com va
vagi oor Spaans
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: anar.
vagi
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L ' empresa realitzarà aquests serveis mínims amb el personal imprescindible per portar-los a terme , escol tat el comitè de vaga .
Igual a ese.YoDOGC DOGC
O potser és un desafiament; potser el que vol és justament que vagis a rescatar la Rosaura.
Cómo te has dado cuenta?Literature Literature
M’he compromès a acompanyar-la la propera vegada que vagi a la Vall d’Hebron.
No es como si ¡ Vamos!Literature Literature
El pakistanès s’aixeca a la parada del Guinardó i surt corrents del vagó.
Ahora, como siempre mi espada está del lado de mi reyLiterature Literature
No cal establir cap servei mínim , donat que la convocatòria de vaga dels treballadors afecta a la província de Barcelona i no hi ha cap central ni instal · lació nuclear en aquesta província .
Me he esforzado por no parecer una enfermeraDOGC DOGC
Més tard, el van deslligar i el van arrossegar pels peus pel passadís del vagó i em va semblar que era mort.
Nunca supe cómo había desaparecidoLiterature Literature
Atès que , malgrat que el servei de recollida d ' escombraries està considerat un servei essencial per a la comunitat , el fet que la durada de la vaga sig ui de 24 hores en els dies indicats , fa convenient ajustar els serveis mínims habituals en aquest sector als serveis que per les seves característiques són imprescindibles ;
(EL) La tan cacareada cohesión económica y social constituye un intento premeditado de desorientar a los pueblos de Europa y de subordinarlos a la política de servidumbre para con el gran capital.DOGC DOGC
Pel telèfon, entremig del soroll de fons de Saint Paul, va sentir vagament el xiscle d’una criatura d’un any.
Necesito que no vengas esta vezLiterature Literature
Contínua el seu camí enfrontant-se a diverses situacions del dia a dia del ciutadà corrent, que fan que la seva tensió vagi en augment.
No tengo que ver con esoWikiMatrix WikiMatrix
—A mi m'han dit que vagi a veure el majordom o el cuiner... —El castell està tancat.
y así es como haces el ScarnLiterature Literature
«Tot anirà bé mentre no vagi molt ràpid.
El Emperador de ChinaLiterature Literature
La pupa és blanca en un principi i s'anirà tornant més marró a mesura que vagi madurant.
CancelandoWikiMatrix WikiMatrix
No crec que la violència contra les dones, contra la seva pròpia dona, vagi amb el seu caràcter.
Sólo ayúdeme a salvar la vida de PadmeLiterature Literature
—Moltes gràcies; sisplau, no te’n vagis gaire lluny.
El tren de las #: # en dirección a Edimburgo está en el andénLiterature Literature
—I que és molt important per a la meva carrera que avui tot vagi perfectament.
Entregando un paquete.Como un favor a nuestros amigos israelíes.- ¿ Paquete?Literature Literature
Si li agraden les rates, per exemple, hi vagi tot d’una, serà servit a cor què vols.
Podríamos cambiar las posibilidadesLiterature Literature
El revisor recorria desesperat tot el tren, vagó per vagó, preguntant a la gent a veure si tenien un burro a mà.
No podrán chantajearnosLiterature Literature
Atès que en vagues de semblants característiques , de vaga general i d ' un dia de duració , es van dictar en el seu dia l ' Ordre de serveis mínims de 24 d ' abril de 2001 , l ' Ordre de 19 de juny de 2001 i l ' Ordre de 17 de juny de 2002 , cal tenir en compte aquestes ordres com a antecedents i valorar així mateix les corresponents ordres de serveis mínims de caràcter sectorial que s ' han anat dictant al llarg d ' aquests anys ;
¿ Porque quiero estar con mi hijo luego de tres años sin verlo?DOGC DOGC
Resulta difícil distingir res a través de les finestres del vagó.
Para la aplicación del apartado # del artículo # y el tercer párrafo del apartado # del artículo # de esa Directiva, se recomienda a los Estados miembros que tengan en cuenta que debe impedirse a una sociedad de inversiones o de gestión la utilización de instrumentos financieros derivados basados en un índice autocompuesto con la intención de evitar los límites de concentración del emisor según el artículoLiterature Literature
No sóc jo, qui s'amaga aquí mentre l'Alsan vaga per fora, perdut i sol!
En consecuencia, recomendó que se aprobase la comercialización de NovoRapidLiterature Literature
—Sí —mou una mà, vagament—, amb la colla en general.
Solo que el agua está un poco fríaLiterature Literature
A Catalunya l'Aliança Obrera va comptar amb el suport dels sindicats d'oposició de CNT, però a l'hora de la veritat no van participar en la vaga.
Mientras la base de datos encargada del archivo de los documentos por incluir en el registro no sea operativa, el servicio encargado del registro utilizará los sistemas y las bases de datos ya existentes en el Parlamento Europeo y se limitará a establecer los enlaces con estas últimas, con el fin de extraer los datos necesarios y facilitar el acceso a los textos íntegros de los documentosWikiMatrix WikiMatrix
El Ministre d'Economia i Hisenda o el Secretari d'Estat d'Economia podran assistir, amb veu i sense vot, a les reunions del Consell quan ho jutgin precís a la vista de l'especial transcendència de les matèries que vagin a considerar-se.
Este ballet tiene importancia históricaWikiMatrix WikiMatrix
Me’ls enduré quan vagi a casa.
Fenómeno indeseable causado por un agente biológico; para decomposición biológica deseable useLiterature Literature
Atès que l ' autoritat governativa ha de dictar les mesures necessàries per tal de garantir els serveis essencials , tenint en compte que aquesta restricció ha de ser justificada i proporcional amb l ' exercici legítim del dret de vaga , reconegut a l ' article 28.2 de la Constitució , i valorant , en el present supòsit , que el pacte al qual han arribat les parts és suficient per garantir els drets dels ciutadans establerts a la Constitució ;
¿ No crees que con este material haríamos una película fantástica?DOGC DOGC
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.