Žleby oor Engels
Žleby
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Žleby
Žleby – romantický pohádkový zámek s napodobeninou středověkého opevnění a anglickým parkem.
Žleby – a dreamy fairytale castle with imitation medieval fortifications and an English park.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Helmův žleb je nezachrání.
They built the railroad from here to TimbuktuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koně odvedli hluboko do Žlebu s tolika strážemi, kolik bylo možno postrádat.
And you didn' t see the counterman?- NoLiterature Literature
Jestliže bude prolomena hradba, Helmův žleb padne
John Bryden (Wentworth-Burlington, Lib.) moved for leave to introduce Bill C-#, an act to amend the Access to Information Act and to make amendments to other actsopensubtitles2 opensubtitles2
Helmův Žleb je nezachrání
I can' t handle it anymoreOpenSubtitles OpenSubtitles
Pochodujte na Helmův žleb!
It' s just harder to put baseball cards in the spokesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu se rozlehl mohutný pokřik a od Valu přicházeli ti, kdo byli zatlačeni do hloubi Žlebu.
But... we created themLiterature Literature
Vydejte se na Helmův žleb.
The blind man is ZatoichiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když bude hradba prolomena Helmův žleb padne
You got good albumsopensubtitles2 opensubtitles2
Vítězství u Helmova žlebu nepatří tobě, Théodene Koňáku.
But whatever you bring extra hot, bring out mild tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Helmův Žleb je v minulosti zachránil
That' s enoughopensubtitles2 opensubtitles2
Vítězství v Helmově Žlebu nenáleží tobě, koňáku Théodene
You could have gone on to universityopensubtitles2 opensubtitles2
I když dobudeme Helmův žleb, budeme potřebovat mnoho a mnoho tisíc vojaků na poražení krále.
Monkey still love youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Helmův žleb má jedinou slabinu
They couldn' t have done this without you!opensubtitles2 opensubtitles2
Jestliže prolomíme zeď, Helmův žleb padne.
Well, we got to do something and it' s not going to involve hurting anyoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naše útočiště je v Helmově žlebu!
I know what they' re doing.I' ve known for awhileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíš odvést lidi do Helmova žlebu, a musíš spěchat
The exact exchange and nuance... of phrase in this ritual is very importantopensubtitles2 opensubtitles2
Muži z té země jí říkali Helmův žleb podle hrdiny ze starých válek, který tam našel útočiště.
You know, uh, the one thing I remember most about Dad was the back of his headLiterature Literature
Bitva o Helmův žleb skončila
General Technical Guidelines for the Environmentally Sound Management of Wastes Consisting of, Containing or Contaminated with Persistent Organic Pollutants (POPsopensubtitles2 opensubtitles2
hraniční most přes Mechový potok/Harlandbach mezi obcemi České Žleby a Bischofsreut/Marchhäuser v hraničním úseku XII mezi hraničními kameny 5/4 a 5/5.
Why, of course, dearEurLex-2 EurLex-2
Porážka u Helmova Žlebu ukázala nepříteli jednu věc:
The Council has disappointed us: so far it has not decided anything at all; it is behaving like a broody ox.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jakmile padne zeď, Helmův žleb padne také.
What happens if I win this election?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žádná armáda ještě neprolomila hradbu žlebu, ani nevstoupila do Hlásky!
The answer would appear to be not very muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Helmův žleb!
You' re absolutely insaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Helmův žleb má jednu slabinu
Are you all right? all right?opensubtitles2 opensubtitles2
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.