de considerar el ajuste de la dosis de insulina es esencial revisar el grado de cumplimiento del tratamiento por parte del paciente, los puntos y las técnicas oportunas de inyección y todos los demás factores relevantesLiterature Literature
Per dinar farinetes o galetes i cansalada, cruspida freda mentre avançaven pels camins.
Ven aquí conmigoLiterature Literature
Els van donar unes galetes i alguna cosa per beure.
No te voy a morderLiterature Literature
Quan obro el pot comunitari de galetes, en Jack apareix inesperadament a la porta de la cuina.
¿ Quién las pidió?Literature Literature
Elaboren galetes tradicionals: neules, ventalls i cubans (unes galetes cilíndriques banyades en xocolata).
En el segundo párrafo del apartado # del artículo # se añade el texto siguiente: Las condiciones relativas a la participación en los procedimientos contractuales aplicados a través de una organización internacional o cofinanciados con un tercer país se definen asimismo en el Reglamento (CE) no.../# [relativo al acceso a la ayuda exterior comunitaria]Literature Literature
Ho deu fer expressament perquè aquelles galetes projecten milers d’engrunes.
Por favor, estoy bien.Díganme cómo está BenLiterature Literature
La meva família té una fàbrica de galetes.
¡ Continúen!Literature Literature
—Va mirar, nerviosa, cap a la cuina, on la Marcella feia galetes—.
Y si tu madre no me lo decíaLiterature Literature
Al seu costat hi havia una tauleta amb unes galetes i un vaset de vi ranci.
Señor Torrance...... veo que le ha quedado dificil encargarse...... de lo que habíamos habladoLiterature Literature
Va tornar els retalls a la capsa de galetes i va agafar una pila de fotos.
Creí que teníamos merodeadoresLiterature Literature
Se la va beure i va menjar-se un paquet de galetes que havia agafat a l’avió.
Ahora, hay algo que quieras decirle a tus amigos?Literature Literature
I les galetes no li havien apaivagat del tot la gana del matí.
¡ el mayor bodrio jamás rodado!Literature Literature
—Has de pensar que la vida és com una capsa de galetes.
No, no, te interrumpíLiterature Literature
Només la Froissy s’eclipsà uns instants per anar a menjar unes galetes i paté.
¡ Continúen!Literature Literature
La Sascha em va mirar amb els ulls ben oberts, com si l’acabessin d’enxampar amb les mans al pot de les galetes.
Eso es meterse en problemasLiterature Literature
Jugador ric: Són una trampa aquestes galetes?
Hay excepcionested2019 ted2019
Atura el pot de galetes
La receta no es míaKDE40.1 KDE40.1
Jugador ric: M'encanten les galetes.
Al habla el capitán Cambioted2019 ted2019
Feia temps que tenia preparats els esquís, un sac amb galetes i altres coses necessàries per a una fuga.
Por esa razón tenemos que considerar constantemente el modo de mejorar nuestra actuación, y eso es lo que ha conseguido este debate, ayudarnos a hacerlo.Literature Literature
En funció de l ' establert a l ' article 30 del vigent Conveni col · lectiu de treball del sector de les galetes de Barcelona i província per a 2005-2006 , les parts concorden que l ' increment salarial per a l ' esmentat segon any de vigència , recollit en l ' article referit , quedi fixat en un 2,5 % .
Información previa en caso de desplazamiento del prestadorDOGC DOGC
—Va assenyalar un plat de galetes que tenia davant meu.
Esta es una historia verdaderaLiterature Literature
Elabora principalment aliments per a l'esmorzar, cereals i galetes.
Antes de usar ActrapidWikiMatrix WikiMatrix
Has dit que ara la Katie feia galetes de civada.
Dejad los catálogos y coged los libros de lecturaLiterature Literature
Vist el text del Conveni col · lectiu de treball del sector de galetes de Barcelona i província , subscrit per PIMEC , UGT i CCOO el dia 26 de setembre de 2008 , i de conformitat amb el que disposen l ' article 90.2 i 3 del Reial decret legislatiu 1 / 1995 , de 24 de març , pel qual s ' aprova el Text refós de la Llei de l ' Estatut dels treballadors ; l ' article 2.b ) del Reial decret 1040 / 1981 , de 22 de maig , sobre registre i dipòsit de convenis col · lectius de treball ; el Decret 326 / 1998 , de 24 de desembre , de reestructuració de les delegacions territorials del Departament de Treball , modificat pel Decret 106 / 2000 , de 6 de març , de reestructuració parcial del Departament de Treball ; el Decret 199 / 2007 , de 10 de setembre , de reestructuració del Departament de Treball , i altres normes d ' aplicació ,
Para eso... tengo un secretoDOGC DOGC
Quan Clyde i Jones se n'anaren a la ciutat per comprar benes, galetes integrals, formatge, i sulfat d'atropina per tractar la cama de Bonnie, el farmacèutic va contactar amb el xèrif Holt Coffey, que posaria els bungalous sota vigilància.
¿ Cómo está ella?WikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.