Základní časová osa
Basic Timeline
časová osa oor Engels
časová osa
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
timeline
en
way of displaying a list of events in chronological order
Můžeme vytvořit časovou osu pro určení doby, kdy bylo první tělo pohřbeno.
We can work out a timeline for when the first body was buried.
time axis
Vespod je časová osa, abyste mohli pozorovat, jak rychle se to děje.
And at the bottom, there's a time axis so you can see how quickly it happens.
timescale
en
The time period indicator at the top of the Gantt views, the Resource Graph view, the Task Usage view, and the Resource Usage view. You can customize it to show up to three tiers that can display various time units: top, middle, and bottom.
Jestli smrt Kennetha Valentina souvisí s těmi krádežemi, zúžili jsme časovou osu.
Well, if the death is tied up with these robberies, we've narrowed the timescale down.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V kanceláři je nová časová osa.
Moreover, there is no longer a limit to the number of television stations that can be owned by one entity; however, entities are limited to 30% of national audience share of all the combined television stations they own.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale časová osa nesedí.
And you can bring me back... just like Benny the dog?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Časová osa je špatná.
Thank you, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona ale nepřišla do styku s jejich vzorky, a časová osa se neshoduje.
You wouldn' t know anything about that, would you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Časová osa – Pařížská dohoda
During the last # years, the earth could have been destroyed by a nuclear holocaustConsilium EU Consilium EU
Je to časová osa.
Yatsumato ( literally eight targets ) : shooting eight targets set at the different places from horseback .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ČASOVÁ OSA A MILNÍKY
I' ve a parcel to send for Mr WardupEurLex-2 EurLex-2
Migrační krize – časová osa
Physically, he' s perfectly healthyConsilium EU Consilium EU
A ty na mě teď tak tlačíš s těmi časovými osami.
Slovenia is an example to Slovakia: it was the first of the EU-10 countries and the thirteenth of all EU Member States to introduce the euro, which it did in 2007.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud umístíte ukazatel myši nad tlačítka UŽIVATELÉ/UDÁLOSTI na liště, zobrazí se možnost PODROBNÁ ČASOVÁ OSA.
Having regard to the proposal from the Commissionsupport.google support.google
Časová osa, důkazy, všechno.
I haven' t gotten through on her number, but I' il try againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lineární časová osa.
Where' s your car?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, možná mám časová osa zmatený...
You can' t shush meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednání předcházející referendu o EU ve Spojeném království – časová osa
You' ve reached Fish and GameConsilium EU Consilium EU
Souhlasí časová osa, geografie, i všechno ostatní.
That' s what you' re gonna use to win the state championshipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Callova časová osa.
Look, we' re still married, it' s still my house, and she still counts on me to do a few choresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Časová osa uvádí přehled nejvýznamnějších opatření, která EU a její členské státy přijaly v několika posledních měsících.
This is pure science that will lead inevitably not only to better health and health opportunities for Canadians but to jobs in CanadaConsilium EU Consilium EU
Časová osa: reakce na migrační tlaky
All of us got outConsilium EU Consilium EU
A neplatí časová osa, kterou zpracovala Angela a očistila některé podezřelé.
That was the wind, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Časová osa naznačuje, že byli oba destruktivní, ještě než se poznali.
We don' t know what that craft is capable of, but the kid is going to have to land it somewhere!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je časová osa.
In such cases, the importance of part time farming cannot be denied, and the term hobby farmer is an insult to all those who play a vital role in supporting the communityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vidím, že vaše přítelkyně je jednou z nich, a její časová osa je stále z poloviny prázdná.
I' d like to send them into the sewer tunnel underneath the building, have them run a camera up through that trapdoor in the backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zmuchlaná časová osa.
little brats!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaká je tedy podle tebe časová osa a pravděpodobnost, kdy něco takového začne skutečně fungovat?
Go into the bedroom and pack some things.Start cryingQED QED
3-A Časová osa: Proroci a králové v Judovi a Izraeli (1. část)
Dude, you' re freaking me out with that nose thingjw2019 jw2019
718 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.