sé-mola oor Spaans
sé-mola
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La fase aquella de tirar-se molles de pa havia passat.
Podrá aplicarse un trato confidencial a los datos comunicados por el solicitante cuya divulgación pudiera perjudicar seriamente su posición competitivaLiterature Literature
Fer-se vell no mola; però fer-se vell tot sol, és el pitjor que hi ha.
He estado ahí más de hora y mediaLiterature Literature
Aquestes arrels després d'haver estat cuites convenientment se solen moldre en un morter de fusta.
¿ Ha habido otros hombres, aparte de tu marido?WikiMatrix WikiMatrix
Les plantes del gènere Sarracenia solen barrejar-se amb molses Sphagnum en turberas.
El águila quería comerse al perro.Lo salvé, y después vino y se llevó mi teléfonoWikiMatrix WikiMatrix
Els ocells i altres bestioles petites procuraven no acostar-se al molí Bellman, com a mínim els dies laborables.
El administrador de la infraestructura aplicará un canon de utilización de la infraestructura a su cargo que deberán pagar las empresas ferroviarias y las agrupaciones internacionales que sesirvan de dicha infraestructuraLiterature Literature
Baixava molt ple i se sentia treballar el molí, però els ulls se li havien entelat.
Cambiando a frecuenciaLiterature Literature
.1 Atorgar a l ' empresa Endesa Distribución Eléctrica , SL , l ' autorització administrativa de la variant de la línia 110 kV de SE Pobla - SE Cabdella i SE Molinos - SE Cabdella , entre els suports T.12 i T.14 , al terme municipal de la Torre de Cabdella ( Pallars Jussà ) ( exp .
Por eso quieren empezarel tratamientoDOGC DOGC
També se sol moldre el gra per a convertir-lo en pols seca abans de ser consumit; així es pren en algunes regions de Sud-amèrica.
Debemos encontrar a AhamoWikiMatrix WikiMatrix
Vicent Molinos se li apropa i adverteix que el seu amic té l'expressió canviada, i també la veu.
No es más que eso, un recuerdo.Nada puede reponerlaLiterature Literature
—He vingut a buscar aigua —va dir, intentant novament recollir-se els cabells molls—.
¿ Supongo que no sabes lo que es una cartilla de racionamiento?Literature Literature
Davant de l'estupor general, aquelles dues sagetes anaren a clavar-se en la molla mercaderia.
¡ Ni siquiera señale!Literature Literature
—Marxem tots —va proclamar la Victoria amb fermesa, traient-se els cabells molls de la cara.
Para eso... tengo un secretoLiterature Literature
Mai la petita Molé se n’hauria anat a ficar-se allà dedins.
Y este hombre en la colina los viene a salvarLiterature Literature
La Mola se li va acostar i li va fer una abraçada ràpida.
Perdóname. nena. pero todavía ni empiezo con él y no quiero que veas el restoLiterature Literature
Es va despertar, perplexa, però satisfeta de trobar-se les mans molles d’aigua sabonosa.
Mierda!# de febrero, # amLiterature Literature
—Doncs a mi Quantic Love em mola —se li va ocórrer dir a en Niko.
Necesitamos la colaboración de las autoridades italianas, ponte al habla con el Departamento de EstadoLiterature Literature
Sento el glu que fa l'aigua filtrant-se en l'arena molla i fina.
Estoy cantando y bailando en la lluviaLiterature Literature
Fita 1 : se situa al Molí Paperer , a l ' eix del riu Llobregat .
No estás en la cárcelDOGC DOGC
Els cabells molls se m’enganxaven al front.
Hablo con usted mañanaLiterature Literature
Fita 2 : se situa al molí d ' en Llobet , a l ' eix de les aigües corrents del riu Anoia .
¡ sólo sal de mi vida!DOGC DOGC
Va córrer fins que se li va tallar la respiració, fins que va esfondrar-se sobre l’herba molla, inert.
¿ En qué emisora?Literature Literature
Fita 2 : se situa al Molí d ' en Bou , a pocs metres al sud-oest de la casa mencionada .
Si los servicios de la Comisión comprueban que la solicitud se ajusta a la cuota autorizada y a los requisitos del Reglamento (CE) no #/#, se expedirá la licencia de importaciónDOGC DOGC
I a vegades el camí ha desaparegut, perquè al capvespre els ocells han baixat a menjar-se totes les molles.
" Son las Moras " por # dólaresLiterature Literature
Paral · lel , 51 , 08004 de Barcelona , ha sol · licitat davant el Departament de Treball i Indústria l ' autorització administrativa i l ' aprovació del projecte d ' execució de la variant de la línia 110 kV de SE Pobla - SE Cabdella i SE Molinos - SE Cabdella , entre els suports T.12 i T.14 , al terme municipal de la Torre de Cabdella ( Pallars Jussà ) .
Hay alguienDOGC DOGC
Va posar-se la geca molla una altra vegada, i se’n va tornar a l’estable a donar menjar als cavalls.
¡ Hey, Dal Young!Literature Literature
946 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.