rabejar oor Spaans

rabejar

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

rabeig
remanso
rabejar-se
acarnizarse

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Amb l'ajuda dels seus fills i nebots així com amb la del rabí d'Anvers, Jacob Kruger, es va dedicar a expedir passaports, i signar visats ininterrompudament.
Pero en vez de despedirlo dijo:" Vuelve a tu posición y sigamos filmando "WikiMatrix WikiMatrix
La Catherine s’esforça a reprimir la ràbia que sent, però cada cop li costa més.
tomando medicamentos que diluyen la sangre para el tratamiento de emboliasLiterature Literature
En Boris va mirar l’inspector amb ulls de ràbia.
Asimismo, la Comisión considera que las medidas de reestructuración adoptadas por el Estado federado de Hesse en favor de la empresa constituyen ayudas estatales compatibles con el Tratado CELiterature Literature
L’Hivern s’atansa, i el Dia nu despull s’avança; cau el fullam al riu brogent, i marxa l’aigua pel curs rabent.
Porque se lo pedíLiterature Literature
L’endemà sortirien cap a Rabat i després ja veuria si anava directe a casa o passava abans a veure la Moira.
Sólo salimos un par de vecesLiterature Literature
Per treure'm la ràbia, vaig agafar una pedra i la vaig tirar contra un arbre.
Se que solo soy un niño para tiLiterature Literature
—La ràbia és esgotadora, Magda.
Pide a los Estados miembros que refuercen los mecanismos de control sobre los contenidos de programación de televisión en las franjas horarias con mayor audiencia infantil, y que apoyen el control parental mediante una información adecuada y homogénea de los programas de televisión; hace hincapié en que la tecnología de la información aumenta las posibilidades de los niños de acceder a los programas de televisión a toda hora, desde cualquier ordenador conectado a Internet; observa que se ha de prestar mayor atención a la revisión del derecho de los medios de comunicación de masas a dirigirse sin ningún tipo de restricción a los niños y del derecho de los niños a acceder de igual manera a estos medios de comunicaciónLiterature Literature
—No mereixes més cortesia que un llop rabiós.
Iremos hacia tiLiterature Literature
Hi havia quelcom més que ràbia als seus ulls: el dolor del seu cor augmentava, també.
No, no dice quién lo envió.Estoy mirándolo ahora mismoLiterature Literature
Però el coratge i la ràbia eren prou forts per sostenir els combatents i continuar-los infonent noves energies.
¿ Quien eres tu?Literature Literature
Parlava en veu baixa i amb una mena de ràbia continguda.
¡ Lo digo en serio!Literature Literature
A Raben Steinfeld les camperoles treballaven fins al dia que donaven a llum.
La campanilla sonó hasta que abrí la puerta...... y encontré al señor Gwynn contra el timbreLiterature Literature
Milita per causes properes a lluites antiglobalització i la desobediència civil amb La rage du peuple (la ràbia del poble), col·lectiu creat l'any 2004 a Noailles, barri del centre de Marsella.
Andamos por el bosque buscando peleasWikiMatrix WikiMatrix
Tenia por del Botes, i molta ràbia per desfogar, i la va desfogar amb tu.
Y trae la carta de las accionesLiterature Literature
El 1911, el rabí Karelitz va publicar a Vílnius el seu primer treball sobre l'Orach Chayim i altres parts del Xulhan Arukh, amb el títol de Chazon Ish, que significa "La visió de l'home".
Pues sí es específicoWikiMatrix WikiMatrix
Hauria d’haver sentit pena, però el que experimentava era més aviat ràbia.
No te preocupes, se ha idoLiterature Literature
Quan el Gaó de Vílnius va morir, els seus nombrosos estudiants van transmetre la seva filosofia a la nova generació, mentre que la majoria dels seus deixebles van ensenyar una visió respectuosa de l'estudi talmúdic, en fundar la Ieixivà de Slabodka, la Ieixivà Mir, o la Ieixivà de Telshe, altres deixebles, més influenciats pel Moviment del Musar del Rabí Israel de Salant, van ensenyar un altre enfocament, basat en la modèstia, en la humilitat, i en el rebuig del materialisme.
¿ Quién murió?WikiMatrix WikiMatrix
Res a veure amb la ràbia que hauria volgut sentir.
La eficiencia energética abarca todos los ámbitos de actividades humanas y económicas y las medidas para aumentarla son casiilimitadasLiterature Literature
El jove es va concentrar en la seva ràbia per aplacar el dolor.
Te veré alláLiterature Literature
Després vaig pensar que ells podrien rabejar-se en Bambi, i vaig voler tornar.
Ya es casi la hora de los regalosLiterature Literature
Una ràbia violenta el va fer escometre les diablesses.
¿ Anomalía temporal?Literature Literature
Estem banyats per una claror violenta i desenes de gossos borden amb ràbia.
Una razón menos para la guerraLiterature Literature
De tant en tant, com divendres passat, la ràbia s’expressa a la seva cara.
Algunas actitudes hacia las mujeres y tu idea de la vidaLiterature Literature
En aquest moment claxonava un altre cotxe i venia rabent a tota marxa.
¿ Puedes decirme quién es?Literature Literature
Vaig pujar al cotxe i vaig xisclar ben fort de ràbia i desesperació.
¡ Estaos quietos!Literature Literature
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.