čakra oor Engels
čakra
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
chakra
en
spiritual energy nexuses
Pátá v řetízku je Zvuková čakra umístěná v krku.
The fifth in the chain is the Sound chakra, located in the throat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vpříští skupině, po řízené meditaci, až otevřeme své čakry srdce, až nastane čas se obejmout, tak popadnu tu mrchu Marlu Singerovou a zařvu
They couldn' t have done this without you!OpenSubtitles OpenSubtitles
Když se na ní podívám... vidím ty čakry a věci, které bych jí mohl udělat a
There' s no need for anyone to dieOpenSubtitles OpenSubtitles
Carl, nedělám s tebou každý den vyvažování čaker, když nepoužiješ míč.
the number of strandsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A dnes vám, dámy, ukážu, jak dosáhnout na vaši tajnou čakru.
One of you is going in there after himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Další je čakra sexuální nebo také " vzájemného působení " a je spjata s pohlavními žlázami.
If you want more information on the basis of the CHMP recommendations, read the Scientific Discussion (also part of the EPARQED QED
Blokuješ mi čakry, Schmidte.
During the time that reforestation takes, these people need to live and must not be forced to leave. Jobs will therefore have to be created, no doubt in other sectors, so that the people are not tempted to leave.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty volány mu dusí jeho čakru.
So I had to prove to everyone that I was the best fighter and some big heroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak tobě ještě zůstala čakra.
It' s not something I can talk aboutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže čakry jsou jezírka točící se energie mého těla?
Will I see you soon?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty jezírka jsou jako tvoje čakry.
Perhaps you- you join for whiskeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cítíš tu energii čakry?
My long- lost buddyopensubtitles2 opensubtitles2
Necítím své čakry.
Maybe somewhere along the line you just forgot who you were... before you become oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čakry jdou vlastně odspodu začínajíce červenou a konče fialovou.
It wouldn' t be for my entertainmentQED QED
No Joseph, víte stavební vedoucí... mluví o čakrách, čte knihy o hinduismu.
Let' s vote on itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenhle je zjevně dobrý na imunitu, alkalizaci, a otevření tvé třetí oční čakry.
The book, the bookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Čaker" je termín používaný Sanskrit hinduisty a některých asijských kultur k identifikaci místa a stezky, které ochranná známka naše energetické tělo.
Now, get me a blanket and you can go back to bedCommon crawl Common crawl
Kdybych nezablokoval moji čakru, pravděpodobně bych už teď byl v Avatarově vytržení!
Each grant award agreement shall expressly provide for auditing by the European Parliament and the Court of Auditors, on the basis of records and on the spot, of the political party at European level which has received a grant from the general budget of the European Unionopensubtitles2 opensubtitles2
Tak jo, potřebujeme, aby nám Ella poslala kopii Čakry, abychom zanalyzovali symboly a našli cestu do Šambaly.
The promotion of international exchanges of goods at the expense of shorter, local and national, supply circuits is by no means irrelevant here.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pozor na čakry, Woody.
I guess you could say I' ve always been good with numbersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aangu, aby jsi ovládl Avatarovo stádium musíš otevřít všechny tyto čakry.
Turn off the engineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rána pětačtyřicítkou do šesté čakry.
This is the end!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otevřete svou čakru, své centrum energie... je čas se poznat.
PATTY:This is deliciousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, všechny jeho čakry jsou docela blokovány, ale ta čtvrtá je určitě nejhorší.
This... is ruby shellacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvoje srdeční čakra potřebuje trojitý bypass.
Bezirk- the Court (First Chamber) composed of P. Jann, President of the Chamber, K. Lenaerts, K. Schiemann, E. Juhász (Rapporteur) and M. Ilešič, Judges; L.A. Geelhoed, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # September #, the operative part of which is as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aangu, řekni mi všechno, co víš o čakrech.
I want to hear itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.