žehlil oor Engels
žehlil
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
ironed
Pamatujte si, že javorový list žehlil mezi archy z voskového papíru?
Remember that maple leaf ironed between the sheets of wax paper?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zrovna jsem si žehlila vlasy!
If appropriate, the Beneficiary shall have a period of # days in which to submit additional information or a fresh reportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jako byste si žehlili své vnitřnosti ve starém mandlu.
Yeah, no, you did a great job, FrankOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A když si žehlil šaty... zapnul ventilátor
The effects of your damned liberation theologyopensubtitles2 opensubtitles2
Odpoledne jsem žehlila prádlo a uklízela toalety a pokoje.
You' re absolutely insanejw2019 jw2019
Prala, pekla, uklízela, žehlila, pracovala po večerech.
I believe I' m rather lateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Radši bych zůstal doma a žehlil kapesníky.
Do you believe that we can change the future?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žehlila si šaty.
DEFINITION OF THE ROADtatoeba tatoeba
A ona žehlila..
He could have a naive idiot like you like a piece of cakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Celý den jsem žehlila
Your you asked him/heropensubtitles2 opensubtitles2
Chodil jsem tam denně, abych s ní procvičoval tahitštinu, zatímco ona žehlila.
D Prud'homme (PI), brings expertise in exercise clinical trials and caloric restriction; E Doucet brings expertise in appetite regulation and hormonal factors regulating energy balance.LDS LDS
Nemůžu uvěřit, že jsem si kvůli tomuhle žehlila svou MJB.
I wonder, could I...MmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Michaele, ten chlap si žehlil džíny.
Who left the door open?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A i kdybych usnula, měli počkat jako bych byla v koupelně nebo vyřizovala telefon nebo žehlila prádlo.
In the communes of København and Frederiksberg: the local authorityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mívali jsme úplně stejné, ale máma radši žehlila na stole
Good, then you can spend it with Liam while I go to workopensubtitles2 opensubtitles2
Dva dny po tom, co Tibor odjel na schůzku v Debrecíně, jsem byla vzhůru už před šestou hodinou a žehlila jsem prádlo.
I mean, I was an intern foreverjw2019 jw2019
Jak by se jí asi líbilo, kdybych přišel k vám domů a žehlil ti prádlo a měl s tebou děti?
By which the pope does not need food, fondnessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pamatujte si, že javorový list žehlil mezi archy z voskového papíru?
Moreover, to further ensure the legality of investigations in practice and make the Office’s procedures more transparent, the new version of the OLAF manual of procedures includes a body of administrative rules (which could be developed further separately from the current manualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koupil tam trička a já mu je žehlil
Wasn' t he waiting for a heart transplant?opensubtitles2 opensubtitles2
Žehlila jsem saténovou blůzu...
But today is a new dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aby přidala něco k Hubermannově příjmu, prala a žehlila prádlo pěti bohatším molchingským domácnostem.
Our Lord is my masterLiterature Literature
Zrovna měl záchvat vzteku, ale já jsem žehlila...
I' m insane when it comes to old-lady muggers, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Že jsem mu prala, žehlila a vařila... to smrtelně nebezpečný nebylo.
I forget things, dearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdo myslíš, že žehlil její problémy?
Hey... let' s keep this morning' s game of chopper tag... a secret, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dokonce si i žehlila ponožky.
And the new girl – Well, she can just fit right in with people who are just like herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Radši bych zůstal doma a žehlil kapesníky
That song just reminds me ofmy boyfriendopensubtitles2 opensubtitles2
63 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.