puja oor Spaans

Frase kom in omgekeerde woordeboek voor. omgekeerde.
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: pujar.

puja

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
subida
(@3 : en:rise fr:montée fr:augmentation )
contrahuella
(@2 : en:rise fr:montée )
aumentar
(@2 : en:rise fr:augmentation )
aumento
(@2 : en:rise fr:augmentation )
ascensión
(@2 : en:rise fr:montée )
incremento
(@2 : en:rise fr:augmentation )
ampliación
(@2 : en:rise fr:augmentation )
pendiente
(@2 : en:rise fr:montée )
marcha río arriba
(@2 : en:rise fr:montée )
repecho
(@2 : en:rise fr:montée )
escalada
(@2 : en:rise fr:montée )
cuesta
(@2 : en:rise fr:montée )
crecimiento
(@2 : en:rise fr:augmentation )
ascenso
(@2 : en:rise fr:montée )
elevación
(@2 : en:rise fr:montée )
acrecentamiento
(@2 : en:rise fr:augmentation )
encarecimiento
(@2 : en:rise fr:augmentation )
salir
(@1 : en:rise )
levantamiento
(@1 : en:rise )
mejora
(@1 : en:rise )

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La culpa em segueix quan pujo les escales fins a l’habitació.
Aunque mejor sería decir que está enfermaLiterature Literature
Segons la tradició, el 24 d'agost de 1343, el burgmestre de Baiona va manar capturar cinc nobles de la regió durant unes festivitats i ensorrar els pilars del pont de Proudines a les baixes dependències del Château de Miotz, on van morir ofegats al pujar la marea.
Una simple cuestión de coordinaciónWikiMatrix WikiMatrix
Mentre ell s’afanyava a pujar les escales, la Baxter avançava pel passadís per arribar a la cuina.
Y cuando abrió la boca para llamarme, era una ventana al infiernoLiterature Literature
—Si han pujat de Wengen fins a Scheidegg, han de tenir un altre distintiu: el de Lauterbrunnen.
La Unión Europea debe demostrar mayor firmeza.Literature Literature
En pujar aquest al tron, com Juan III, el sobirà el va nomenar per a posicions de prestigi, com el comandament de l'expedició de 1530 al territori brasiler amb el títol de governador de Brasil.
He traído esta concha para mi colecciònWikiMatrix WikiMatrix
Vaig començar a pujar la muntanya i vaig arribar al cim a les quatre.
Tuve que recurrir a Louie que es la última maldita cosa...... que quería hacer, ¿ sabes?Literature Literature
Tamer Abdo Amin va pujar el vídeo, que s'ha vist 86 mil vegades a Facebook, amb el comentari:
No hay problemaglobalvoices globalvoices
Mil cinc-cents metres més enllà l’O’Leary trobà amb el peu l’últim esglaó del tram d’escales que pujaven al pis de dalt.
En consecuencia, el beneficio de la inversión en nueva maquinaria no se realizó en cierta medidaLiterature Literature
Sembla que la pujada és escarpada, trigaràs més del que creus.
Esta noche no volveráLiterature Literature
Quan el cafè va pujar, la Federica va portar la cafetera a la taula i en va servir a les dues tasses.
Oh, gran Zeus, rey de todos...... te damos a Polidoro, Príncipe de TroyaLiterature Literature
Després, van pujar a fer l’amor a l’habitació principal de la casa.
Sus bocas son como gotas de mermelada de fresa en un vaso de lecheLiterature Literature
Primer ell parlar, molt alt, lliure... i després pujar a la pila de llenya com un àngel de llum!
Hoy solo somos sus acompañantesLiterature Literature
La porta és oberta, pujo l'escala, entro en una habitació en penombra.
Rumanía registró en 2009 un aumento del 35 % en la violencia de género en comparación con 2008.Literature Literature
I, encara avui en dia, és obligatori per pujar les escales del Festival de Cannes.
Su Stargate está abierto y es accesible con una naveLiterature Literature
Lucas puja al pis, el nen dorm profundament al llit.
Era bueno en la cama, y le gustaba la música de losLiterature Literature
Jacint Alegre i Pujals (Terrassa, 24 de desembre de 1874 - Barcelona, 10 de desembre de 1930) va ésser un sacerdot jesuïta.
Así que estamos en el " Copa "WikiMatrix WikiMatrix
El punt culminant de la reunió va ser el moment que va pujar a l'estrada una cèlebre actriu americana.
¡ Denme otra!- ¡ Toca como Gluck!- ¡ Aburrido!Literature Literature
És traïdora i, en el seu transcórrer, alguns viatgers que han resistit la pujada es marejaran.
Considerando que deben perseguirse los crímenes de guerra con la misma determinación, medios y eficiencia tanto a nivel estatal como localLiterature Literature
Açò és a costa d'incrementar els costos per còpia, ja que l'ús de tinta fa pujar el preu, i de reduir una mica la velocitat d'impressió en comparació de la impressora làser o la impressora d'injecció de tinta.
¿ Por qué no aprendiste a esperar?WikiMatrix WikiMatrix
—Gràcies... No sabeu com costa pujar per la paret amb una maleta a cada mà —diu en Sasar, agraït.
Instrumento de Financiación de la Cooperación al Desarrollo y de la Cooperación Económica ***ILiterature Literature
A més a més, els estudis de cinema professionals tenen un braç hidràulic que puja o baixa la càmera sobre l'eix vertical.
Para ver a una elegante Dama montando su caballo blanco... con anillos en sus dedos y campanillas en sus piesWikiMatrix WikiMatrix
I els xiclets i el puja-i-baixa mecànic i sincronitzat d’unes quantes mandíbules.
Quedó impecableLiterature Literature
El més alt va pujar-hi, i l’altre se’n va anar caminant fins a la cantonada del carrer Caulaincourt.
Me quemarán si me cogenLiterature Literature
Pujo pel de la Morera, baixo pel de les Cabres.
¿ Sabes qué son los nachos, verdad?Literature Literature
Encara no m’ha pujat tant la fama al cap.
Dijo, " Ninguna perrita puede hacer que acabe "Literature Literature
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.