úspora energie oor Engels
úspora energie
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
energy conservation
en
The reduction of energy consumption through efficient energy use.
Všichni se shodneme na tom, že by úroveň energetické účinnosti i úspor energie měla být zlepšena.
We all agree that there should be better energy efficiency and better energy conservation.
energy saving
en
Avoiding wasting energy.
Rozlišuje se proto mezi metodami měření úspor energie a metodami odhadování úspor energie
A distinction is therefore made between methods measuring energy savings and methods estimating energy savings
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Inženýrské práce, poradenství (odborný posudek) se zaměřením na stavebnictví a úsporu energií
I' m the only one qualifiedto remote- pilot the ship.Yeah, right, mantmClass tmClass
Tento návrh dále zjednodušuje požadavky na měření úspor energie, které jsou obsaženy v platné směrnici o energetických službách.
Just like our marriage is an abortionEurLex-2 EurLex-2
Aktualizovat údaje uvedené v písmenu a) tak často, aby informace mohly být použity k dosažení úspor energie.
hello hello, barbara, its zipEurLex-2 EurLex-2
Příslušné projekty byly „projekty rychlého rozběhu“, jejichž výsledkem byla výrazná úspora energie a snížení emisí CO2.
A few more weeks and we' il be freeEurLex-2 EurLex-2
Zvyšování energetické účinnosti: úspory energie v zemědělství
yeah, i'm gonna go and talk to him nowEurlex2019 Eurlex2019
Rozvoj odvětví, Inovace, Ochrana životního prostředí, Úspora energie
Craigslist it' s desperate, I know, but aproposEurLex-2 EurLex-2
Úspora energie a tepla
Get her in here!oj4 oj4
(2b) Zvýšená energetická účinnost umožní využívat potenciál úspor energie efektivně z hlediska nákladů a hospodárnosti.
We' ve managed to keep it quietnot-set not-set
Podpora na úsporu energie
Changed, hasn' t he?- Nooj4 oj4
Obecný rámec měření a ověřování úspor energie je uveden v příloze IV.
Maybe we should go look for your momEurLex-2 EurLex-2
Dále jsou uvedeny orientační prvky ověřování opatření a úspor energie podle dobrovolných dohod:
The way she wrote sentences was absolutely extraordinaryEurlex2019 Eurlex2019
Ochrana životního prostředí, Zaměstnanost, Rozvoj odvětví, Úspora energie, Inovace
We worship you, O Brian, who are lord over us alleurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ovšemže musíme být také schopni přidat do těchto programů určité restrukturalizační podmínky, pokud jde o hledisko úspory energie.
Not a fan of vegetarian cuisine, eh?Europarl8 Europarl8
Kuchyňské chladničky musí být umístěny a nastaveny podle zásad úspor energie
Now, there... what is that?eurlex eurlex
·Členské státy činí značný pokrok v dosahování úspor energie na základě článku 7 směrnice o energetické účinnosti.
Erbitux may be administered via a gravity drip, an infusion pump or a syringe pumpeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
d) úspory energie díky moderním technologickým postupům při využívání a přeměně energie;
Startin ' on this tour...I' m gonna want you to start makin ' arrestsEurLex-2 EurLex-2
Poradenství v oboru úspory energie, Poradenské služby v oblasti počítačového software, Poradenství v oblasti počítačů
information and advisory activities, as well as dissemination of resultstmClass tmClass
úspory energie vyplývající z doprovodných nástrojů daňové politiky, včetně fiskálních pobídek nebo plateb do fondu, se započítávají zvlášť.
And I didn' t use colors.Why weren' t you at my briefing?Eurlex2019 Eurlex2019
Provozní podpora na úsporu energie se poskytne pouze za předpokladu, že jsou splněny tyto podmínky
What gain can rise from my telling you the only time I feel fear as others do...... is when I think of you in harm?oj4 oj4
úspory energie, jichž je či má být dosaženo, jsou určeny transparentním způsobem;
Take a couple of deep dragsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Zvažte umožnění obchodování s úsporami energie mezi povinnými stranami a třetími stranami.
I guess we' il have a couple of steaks and some, uh, gratiné potatoes, and wash it down with your finest bubbly wineEurlex2019 Eurlex2019
Uplatňování požadavků na označování u těchto pneumatik by přineslo značné úspory energie.
The secret behind today' s modern computer is the silicon chipnot-set not-set
Musíme také významně zlepšit energetickou účinnost a úspory energií.
A few years later, the government extended the Wheat Board's authority to barleyEuroparl8 Europarl8
Roční objem úspor energie dosažený prostřednictvím tohoto přístupu musí odpovídat objemu úspor energie požadovanému v odstavci 1.
Following a request by the Commission, the EFSA Panel on animal health and welfare (AHAW) adopted during its meeting on # and # October # a Scientific Opinion on the Animal health and welfare risks associated with the import of wild birds other than poultry into the Communitynot-set not-set
15113 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.