malcarat oor Spaans
malcarat
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
brusco
(@1 : en:surly )
huraño
(@1 : en:surly )
lúgubre
(@1 : en:surly )
mohino
(@1 : en:surly )
desabrido
(@1 : en:surly )
brusko
(@1 : en:surly )
inamistoso
(@1 : en:surly )
arrogante
(@1 : en:surly )
amenazante
(@1 : en:surly )
cazurro
(@1 : en:surly )
solitario
(@1 : en:surly )
bronco
(@1 : en:surly )
irritado
(@1 : en:surly )
triste
(@1 : en:surly )
hosco
(@1 : en:surly )
desapacible
(@1 : en:surly )
malhumorado
(@1 : en:surly )
horrible
(@1 : en:surly )
aburrido
(@1 : en:surly )
arisco
(@1 : en:surly )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La pregunta havia sorgit de boca d’un home malcarat.
Cambiaste de color de cabello tres veces:... negro cuando naciste, después rojo y al año castañoLiterature Literature
Al seu costat, la senyora Àngela, vigilant i malcarada.
Me da buena espina.-¿ Sí?Literature Literature
Com una malcarada egoista que li feia enfrontar els dimonis del passat en comptes d’oblidar-los?
No creo que sea una buena ideaLiterature Literature
Aleshores va intervenir Arthur Rock, el més malcarat i independent de tots els consellers.
He traído esta concha para mi colecciònLiterature Literature
La mare que el va... No, pobra dona, no tenia pas la culpa que el seu fill hagués sortit tan malcarat!
Se pidió al CINIIF que determinara, en el contexto del desmantelamiento de RAEE, cuál es el suceso que da origen a la obligación, de conformidad con el párrafo #, letra a), de la NIC #, para el reconocimiento de una provisión por costes de gestión de residuosLiterature Literature
—Nosaltres ens el carregarem —va fer un gnom negre, malcarat, calçant una sageta a l’arc.
¿ Quién fue su primera novia?Literature Literature
El cobrador (malcarat): Llegeixi-ho vostè mateixa al tauler.
Estimo que en el presente asunto se ha respetado el derecho de audiencia de las partesLiterature Literature
Va abandonar l’habitació amb un gest gairebé desconegut en ella, que la va transformar en una malcarada.
Procedimiento de calibraciónLiterature Literature
L'home avançà amb uns aires desafiadors i una mica malcarat; baixà les mans per tal d'ajudar.
Myocet doxorrubicina HCl, Myocet liposomas y Myocet tampónLiterature Literature
Potser no tan serè com de costum, malcarat, en Jàsper engegà la llum ben lluny i l’apagà amb un gest.
No te equivoques, chaval... o te tiro por el ojo de buey lateralLiterature Literature
«L’Arry era un marrec malcarat amb una espasa, i jo només sóc una nena ratolí grisa amb una galleda».
La prueba que tenemos lo convencerá intelectualmente... pero creo que necesitaremos algo másLiterature Literature
ZOE: (Malcarada, de sobte) Si alguna cosa no puc aguantar és un podrit hipòcrita.
Lo siento muchoLiterature Literature
Però, un altre dia que queden, de manera inopinada ella no és tan malcarada com d’habitud.
Por esa razón tenemos que considerar constantemente el modo de mejorar nuestra actuación, y eso es lo que ha conseguido este debate, ayudarnos a hacerlo.Literature Literature
Tot el que va obtenir per resposta fou un gruny malcarat i una frase remugada que contenia la paraula «ordres».
No, no quiero ningun dinero de SheilaLiterature Literature
«Maleït adolescent malcarat, egocèntric, arrogant, inexpert, sabatot que es compadeix a si mateix!»
Gracia a ambos por su ayudaLiterature Literature
Una tia dura, malcarada, emprenedora, amb alguna feblesa que la feia tendra però amb un rerefons de mala llet....
Eso es asombrosoLiterature Literature
El Valera va somriure amb paciència, com si estigués renyant amb afecte un nen malcarat.
Aquel estudiante no tenía ninguna posibilidadLiterature Literature
Joves malcarats, d’amples calçons, discutien en el baix to de veu dels sicilians enfurits.
Lo barato termina siendo más caroLiterature Literature
Geniüda i malcarada, sovint es rebel·lava contra les ordres de la infermeria.
Sólo quiero que tengas cuidado, SidLiterature Literature
Fernâo Do Pó reencarnat, amb els seus capricis i les seves dèries, un gegant suós i malcarat a les portes d’Àfrica.
¿ Como esta el cuarto, Jim?Literature Literature
Però, un altre dia que queden, de manera inopinada ella no és tan malcarada com d'habitud.
Desbalancear la ecuaciónLiterature Literature
Però l’entrada d’un tipus malcarat ens va interrompre.
¿ Qué haces ahí?Literature Literature
—He obert la caixa forta d'en Palmcrona —diu en Kofoed, malcarat—.
No van a intervenir en mi clubLiterature Literature
L’alberg d’aquest duc malcarat era més perillós que no la seva manera de lluitar.
Producción agraria que incluye productos animales y vegetalesLiterature Literature
En Haymitch diu que sóc malcarada i hostil —explico.
¿ Pero que harás en # días cuando no puedas renovarlo?Literature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.