úplavice oor Engels

úplavice

naamwoord, Nounvroulike

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

dysentery

naamwoord
en
disease characterised by inflammation of the intestines
Jediný, co tu můžeme dostat zadarmo je úplavice.
The only thing we're going to get for free around here is dysentery.
en.wiktionary.org
dysentery

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

bílá úplavice kuřat
pullorum disease
bacilární úplavice
shigellosis
amébní úplavice
amebiasis

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vydám vysvědčení, že je to úplavice.
Uh, yes, yes, I think I can, but we might have to give her something in returnLiterature Literature
Jeho jednotky trápí úplavice a cholera.
Health claims referred to in Article #(a) of Regulation (EC) No #/# are subject to the transition measures laid down in Article # of that Regulation only if they comply with the conditions therein mentioned, among which that they have to comply with the RegulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tři týdny s úplavicí ti dají spoustu času k přemýšlení.
Hu- hurry, Grandpa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úplavice nebo tyfus ze špinavé a zkažené pitné vody
The predominant colour is lime green, varying in intensity depending on the time of harvest and degree of maturity of the olivesjw2019 jw2019
Toto je druhý záchvat krvavého průjmu a amébové úplavice...
Can you show me some of your things?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slyšel jsem, že má úplavici.
She was lyingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Než zemřel na úplavici, dal mi je.
Let us be brave! Let us go forward, colleagues!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Například požadavek, aby lidské výkaly byly zakopávány, zabránil rozšíření takových nemocí, jako je úplavice a tyfus.
You can' t even bring home a toothpaste!jw2019 jw2019
Kdo chce úplavici?
Thank you very much, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ednin příběh " o léčení úplavice ve vesnici ", ztratil za tu dobu svůj věhlas
There' s nobody insideopensubtitles2 opensubtitles2
Čaj z listů guanabany se pije při úplavici, nemocech z nachlazení a poruchách trávení.
It' s said to be the source of the Kalachakra, Tibetan magicjw2019 jw2019
Snahou napomoci nalézt nové cesty, jak přesměrovat celosvětový výzkum a vývoj na dosud nevyřešené problémy, jako je například nalezení účinné vakcíny proti AIDS, malárii, tuberkulóze nebo úplavici;
The duration of acclimatisation will depend upon the selected test species and their source. At least five days for dogs or purpose bred swine from a resident colony and at least two weeks for these animals if from external sources are recommendedNews commentary News commentary
8 Stalo se však, že Publiův otec ležel stísněný horečkou a úplavicí, a Pavel k němu vešel, pomodlil se, vložil na něj ruce+ a uzdravil ho.
Tariffs are set fees that users must pay for using certain copyright material.jw2019 jw2019
Trpěla hladem, zranění, malárie a Amébová úplavice Oni byli nakonec poraženi.
How many other girls did you promise a yellow shirt to, Logan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo, úplavice je jistá.
Miss Tanner obtained tickets for everyoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poblíž Lamsdorfu musely Němky exhumovat těla z pohřebiště polských obětí úplavice, a následně líbat a " milovat se " s hnijícími mrtvolami.
I put that down thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úplavice.
Are you saying that someone came and even went away in the meantime?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemáš jít náhodou na očkování proti úplavici?
If tainted needles were distributed, they' d be gone by now, tossed outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nikdy jsem se do této země nevrátil, a zemřel jsem na úplavici ve starém Mexiku.
The kid is on the runOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zjistili jsme, že kojící matky míchají prášek z dužniny s mlékem a tuto směs dávají dětem, aby neměly nafouklá bříška, úplavici nebo horečku.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committeefor Oils and Fatsjw2019 jw2019
Burke i Gray vzápětí onemocněli úplavicí.
Now...... a PVS, or Persistent Vegetative State...... is declared when a patient fails...... to emerge from a vegetative state within # daysWikiMatrix WikiMatrix
Joseph Smith - zemřel na úplavici...
then i should participate, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tihle muži netrpějí úplavicí ale zbabělostí!
For administrative reasons it is appropriate to provide that requests for reduction of the amount of the refund certificate and release of the security are to be made within a short period and that the amounts for which reductions have been accepted are to be notified to the Commission in time for their inclusion in the determination of the amount for which refund certificates for use from # December # shall be issued, pursuant to Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Není to cholera, není to úplavice, prosté a jednoduché posrání.
Two things you can always sayLiterature Literature
204 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.