čarovat oor Engels
čarovat
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
hex
conjure
Ale ty umíš čarovat.
Well, you can conjure.
to do magic, cast spells, conjure
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kdybys byl, uměl bys čarovat.
This evening will be a spooky eveningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale ty umíš čarovat
Let' s keep goingopensubtitles2 opensubtitles2
Protože čarovat je zakázáno.
One blanketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ještě mi řekne, že umí čarovat.
Oh, you gotta be kidding!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teď budeme čarovat...
He sure is a Spartacus- lookin ' motherfuckerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chci čarovat.
Well, that' s always funOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Měl jsem v Citadele přítele, který ti dokázal vytáhnout růži z ucha, ale neuměl čarovat o nic víc než já.
I' ve heard so much about youLiterature Literature
Nauč nás čarovat a oba najdete útočiště.
The Union shall maintain and develop the Union as an area of freedom, security and justiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bojíš se čarovat, protože tě duše čarodějek přesvědčily, že je to špatné.
The fucking video shop?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protože já si myslel, že jakmile je Kruh spoután, tak nedokážete čarovat sami.
I have no question about thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty umíš čarovat.
Master, the mayor has come to see youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdyby jsi zjistila, odkud pochází, tak by jsi mohla pochopit, jak je možné, že dokážeš čarovat sama.
I have frequently been surprised since I have been in this House to hear with what composure and how glibly members and even ministers... talk of a European warOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kruh nemohl čarovat.
The probe goes deeper where the soil' s been disturbedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak jí teda mohli upálit, když uměla čarovat?
they only fear what they do not knowopensubtitles2 opensubtitles2
„Kdybych uměla čarovat, přičarovala bych zpátky sníh pro Aoz Roona.“ „Vždyť ty umíš čarovat,“ řekla Vry oddaně.
Get me a wet towelLiterature Literature
Kdybys byl, uměl bys čarovat
Commission Regulation (EC) No # of # April # provisionally authorising the use of certain micro-organisms in feedingstuffs is to be incorporated into the Agreementopensubtitles2 opensubtitles2
Radši ti způsobím víc bolesti teď, než abys mohla znova utéct. Kdyby ta nekromancerka začala znovu čarovat.
What are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Umí rovněž čarovat štít a odstranění magie.
I saw the sky criss- crossed with chemtrailsWikiMatrix WikiMatrix
Vždyť umí čarovat.
There' s gold in them thar hillsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslela jsem, že tu čarovat nemůžete.
You have to wait for the flashing Iight to come on before you can crossOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buffy, řekněme, že to bude fungovat.A zastavíme Willow, aby na chvíli nemohla čarovat. Co pak?
Something I can feedopensubtitles2 opensubtitles2
Ale stejně jako já uměl vždycky čarovat s čísly.
I was six seconds fasterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Věděl jsem, že umí dobře čarovat, ale až tak?
But those people are crazyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čarovat je pro nás nemožné.
Her spirit chose to talk to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viděl jsem Calleigh čarovat ještě s menším množstvím.
I gotta go.- You got me the mini pepperonis againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
172 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.