trec oor Spaans
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: treure.
trec
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Però si els hi trec més d’un pam a tots!
Debo admitirlo, me perturba no saber nada de ellaLiterature Literature
I si ha superat la marca de les cinquanta, em trec el barret.
Darian dibujó algo para las fiestasLiterature Literature
Em trec de la cartera el carnet obrellaunes.
La oposición de los trabajadores, sus organizaciones y la comunidad científica al levantamiento de la prohibición debe obligar a la Comisión a revisar su decisión.Literature Literature
Em trec les lents de contacte i les llenço aigüera avall, perquè és el que es fa amb les lents d’un sol ús, les llences.
El Comité Mixto Veterinario definirá las medidas particulares relacionadas con esta participaciónLiterature Literature
El 1954, amb tot just 17 anys, va realitzar la seva primera exposició individual a la Sala Trece a Santiago.
No, yo puedo cargarloWikiMatrix WikiMatrix
L’he acompanyat fins aquí, sempre l’acompanyo, ¿i jo què en trec?
Hay fallos estructurales por toda esta líneaLiterature Literature
Pago i em trec el problema del damunt.
Incluye los pagos hechos por sucursales, filiales y empresas asociadas a su empresa matriz o a otras empresas vinculadas que representan contribuciones a los gastos generales de administración de las sucursales, filiales o empresas asociadas (por planificación, organización y control) y también los reembolsos de gastos liquidados directamente por la empresa matrizLiterature Literature
Aquest cop, trec amb cura l’anell del pare de la caixeta.
No puedo esperarLiterature Literature
Trec la clau del contacte, baixo, faig una ullada ràpida al maleter.
No se aplicará la letra b) en caso de que el Estado miembro haya suprimido ellímite cuantitativoLiterature Literature
Trec dos gotets polsegosos de la tauleta de nit.
Protección Ambiental está revisando las alcantarillasLiterature Literature
Segueixo la Tess a un banc de prop i em trec les sabates.
No se me acerqueLiterature Literature
-Li va prendre el penjoll dels dits.- Em compreu la medalla d’una pputa vegada o trec el ganivet?
Estás a punto de decirme algo y... no lo dicesLiterature Literature
Em fico la mà a la butxaca i trec el disc dur on hi ha guardades totes les dades de la simulació.
Max tenía razón, Jerry se equivocabaLiterature Literature
Que no veus que si tu els treus més d’un pam, jo els trec més de mig metre?
Tienes que ayudar--- ¡ Callado!Literature Literature
Trec la part del darrere del marc i trobo la clau just on el pare l’ha deixada.
Deme la matrícula.- De acuerdoLiterature Literature
Li trec el bolígraf que sempre porta a la butxaca i escric el meu nom.
¡ No puedo parar de fumar!Literature Literature
NASSOS FLYNN: D'on trec les cinc lliures?
Sus últimas palabras contenían un mensaje secreto para míLiterature Literature
Quin profit en trec trucant-lo a vostè en aquest moment?
Sólo me falta una cosa, el amaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No em trec del cap la sensació que hi ha alguna cosa estranya en la mort d’aquests dos advocats.
Buenas, disculpe las molestias...... pero me han gastado una broma y no puedo entrarLiterature Literature
—me la trec del damunt perquè estic tan espantada com ella.
Equipo de telecomunicaciones para el CentroLiterature Literature
—Trec la mà de la seva barbeta, però ell em continua mirant amb els ulls envermellits—.
coordinar la aplicación de los métodos a que se refiere la letra a) por los laboratorios nacionales de referencia mediante la organización de pruebas comparativas y, en particular, de ensayos de aptitudLiterature Literature
M’aixeco i obro el cubell de les caques, hi fico la mà i en trec la bossa negra.
¿ Me preguntaste si estaba sentado en algo explosivo?Literature Literature
Des de 2008, l'edició que tradicionalment es va emetre a les 12 del migdia (UTC-3), es va moure a les 13 hores, per qüestions d'audiència, programació, i principalment per competir directament amb «Noticiero trece».
Toda fuga es complicada, pero creo que podré hacer éstaWikiMatrix WikiMatrix
—No me’l trec mai —va dir, i li va estrènyer la mà delicada.
Creo que es en reuniónLiterature Literature
Destrossarà tot el que hi ha a l’habitació si no el trec d’aquí.
Sí, y luego te fuiste... y yo me quedé sin hermano... y ahora quieres darme consejos... y ni siquiera te conozcoLiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.