renoi oor Spaans
renoi
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Renoi, era una bona idea viure al camp quan es tenien fills; però què li semblava haver d’agafar el tren cada dia?
Cortas la cabezaLiterature Literature
Potser no es volia desdir del compromís que havien establert per força, però renoi!
Aquel estudiante no tenía ninguna posibilidadLiterature Literature
Li podia donar el meu abonament de la barberia... Renoi!
Para mi eres alguien muy especial.¡ De verdad!Literature Literature
Mil nou-cents deu, mil nou-cents vint —renoi, i és clar que se’n recorda!
Gracias, RojoLiterature Literature
i, renoi, com li agradava això, al petit!
el registro de los resultados de las acciones preventivas y acciones correctivas tomadas, yLiterature Literature
Renoi... el tema és inacabable, oi?
Asunto C-#/#: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de # de febrero de # (petición de decisión prejudicial planteada por el Hof van beroep te Antwerpen- Bélgica)- Belgische Staat/N.V. Cobelfret (Directiva #/#/CEE- Artículo #, apartado #- Efecto directo- Normativa nacional destinada a suprimir la doble imposición de los beneficios distribuidos- Deducción del importe de los dividendos percibidos de la base imponible de la sociedad matriz únicamente en la medida en la que ésta haya realizado beneficios imponiblesLiterature Literature
Renoi, quina puntuació i ortografia mes boges havia fet servir!
A los # años, tuve dos opcionesLiterature Literature
Renoi, senyor Franklin, hauria posat la mà al foc que el vostre pare no hauria tocat el coronel ni amb pinces!
Involúcrate un pocoLiterature Literature
Renoi, estic segur que aquesta conversa et sembla molt, però molt estranya, eh, mama?
Gayle, yo queríaLiterature Literature
I, renoi, quines cartes escrivia!
Nada, sólo que...¿ Cómo has podido darme tan linda sorpresa cuando te traté tan mal?Literature Literature
—Renoi —va fer en Hoshino. 27 Quan m'adono que la noia és aquí són les dues i quaranta-set de la matinada.
Te dice. î " ' Así es el mundoLiterature Literature
Renoi, allà a Providence, els nois del poble el deixarien sense un centau
Haremos el intento, ¿ bien?opensubtitles2 opensubtitles2
No es veu la Kate i l’Elliot enlloc, però, renoi, sí que els sento.
Tengo muchas preguntas que hacerLiterature Literature
—Renoi, si sabés tan poc de la vida com això, em menjaria el barret i m’empassaria la sivella sencera —digué el clergue.
AutopistasLiterature Literature
Renoi, sóc esgotat.
Por ejemplo, el #,# % de las empresas que participaron en la Consulta sobre la lucha contra la discriminación señalaron que el grado de protección jurídica queun Estado ofrece contra la discriminación por motivos de edad, discapacidad, religión y orientación sexual en el acceso a bienes y servicios, incluida la vivienda, influiría en su capacidad para hacer negocios en dicho EstadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Renoi, si hagués sabut que la teva dona preparava un menjar blanc tan exquisit jo mateix te l’hauria trencat, el braç!
¿ Osito, estás ahí?Literature Literature
Renoi... Realment, aparenta l’edat que té, i és tan guapo... —No ho pots obrir fins dissabte —li adverteixo.
¿ Quien eres tu?Literature Literature
Renoi, que orgullós que n’estava, d’aquell pal.
Sí, te echo mucho de menosLiterature Literature
Després em fou possible evitar de fer petar els dits, sota el nas mateix de l’home, tot exclamant: «Renoi!».
Tiene mucha suerteLiterature Literature
I renoi als somnis bojos que e tingut.
Tal vez juegue con ellaLiterature Literature
, és aquí: Irma Weltner, membre del teatre Goethe... Renoi, a més això són uns encontorns horriblement barats.
Soy don Andrea Baldasar, el duque de La CasalaLiterature Literature
En acabar, ella va assenyalar: —Renoi, Eusebi.
Ya le daré yo ángel vengadorLiterature Literature
Renoi, tothom té una raó o altra per odiar-nos.
Por otra parte, con el fin de mejorar todavía más en la práctica las garantías de legalidad de las investigaciones y de conseguir una mayor transparencia de los procedimientos de la Oficina, la nueva versión del Manual de Procedimiento de la OLAF incluye un corpus de normas administrativas, que en el futuro podría tener un desarrollo distinto del Manual actualLiterature Literature
La Holly..., renoi, no ho sé pas.
Doble de nuevoLiterature Literature
, i jo vaig dir: «Les dues coses, i tu ets finesa i francesa», i renoi, va udolar de riure!
¡ Feliz Navidad, SrLiterature Literature
89 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.