čistě teoretický oor Engels
čistě teoretický
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
moot
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
JE: Čistě teoreticky tak můžete všechno, co myš ucítí, uslyší či nahmatá, převést do řetězce nul a jedniček.
[ Woman ]I had this image of you... inside of me, like a part of meted2019 ted2019
Proto se možnost, že se rakouské orgány rozhodnou neposkytnout dotčenou podporu, jeví jako čistě teoretická.
I want to speak to my brothersEurLex-2 EurLex-2
Proto je možnost, aby dotyčný pracovník prokázal existenci újmy vyplývající z takové ztráty příležitosti, čistě teoretická.
What do you want, Madam?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Čistě teoreticky, samozřejmě.
I think I' ve got the solutionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jen tak čistě teoreticky, co když se vy mýlíte, a Clouseau, ten naprostý pitomec
As long as I' m not in the libraryopensubtitles2 opensubtitles2
Rome, já mluvil čistě teoreticky.
I don' t want to be buried in oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čistě teoreticky, ano.
How will I manage without you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čistě teoreticky připouštím, že bych nemusela být Jennifer.
I' il go get some foodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co v případě, když tu ženu nezná... je to čistě teoretická úvaha...
I was in troubleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslel jsem, e se bavíme čistě teoreticky.
Look, Diz, I want talk to Mr. RasczakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čistě teoretická otázka.
Wouldn' t be much of an oracle if I didn' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zamýšlel jsem se. Čistě teoreticky... kdybych nebyl...
and call him Kelso- san...- What? NothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čistě teoreticky; co kdybych ti řekl, že jsem muž a že mohu pokládat své pití kamkoli chci?
I asked aroundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čistě teoreticky jsem ze školy neodešla.
Once we get these bad boys inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Einsteinovy-Rosenovy mosty jsou čistě teoretické.
Allright, communicate as a kids Like the healthy relationship at homeWikiMatrix WikiMatrix
Až dosud byla všechna čistě teoretická.
The ladies love this flavor!Literature Literature
No čistě teoreticky, vzala bych svého miláčka na vršek hory Julian a tam bychom si dali Wisconsinský sýr.
You' il miss the busOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čistě teoreticky máte pravdu.
He won' t talkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Předpokládejme... čistě teoreticky předpokládejme, že byste přišel k malému obrázku psa,“ řekl.
As a failed attack On # federal plazaLiterature Literature
No čistě teoreticky, co já vím.... nějaký amík byl střelený do tváře během zábavy se svojí partou.
To Mr Schulz, for example. I for one would not.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jakákoliv změna je pro tebe čistě teoretická.
From where do you hail, Captain?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pravda, ale čistě teoretická.
Hey, what' s it aII about?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stává se také, že je toto odlišení čistě teoretické.
It follows that your greatest protection will be your covereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Až do války byla veškerá jeho práce čistě teoretická – atomová fy zika, nic, co by mělo praktický význam.
She tried to poison his oatmealLiterature Literature
Pravda, ale čistě teoretická
And what about our Disneyana collection?opensubtitles2 opensubtitles2
444 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.