mao zedong
mao zedong
mao oor Spaans
Mao
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El 1958, Mao va llançar el Gran Salt Endavant, un pla econòmic presentat com a alternativa al model soviètic que es basava en gran part en el desenvolupament de la indústria pesant.
El era una rueda para Alonzo TorresWikiMatrix WikiMatrix
EL 1989 fou declarat fill predilecte de Maó a títol pòstum.
He caído terriblemente bajoWikiMatrix WikiMatrix
Encara es poden veure els vasts murs de maó i formigó aixecats per separar els barris catòlics dels protestants, a fi d'evitar disturbis.
No, no es ciertoWikiMatrix WikiMatrix
Les dues antigues finestres de mig punt bessones, que s'obren en el cos inferior, fan pensar en una construcció anterior, igual que l'ús dels dos materials, ja que l'ús del maó s'inicia en acabar aquest cos, encara que es reserva únicament per a les cantonades en el segon i tercer tram, mentre que al quart i cinquè, de planta octogonal el maó és el material únic de construcció.
De los # receptores propuestos, se ha servido aWikiMatrix WikiMatrix
L'estructura es basa en els murs de les façanes, de pedra natural, així com en les parets mitgeres, de maó, a més de pilars de maó al soterrani i de pedra en els altres pisos.
Se aplicará a partir del # de septiembre deWikiMatrix WikiMatrix
El suport, de pedra o maó, ha d'estar sec i anivellat.
¡ Tan joven para morir!WikiMatrix WikiMatrix
Es fa ús del maó vist.
Hizo un buen trabajo, mayorWikiMatrix WikiMatrix
El 7 de febrer, el creuer va aparèixer al port de Maó i l'autoritat naval republicana va concedir permís al comandant G.S. Muirhead Gould per fondejar allí mateix.
Tu trabajo es encontrar justicia, por más que quiera ocultarse de tiWikiMatrix WikiMatrix
Per a indicar la manca de diftong (hiat) es col·loca titlla sobre la vocal "i" o "u": María , reúna , baúl , fía (filla), ladrío (maó), garúa , saí (sortir).
¿ Les importaría que hiciera de ceIestina, por decirIo de aIguna manera... comprobando Ia distribución que Andy haga de Ios fondos?WikiMatrix WikiMatrix
El gasómetro funcionària fins a 1917; en el seu lloc hi ha actualment un parc i una xemeneia de maó i el nom del carrer en què s'assentava són els únics records que queden de la fàbrica.
Nunca, nunca y nunca jamás volverá a suceder...... que esta hermosa tierra volverá...... a experimentar la opresión del uno por el otro...... y a sufrir la humillación de ser el zorrillo del mundoWikiMatrix WikiMatrix
L'estructura n'és de planta centralitzada octogonal, ja que estem davant un baptisteri; és de maó i va ser construït pel bisbe Urso a la fi del segle IV o principis del segle V, com a part de la seva gran basílica (destruïda el 1734).
Según dicha Directiva, el etiquetado sobre propiedades nutritivas debe ser obligatorio cuando en la etiqueta, la presentación o la publicidad, excluidas las campañas publicitarias colectivas, figure una declaración sobre ellasWikiMatrix WikiMatrix
I a més el president Mao estava segur que devien tenir altres coses, a banda del licor de plàtan.
Francia informará a la Comisión, en un plazo de dos meses a partir de la fecha de notificación de la presente Decisión, de las medidas adoptadas en cumplimiento de la mismaLiterature Literature
També correspon a aquesta etapa la col·legiació obligatòria, la creació d’una normativa que fes també obligatòria la intervenció dels aparelladors a les obres i la constitució de les delegacions de Lleida, Girona i Mallorca, i de subdireccions a Tortosa, Maó, Figueres i Vic.
Que los funcionarios de Aduanas hayan aumentado su capacidad de identificar las sustancias químicas pertinentes a efectos la Convención y de presentar a las autoridades nacionales transferencias exactas de datos sobre sustancias químicas inscritas en la listaWikiMatrix WikiMatrix
Manuscrit, Arxiu Municipal de Maó.
Si alguna vez sales...... busca ese sitioWikiMatrix WikiMatrix
L'edifici combina a les seues façanes els paraments de maó i ceràmica amb els grans buits encristallats que il·luminen l'interior del mercat, destaquen les vidrieres policromes amb referències a la indústria i al comerç de la ciutat.
¿ Mahoma podía mover montañas O no eran más que patrañas?WikiMatrix WikiMatrix
Aquest edifici de dues plantes en estil colonial, construït en fusta però pintat per semblar de maó amb aplicacions de marbre, representaria els sis estats de Nova Anglaterra en l'exposició.
FORMA FARMACEUTICAWikiMatrix WikiMatrix
De manera sorprenent, donada la seva edat avançada i la seva falta de suports entre els membres importants del Buró Polític, les ambicions de Mao donarien lloc a una aferrissada lluita pel poder que acabaria retornant-li l'autoritat absoluta i encastellaria de nou la seva imatge pública com líder indiscutible del règim.
¿ Qué hay de Mickey?WikiMatrix WikiMatrix
Igualment, la Unió Soviètica va rdonar suport a Mao, si bé l'ajuda militar que van rebre d'aquesta nació mai va ser tan alta com originàriament es creia i constantment es va mantenir molt per sota de les promeses soviètiques.
Creo que todos están un poco asustadizos hoy día...... con todo lo que ha pasadoWikiMatrix WikiMatrix
La construcció es realitzà amb maó, en tres capes superposades, seguint la tècnica tradicional catalana.
Los fantasmas no pueden atravesarlos.- ¿ Fantasmas?WikiMatrix WikiMatrix
En el diari, Lei Feng descrivia el seu esforç constant per servir al poble i al partit, sempre seguint els ensenyaments del president Mao.
Del mismo modo, si necesitas algo de mi, diloWikiMatrix WikiMatrix
Els murs que resultin s ' hauran d ' acabar amb pedra de color i fàbrica anàlogues a les del país o amb fàbrica de maó de color tradicional .
Te pagaré un tragoDOGC DOGC
Fernando Patxot y Ferrer, també conegut com a Manuel Ortiz de la Vega i Sor Adela (Maó, 26 de setembre de 1812 - Montserrat, 3 d'agost de 1859), periodista, historiador i narrador català del Romanticisme.
Neumonía, sinusitis, infección respiratoria superior, bronquitisWikiMatrix WikiMatrix
Exemples de noms transcrits en Wade-Giles són "Mao Tse-tung" o "Teng Hsiao-p'ing", les grafies de la qual pinyin són Mao Zedong i Deng Xiaobing.
Circule una peticionWikiMatrix WikiMatrix
La torre, construïda entre 1561 i 1563 per Juan Castellar, és, igual que la resta del temple, de maó, molt esvelta, amb quatre trams de buits centrats en la seva cara principal, organitzats de menor a major en la seva ordre d'altura, tots amb subtils elements decoratius a manera d'alfiz que els emmarquen superiorment.
Micheal, Los tanques de CO# presurizados estan siendo peligrosamente sobrecalentadosWikiMatrix WikiMatrix
Allò construït del temple herrerià es remata per aquest costat amb un mur de maó que tanca la nau central a l'altura del creuer i els tres absis que rematen les naus.
La Historia de Mae NakWikiMatrix WikiMatrix
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.