moure's oor Spaans
moure's
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
moverse
són capaços de no moure's gens ni mica.
son capaces de no moverse en lo absoluto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ell sol, en canvi, es veia incapaç de moure-la.
Eso me huele a motínLiterature Literature
El cel aparenta desplaçar-se per sobre dels nostres caps d' est a oest, realitzant un cicle complet al voltant del cel en # hores (sideral). Aquest fenomen es deu a la rotació de la Terra sobre el seu eix. L' eix de rotació de la Terra intersecciona l ' esfera celest en dos punts. Aquests punts són els pols celests. Amb el rotar de la Terra, aquests aparenten estar fixes al cel i la resta de punts semblen moure' s al seu voltant. Els pols celests també són els pols del sistema de coordenades equatorial, llavores això vol dir que tenen declinacions de +# i-# graus (per als pols celests nord i sud, respectivament
Cariño, ¿ qué querías que hiciese?KDE40.1 KDE40.1
Ja ho veus —es va rendir—, no em puc moure.
Sólo haz lo que él digaLiterature Literature
Stryger va moure les mans; la part de baix del seu gaiato va sortir disparada i se'm va enredar entre les cames.
Vaya, sí que tarda tu hermanoLiterature Literature
Us ben asseguro, senyor, que no he pogut moure un dit, ni tornar a respirar amb normalitat, fins que ha desaparegut.
¡ Larguémonos ya!- ¿ Tú que dices, Dan?Literature Literature
Aleshores, tot d’una, es va moure tan ràpidament que ni l’Alec no va tenir temps de reaccionar.
Estarás bienLiterature Literature
Goterris es fixava i imitava la seva manera d'agafar la guitarra, de moure els dits i fins i tot els seus gestos.
Dejen de llamarme " niño "WikiMatrix WikiMatrix
Li vaig dir que jo estaria al capdavant de tot el que passés, que em mouria pels estels com un déu.
tras la eliminación de los animales, se hayan limpiado y desinfectado completamente todos los alojamientos para animales de las instalacionesLiterature Literature
Amb aquesta eina, podeu tallar una capa d' una imatge a una àrea rectangular. Cliqueu i arrossegueu per a definir l' àrea. Aquesta àrea es designa per una vora amb # nances. Llavors podeu usar les nances per a canviar la mida de l' àrea en què es talla la imatge o la capa. També podeu clicar i arrossegar dins de l' àrea per a moure la vora completament
Para prevenir la aparición de efectos adversos, su médico se asegurará de que está tomando la menor dosis de Viani que controle su asmaKDE40.1 KDE40.1
Vaig moure el cap per indicar-li que no en volia parlar en aquell moment.
Hay tres maneras de arreglar estoLiterature Literature
—demana Xenos espaordit, incapaç de moure un sol múscul—.
Actúas como un pandillero.- Soy un raperoLiterature Literature
Error crític: No es pot processar el correu enviat (sense espai?). S' ha produït un error en moure el missatge a la carpeta d ' " enviats "
Dijo que no tenía mucho tiempoKDE40.1 KDE40.1
Però no podia moure més que els dits.
Éste no es lugar para tu madreLiterature Literature
En Mark va aixecar la mà i va moure els dits: semblaven coberts de sang.
estás escuchando tus propios latidosLiterature Literature
Pilar Sampedro caracteritza l'amor romàntic de la següent manera: Alguns elements són prototípics: inici sobtat (amor a primera vista), sacrifici per l'altre, proves d'amor, fusió amb l'altre, oblit de la pròpia vida, expectatives màgiques, com la de trobar un ésser absolutament complementari (la mitjana taronja), viure en una simbiosi que s'estableix quan els individus es comporten com si de debò tinguessin necessitat l'un de l'altre per respirar i moure's, formant així, entre ambdós, un tot indissoluble.
Los productos procedentes de la intervención podrán incorporarse o adicionarse a otros productos movilizados en el mercado para la fabricación de alimentos que haya que suministrar para la ejecución del planWikiMatrix WikiMatrix
Quan la proa del caiac es va dirigir cap a l’hotel, va vacil·lar un moment abans de moure el rem.
No nos hemos visto en # añosLiterature Literature
Com em podria moure, si no hi veiés?
Discúlpame por darle a los fans lo que pidenLiterature Literature
Era clar, per l’entonació i la mirada, que no pensava moure un dit.
participarán en la cooperación interparlamentaria entre los Parlamentos nacionales y con el Parlamento Europeo, de conformidad con el Protocolo sobre el cometido de los Parlamentos nacionales en la Unión EuropeaLiterature Literature
Vaig moure els llavis anomenant-la en silenci i ella va repetir com una pregunta: —Harey?
Interacciones No administrar conjuntamente con glucocorticosteroides, otros fármacos antiinflamatorios no esteroídicos o con agentes anticoagulantesLiterature Literature
—L’Elisenda no es vol moure de Torena si no és imprescindible.
? Ella se va contigo?Literature Literature
Article principal: Batalla de Farsàlia Després de Dyrrhachium, Cèsar va fugir cap al sud, allunyant-se de Pompeu després de perdre la iniciativa i veure's obligat a moure's seguint una senda que li permetés proveir-se, ja que es trobava en una situació de total aïllament, sense flota i sense subministraments.
No conservar a temperatura superior a #oCWikiMatrix WikiMatrix
No m'agradaria gens haver de moure la nau.
Sí usted se unió a las boinas verdes, no había manera que usted logre algo arriba de coronelLiterature Literature
Introduir noves files i introduir-hi dades en el & kexi; és diferent de la manera en què es fa en els fulls de càlcul. Per a introduir dades per a una nova fila, heu d' usar les tecles de fletxa o el ratolí, per a moure el cursor a l' última fila buida especial marcada amb un signe més. Poseu el cursor a la (segona) columna nom i introduïu-hi un nom de persona. Introduïu-hi també cognom, carrer, númeor de casa i ciutat. Quan estigui fet, moveu el cursor de cel· la a l' última fila buida usant la tecla Fletxa avall o clicant l' última fila per a afegir-hi una nova fila
Tenemos que verlo, el te conoce y te tratará bien, no se negara a hablarKDE40.1 KDE40.1
La petita no es va moure, però en Felix es va aixecar.
¿ Cómo es que tienes cerillas y mechero?Literature Literature
Mil set-cents anys abans, Arquimedes havia dit que mouria la Terra si li donaven un punt de suport.
David Lilly!David LillyLiterature Literature
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.