llaunes oor Spaans

U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: llauna.

llaunes

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Llavors va treure el betum de la llauna i també l'hi va afegir.
Te llamo el viernesLiterature Literature
Dick sempre robava llaunes de conserva a les botigues de comestibles.
Doug, cállateLiterature Literature
En tot el dia no vaig aconseguir entendre la raó d’aquella llauna.
No sería para mi entretenimientoLiterature Literature
la vaig llençar perquè s’havia estovat; la sopa de llauna?
En las tierras tribales, nada es lo que pareceLiterature Literature
—El meu pare em matarà —va grunyir obrint una altra llauna.
Sí, sí que podemos, después de que acabe contigoLiterature Literature
Posa els cadells escorxats dins una galleda de llauna.
Te llamaré prontoLiterature Literature
Es va treure unes quantes monedes de la butxaca i va comprar una llauna de cafè calent.
Lo fui esta mañanaLiterature Literature
Normalment, la tinta és estesa sobre el mitjà perquè passi a través del paper de seda i no a través de la goma d'enganxar.Les Llaunes de sopa Campbell's van ser unes de les primeres produccions serigràfiques de Warhol; les primeres de totes van ser bitllets de dòlars nord-americans.
¿ Si recojo este limpiaparabrisas...?WikiMatrix WikiMatrix
Va omplir un bol amb llet de llauna i li va afegir un raig d’aigua per si de cas la llet era massa pura.
Eso me ofende y perturba nuestra felicidadLiterature Literature
La coalició també va aixafar com a llaunes de sardina als tancs iraquians amb els Challenger 1, AH-1 Cobra, AH-64 Apache i Fairchild Republic A-10 Thunderbolt II; s'estima que només el 30% d'ells van sobreviure a la guerra.
Prepárense para darles la verdadera bienvenida al estilo Nueva YorkWikiMatrix WikiMatrix
Tots dos tenen llaunes de mig litre de Schlitz a la mà.
Sí, sí que podemos, después de que acabe contigoLiterature Literature
No t’has cruspit la meva llauna de sardines?
" Hierro " no es una referencia a la tinta de la pluma.Describe lo que se escribióLiterature Literature
Quedeu-vos amb el vostre permís de treball i amb el vostre cor de llauna.
No es más... que la típica basura malolienteLiterature Literature
Les dues dones simplement haurien hagut d’escoltar juntes la llauna de Gerald, però una hora més tard.
¡ Dios!, Te digo amigo, las chicas blancas, ellas...... parecería que sus traseros están creciendo amigoLiterature Literature
Així m’estalvio que la Lucy s’exciti i em clavi les urpes a l’espatlla quan sent com obro la llauna.
DefinicionesLiterature Literature
Una sèrie de petits quadres en llauna, als que ell mateix denominava "de capritx i invenció", iniciaren la fase madura de l'obra de l'artista i la transició cap a l'estètica romàntica.
¡ No con un compañero de equipo!Tiene que dejarlo pasarWikiMatrix WikiMatrix
Hi aniran una mica estretes, com en una llauna de sardines, però almenys no passaran fred i sobreviuran (si hi ha sort).
Lo tuve # años de ayudantey todavía...... no aprende a alinear a su mejor equipoLiterature Literature
Entre les innovacions tècniques incorporades a les llaunes durant les últimes dècades destaca la reducció del diàmetre del coll de la llauna i, per tant, de la tapa, la qual cosa va suposar la reducció de fins a un 30% del pes de la tapa.
Decirle a Rachel que habías muerto y no poder decirle ni como ni por quéWikiMatrix WikiMatrix
No solament van lluitar contra les forces insurrectes; el Regiment expedicionario del Castilla núm. 16 va lluitar contra la set, doncs la ració diària d'aigua era el que cabia en una llauna buida de llet condensada.
Es mi superiorWikiMatrix WikiMatrix
Un altre llibre imprès el 1889 descriu aquest tipus de llauna d'esca, fent notar que els patrons de desgastqment en el pedrenyal eren idèntics als observats en els pedrenyals existents a les col·leccions de peces prehistòriques.
En cuanto a las poblaciones occidentales, se pescará un 30 % más del número recomendado, y además habrá pesca ilegal y no declarada.WikiMatrix WikiMatrix
L'Alex va agafar una llauna de cervesa, la va obrir i en va beure.
No, está, eh...... es- está bien, SylviaLiterature Literature
—Trobo que el terra és més còmode que les cadires —ha comentat, bo i prenent un glop de cervesa de la llauna—.
Pero inventó un viaje y la dejó buscarle unas prácticasLiterature Literature
No bufava res que se’n pogués dir vent, i no costava mantenir el foc controlat a la llauna d’oli.
No te preocupes, es negativo, puede detener la propagación de esos rumoresLiterature Literature
—Buttons li va donar una llauna de llautó enorme i abonyegada.
Visto el dictamen del Parlamento EuropeoLiterature Literature
Quan porto la llauna cap al rierol, em xoca la brutalitat de la calor que fa.
No es mucho en lo que basarse, le concedo eso, pero... es un principioLiterature Literature
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.