čestné uznání oor Engels
čestné uznání
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
honorable mention
cs
ocenění
en
recognition given to something that does not make it to a higher standing
Navíc mám radost, že vám mohu oznámit, že obdržel čestné uznání.
And more, I am pleased to say that he received an honorable mention.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Čestné uznání komisaři Jamesi Gordonovi.
Where export sales to the Union were made through related trading companies outside the Union, the export price was established on the basis of the prices of the product when sold by the related trading companies to the Union, i.e. to an independent buyer, in accordance with Article# of the basic Regulation on the basis of prices actually paid or payableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
světová výstava v Bruselu #, zlatý certifikát, čestné uznání
And it' s # % his wedding, toooj4 oj4
Za tuto činnost jeden z představitelů správy té oblasti předal zástupci odbočky čestné uznání.
I don' t believe it.- Really?- Yeahjw2019 jw2019
Naplněn nezměrnou hrdostí, uděluji ti nejvyšší čestné uznání za porážku hmyzu v bitvě u Vilionu!
Gus, we can not have that hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Propuštění bez čestného uznání?
I' m glad you didn' t sit in that chairOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vloni dostal čestné uznání na filmovém festivalu.
But if you want to succeed, or just eat, what else is there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vloni dostal čestné uznání na filmovém festivalu
Are you on drugs?opensubtitles2 opensubtitles2
Házet šavli na vlastní čestné uznání není přijatelné.
But in the wrong context, it is like a monster movieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vyhrál jsi čestné uznání.
Wanna get a beer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vyhrál jsi čestné uznání
Usable in all waysopensubtitles2 opensubtitles2
Ten chlap má několik pochval za statečnost, čestné uznání od starosty, zachránil doslova desítky lidí z hořících budov.
The energy efficiency of the ballast-lamp circuit is determined by the maximum input power into the circuit. This is a function of the lamp power and of the type of ballastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, vlastně... dvě oficiální čestná uznání...
I just went to get something.We told you to watch the guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Má bronzovou medaili za chrabrost, dvě Medaile za čestné uznání, a Medaili za službu a odvahu v armádě
For the WMD threat to be removed it must become and remain a high priority issue for national governments, regional organisations and the international community as a whole.opensubtitles2 opensubtitles2
světová výstava v Bruselu #, zlatá medaile, čestné uznání
And if I make ' em better than anyone, then I' ve got a bigger responsibility to serve it upoj4 oj4
A tady, vaše vojenské čestná uznání.
This is the blood of ChristOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odbočka v Rusku obdržela čestné uznání
No, I just mixed up the truth a little, Charliejw2019 jw2019
Čestné uznání.
The first of these conditions is that the recipient undertaking must actually have public service obligations to discharge, and the obligations must be clearly definedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možná dostanu medaili nebo čestný uznání za vynikající práci
So we' re not looking for an assassin posing as a thrill- seekeropensubtitles2 opensubtitles2
Čestné uznání by nemohlo být víc ukradené.
You knew where the gold is, but you still took me running around?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čestné uznání
It was tough at first.I was afraid everyone was gonna think that I didn' t mourn Jack enoughopensubtitles2 opensubtitles2
světová výstava v Bruselu 1910, zlatá medaile, čestné uznání,
carry out checks at regular intervals to ascertain that producer organisations comply with the terms and conditions for recognitionEurLex-2 EurLex-2
Toto je již druhé čestné uznání kapitána Brasse v jeho službě.
Then would you not prefer to live with her?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
získal čestné uznání GRAND PRIX ARCHITEKTŮ 2007 v kategorii novostavba.
The energy efficiency of the ballast-lamp circuit is determined by the maximum input power into the circuit. This is a function of the lamp power and of the type of ballastCommon crawl Common crawl
Děkovný dopis a čestné uznání
Don' t worry, you won' t.Now, let' s make everything float againjw2019 jw2019
Tak ho nominuj na čestné uznání.
It is appropriate to provide that the tariff quotas opened by this Regulation are to be managed in accordance with those rulesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
574 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.