llogar
alquilar · arrendar · rentar · tomar a sueldo · tomar en alquiler
llogat oor Spaans
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: llogar.
llogat
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Es llogar el cotxe de merda amb vostè?
Estaré limpia y seré legalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Làudanum Dick Foley era a la cantonada, dins el seu cotxe llogat.
¿ Dónde consiguió esos postes?Literature Literature
La vaig llogar a Hamar Bryce per tres anys el març passat, no te’n recordes?
No te preocupes, JoeLiterature Literature
Per això llogava l’habitació: per guanyar uns diners que li començaven a escassejar.
Señor, Malone está caídoLiterature Literature
Havia volat fins a Boston i havia llogat un cotxe a l’aeroport per fer la resta del camí.
No necesito tu ayuda, AllannahLiterature Literature
Vendre’l, llogar-lo..., enderrocar-lo i fer-hi pisos... Tant se val.
Creo que sé dónde estáLiterature Literature
—Vaig fer amistat amb el director... —Al qual empomares amb el pis que et vaig llogar i la senyoreta que portares.
las últimas novedades.¿ Diana?Literature Literature
Els factors clau de l'èxit van consistir en: la qualitat tècnica de la màquina, la senzillesa a l'hora d'utilitzar-la, l'aportació respecte a la tecnologia anterior, l'estalvi de costos i la possibilitat per als usuaris de sortir del monopoli d'IBM i poder comprar els seus propis equips en lloc de llogar-los.
¿ Al menos uno de Uds. podría mirarme como si supiera que me verá de nuevo?WikiMatrix WikiMatrix
Sense dir ni ase ni bèstia, Saverio va llogar una casa prop del port i hi va anar a viure amb Michela.
Pero se vendió a las drogas y el dineroLiterature Literature
Suposo que la vaig llogar perquè em recordava la Valentina.
Asi es como lo tomo yo!Literature Literature
Mentrestant, el que podia fer era llogar una casa i buscar feina.
Cinco minutos antes y hubieras hecho un arresto bastante buenoLiterature Literature
Hi ha documents que demostren que la mare de Masaccio va llogar una casa en aquesta ciutat, al barri de San Niccolò Oltrarno, segurament com a habitatge per al seu fill, ja que ella va continuar vivint a casa del seu difunt marit.
Se excluye, por tanto, la posibilidad de conformarse con un Galileo rebajadoWikiMatrix WikiMatrix
Tanmateix quan Leonard pregunta quant temps el porta llogat li diu "un parell de dies" que és realment el temps que porta llogat al tercer pis, de manera que no li va dir quant de temps en total portava a l'hotel.
Sí, estamos a la parWikiMatrix WikiMatrix
No vaig poder tornar a llogar-lo.
Cuando se enteró que haríamos despedir a Ned Flanders, insistió en ayudarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I ara té un apartament llogat a ca la Tònia.
Las nubes se abrirán para revelar su gloriaLiterature Literature
Llogar-lo a immigrants il·legals semblava una manera tan bona com qualsevol altra.
Identificación de las mercancíasLiterature Literature
Per treballar al monument Donatello i Michelozzo havien llogat un taller a Pisa el 1426, una vegada finalitzada l'obra es va enviar el 1428, per vaixell a Nàpols.
La sangre en el zapato de Quinn, ¿ es de Liddy?WikiMatrix WikiMatrix
En els anys 40 d'aquest segle el Govern Provincial va llogar part de l'edifici per instal·lar les seues oficines, duent-se a terme reparacions parcials.
¿ Qué?¿ No te dejaronentrar a V. I. P?WikiMatrix WikiMatrix
Juan Yagüe i Francisco Herrera (amic personal de Gil-Robles) van rebre l'encàrrec de convèncer-lo perquè s'hi sumés, i a la fi de juny Franco va haver d'arribar a algun compromís, ja que l'1 de juliol Herrera va arribar a Pamplona perquè Mola donés el vistiplau al pla segons el qual es llogaria un avió perquè traslladés Franco des de Canàries al Marroc.
Invitaste extraños sin mi permiso y luego, para agregar un insulto a la injuria te presentas aquí con tu feo y mosntruoso muñeco?WikiMatrix WikiMatrix
En aquella època havíem de llogar un projector cinematogràfic i trobar i pagar la còpia i el projeccionista.
¿ Cómo vas a ayudarla?ted2019 ted2019
—Aquí no posem rètols de per llogar, fem córrer la veu.
La Unión Europea debe demostrar mayor firmeza.Literature Literature
No sabia si s’havien de llogar, però pensà que segurament pertanyien a l’hotel i n’agafà una.
Los guerreos en la jungla no respondenLiterature Literature
En un riu hi ha n embarcadors, en cada un dels quals es pot llogar un bot per anar a un altre embarcador que estigui riu avall.
Es una propuesta muy amable, SrWikiMatrix WikiMatrix
—Hi hauria possibilitat de llogar una barqueta?
¿ Vuelve a estar deshabitada?Literature Literature
—Algun dia llogaré aquest ascensor per tota la tarda.
la antigua iglesia en Boston... donde Thomas Newton. colgó una lámpara para avisar que los británicos se acercaban. se tiene que buscar en la escalera debajo de la iglesia. gracias. tienes que llevarnos contigo. para que.. para que escapen en Boston? además.. es una carga menos en que pensar. y que tal si mentimosLiterature Literature
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.