precís
certero · claro · correcto · definido · exacto · justo · limpio · perfecto · preciso
precisa oor Spaans
precisa
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La separació entre aquestes dues regions no és clara; existeix una influència mútua, que fa molt difícil establir uns límits precisos: algunes espècies tenen el seu òptim precisament en aquests espais intermedis.
Me lo suponía.- ¿ Cuál es tu idea de marcha?- ¿ Y la tuya?WikiMatrix WikiMatrix
Aquests mecanismes d ' avaluació tenen com a ref erència fonamental les competències bàsiques i han de permetre caracteritzar , de manera precisa , la formació que han de rebre tots els estudiants , propor cionar-los una educació de qualitat i millorar el seu nivell educatiu .
Perdóname. nena. pero todavía ni empiezo con él y no quiero que veas el restoDOGC DOGC
I, si no, que s’hi assembli, ja li donarem la forma precisa.
Al mismo tiempo, solicita el compromiso de las instituciones correspondientes para imprimir una mayor eficacia a la lucha contra la delincuencia organizadaLiterature Literature
Una llei no empírica, però més precisa, derivada dels treballs de Claude Shannon, va ser descoberta per Benoît Mandelbrot.
No me importa.- Zeena cree en ellasWikiMatrix WikiMatrix
Era una persona cauta i astuta, amb els moviments precisos de qui havia estat gimnasta als anys de l’institut.
Tal vez cuando esté ubicado, pueda venir a la # y revisar la mujerLiterature Literature
Amb una precisa selecció dels miralls de la cavitat un làser d'heli-neó pot emetre en altres longituds d'ona.
Aplaudo tu coraje, KaneWikiMatrix WikiMatrix
No per recuperar dades, no amb cap finalitat precisa: recordar per a res, recordar gratis.
Te pondré en el DirectorioLiterature Literature
—De fet, en Henry sempre està cansat quan arriba a casa —precisà Eva—, i jo també surto molt.
Tuve natación.- ¿ Cómo te fue?Literature Literature
La obra d’alguns compositors com Quagliati fa que aquests conceptes s’hagin d’aplicar en forma menys precisa.
Estabas a punto de pasar la noche en la morgueWikiMatrix WikiMatrix
Tanmateix, és difícil mesurar el greix corporal de forma precisa.
Irás todo arrugado por Nueva York si no llevas una planchaWikiMatrix WikiMatrix
Les transmissions són cronometrades per començar de forma precisa en el minut i en el mig minut tal com indiqui el rellotge atòmic del satèl·lit.
Tu antigua hamburguesa va a quedar defraudadaWikiMatrix WikiMatrix
Proporcionar solidesa per la creixent dependència en la determinació de posició i d'hora precisa com a servei internacional.
Desde que te conoció en la secundaria, hasta tu ida a Europa... tú eras el centro de su vidaWikiMatrix WikiMatrix
El Matilda va néixer de la necessitat de l'exèrcit britànic de comptar amb un vehicle lleuger de suport, la tasca del qual seria la d'efectuar la ruptura inicial contra posicions defensives enemigues, el calç precisa un carro lent però ben blindat per a absorbir la major quantitat de dany possible.
Existen pruebas fehacientes de que las medidas informales no legislativas destinadas a promover buenas prácticas han fracasado a la hora de erradicar pautas arraigadas de discriminaciónWikiMatrix WikiMatrix
A més, estan entre els animals que tenen més capacitat d'adaptació al fons, ja que poden adaptar el seu aspecte tant al color com a la textura de l'ambient en el qual es troben de manera excepcionalment precisa.
Está ocupadaWikiMatrix WikiMatrix
Això que m’havia fet, això que m’estava fent, estava filtrat per una consciència molt precisa.
¿ Supongo que no viste a un...... hombre volador enmascarado esta tarde?Literature Literature
La biodisponibilitat d'un fàrmac administrat via parenteral depèn de les seves característiques fisicoquímiques, de la forma farmacèutica i de les característiques anatomofisiològiques de la zona d'injecció: Via intravenosa Proporciona un efecte ràpid del fàrmac i una dosificació precisa, sense problemes de biodisponibilitat.
Más hermosa que cualquiera de las estrellas de la épocaWikiMatrix WikiMatrix
Els meus records són a la vegada embullats i precisos; tot era calent i tèrbol, grandiós i horrible.
Siempre quieres dineroLiterature Literature
D'aquesta forma, qualsevol matèria queda descomposta en els seus elements constitutius que, combinats entre si i units al moment de procedir a la classificació d'un document concret, aconsegueixen una adaptació precisa a cada tema particular.
Deje que lo mireWikiMatrix WikiMatrix
Aquestes peces, al seu torn, són reunides per mecanismes de «posicionament de productes», classificades per grandària, per així construir productes macroscòpics (visibles), però encara atòmicament precisos.
Todo lo que posees te fue concedido por el ReyWikiMatrix WikiMatrix
Amb la finalitat de tenir una informació , precisa i detallada de les condicions establertes , entre l ' Ajuntament de Sant Joan Despí i l ' empre sa , aquesta ha de lliurar al Comitè d ' Empresa o delegats de personal tots els plecs de condicions tècniques i jurídiques de les contractes que amb l ' esmentat Ajuntament tinguin establerts .
Esta es la Tierra en la época en que los dinosaurios deambulaban...... por un planeta verde y fértilDOGC DOGC
Aquesta normativa legal precisa que el Govern podrà proposar al Congrés dels Diputats la declaració d'estat de setge «quan es produeixi o amenaci produir-se una insurrecció o acte de força contra la sobirania o independència d'Espanya, la seva integritat territorial o l'ordenament constitucional que no pugui resoldre's per altres mitjans».
Mis compañeros encuentran pesadas a sus madres, pero las quierenWikiMatrix WikiMatrix
—No tots —precisà el farmacèutic.
luego ni pensaba en si le queríaLiterature Literature
L'escultura presenta el que Werner Spies anomena un modelatge asimètric, que consisteix a modelar una part de la cara amb detalls precisos, mentre que l'altra part i les zones perifèriques resten més desdibuixades.
Y en el MundialWikiMatrix WikiMatrix
Fa uns anys vam poder salvar el Maravillas aprofitant una conjuntura ben precisa.
Deberíamos armar a toda la ciudadLiterature Literature
És considerat l'últim exponent d'un estil subjectiu i personal que va rebutjar una tècnica precisa en favor de la intuïció, interpretació i esperit autèntic.
Vamos, al bañoWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.