žolíky oor Engels
žolíky
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
rummy
A pak zase hrajete žolíky a potom ji zase hodíš na postel?
And then play rummy some more and then flop her on the bed again?
gin rummy
Hrávali jsme žolíky nebo debatovali o politice.
We'd play gin rummy or talk politics until all hours.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je to žolík odzbrojující jakoukoliv opodstatněnou kritiku.
Some say that it' s a code, sent to us from Godted2019 ted2019
Jsem právě po celonočním žolíkovém zátahu, v BB, kde budeme pravděpodobně dřepět o svatbě.
Don' t come near my sonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty mě nejspíš nepotřebuješ, abys tohle přežil ale Žolík, Junior a zbytek oddílu možná ano.
This world was an experiment, and it failedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žolíky?
All with motive to steal Superman' s corpse for scientific gainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale já mám ještě jednu zvláštní kartu a hned žolíka.
Dude, you' re freaking me out with that nose thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Děkuju, už vás nebudu zdržovat od vašeho žolíku.
It' s part of the reason you' re still hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rád bych využil žolíka přítele na telefonu
Now we talkin 'opensubtitles2 opensubtitles2
Po dámě jsou všichni jednoocí kluci a nízké karty žolíci
You enter a voidopensubtitles2 opensubtitles2
A navíc, cokoliv s obrázkem je žolík
Ask her what' s wrong, she picks a fightopensubtitles2 opensubtitles2
Jen mi ukazovali, jak hrát žolíky.
Yeah, well, just seems that someone is always youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přeji vám líbilo žolíky.
I mean, there was hair in it and maybe a piece of paperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 jsou žolíci.
Definitely scrambledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vždycky udělám jeho oblíbené jídlo, a pak hrajeme žolíka.
ALLOTTED DAY-HEALTH CAREOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teď žolík.
That is not what he does!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Celkem 12 aut, každý budeme závodit pětkrát po čtyřech kolech, 30 sekundová penalizace, pokud zajedeš žolíkové kolo víc než jednou...
Don' t look at me like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pořád máme jednoho žolíka.
Less the EU's part-financing portion, this aid is paid by the Land SaxonyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 žolíky poráží esa, jo.
And I never knew what it meant exactly, but I figured it was your way of letting me know you were checking in on meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ještě hraješ žolíky?
For hours Rex dragged himself along just ahead of themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poslední žolík.
Until the database responsible for archiving documents to be entered in the register is operational, the service responsible for the register shall use the European Parliament's existing systems and databases and confine itself to establishing links with the latter in order to extract the necessary data and make the full texts of documents accessibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pojďme si dnes večer zahrát s Cognatou žolíky.
What happened?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak se tak rychle naučila žolíky?
So you' re not stealing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Správně... moje dítě se Žolíkem.
I' ve been juggling a lot with the new jobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pak vysvětlil žolíkové kolo.
Calls on the Commission to adjust the level of staffing allocated for the implementation of the EIDHR, both at headquarters and in the delegations, to take account of the peculiarities and problems of this new instrument, so as to make the necessary resources and expertise available taking into account the very sensitive nature of the projects it supports, the need to protect the civil society actors who carry out those projects and the importance of the political objective it representsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A pak zas chvilku hrajete žolíka a znovu ji povalíš na postel?
But I' m not a cookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Připadám si jako při Žolíku pokaždé, když opustíme dům.
I' m very glad you came hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.